Izložba povodom 50. godišnjice od pojavljivanja stripa „Alan Ford“ u Beogradu (VIDEO)

Izvor: Beta, 04.Mar.2021, 15:09

Izložba povodom 50. godišnjice od pojavljivanja stripa „Alan Ford“ u Beogradu (VIDEO)

„Alan Ford trči počasni krug“, izložba o italijanskom stripu koji je svojevremeno doživeo veću popularnost u nekadašnjoj Jugoslaviji nego u matičnoj zemlji, ponovo je povezala institucije kulture u regionu.Izložba u Muzeju Jugoslavije u Beogradu najpre je planirana da traje do kraja januara, ali je zbog velikog interesovanja publike produžena do kraja februara. Izložba je došla iz Ljubljane, autor je Rok Glavan, kolekcionar stripa i antikvar, a priredjena je povodom 50. godišnjice od pojavljivanja stripa „Alan Ford“, kaže etnolog Tatomir Toroman, kustos Muzeja Jugoslavije."Pravo mesto za izložbu nakon Ljubljane je svakako Muzej Jugoslavije jer se na neki način, kad je u pitanju ovaj strip, radi ipak o jugoslovenskom nasledju bez obzira što se radi o italijanskom stripu. On je samo godinu dana nakon Italije objavljen u Jugoslaviji i stekao veliku popularnost. Objavljivan je niz godina i objavljuje se i dan-danas", kaže Toroman.Uspehu stripa kod jugoslovenske publike, kada se 1970. godine pojavio,sigurno je doprineo sjajan prevod Nenada Briksija koji je strip i na taj način približio publici. „Alan Ford“ se čitao 70-ih i 80-ih godina i sve te generacije koje su ga čitale dobro ga se sećaju."Danas je situacija možda nešto drugačija, drugi mediji su se pojavili, ali i dan-danas se čita. ...

Nastavak na Beta...






Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Beta. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Beta. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.