Izvor: Blic, 14.Avg.2008, 20:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Zvezdin lep izlet na Kipar
Bleda igra i solidan rezultat (2:2), odlike su Crvene zvezde u prvom meču drugog kola kvalifikacija za Kup UEFA protiv Apoela u Nikoziji. Crveno-beli su zahvaljujući golovima Edgara i Burzanovića remijem na Kipru ipak obezbedili relativno miran revanš na „Marakani".
Crveno-beli su uz dosta sreće došli do ranog vođstva, posle šansi Milijaša i Burzanovića, a veliku zahvalnost za iznenadnu promenu rezultata duguju i sreći. Holandski defanzivac Brurse je odbio loptu >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << upućenu od crnogorskog reprezentativca pravo na nogu Edgaru kome nije bilo teško da sa desetak metara pošalje u mrežu pored iznenađenog golmana Ksiotisa za 1:0. Čuvar mreže domaćih, međutim, gotovo da nije imao pravog posla posle te akcije, iako se na početku utakmice činilo da će biti drugačije. Zvezda je bila izložena velikom pritisku ekipe, koju sa klupe predvodi naš trener Ivan Jovanović. Samo se postavljalo pitanje kada će doći do izjednačenja pošto su se šanse pred prezaposlenim Radivojevićem smenjivale iz minuta u minut. A ono što iz igre nisu uspeli Haralambides dva puta sa distance, Ževlakov koji nije iskoristio „let u prazno" Zvezdinog golmana, jeste tragičar iz osmog minuta, Brurse. U 34. minutu prekršaj za Apoel dosuđen je na 25 metara iskosa sa desne strane, a Holanđanin je u stilu najboljih svetskih izvođača slobodnih udaraca loptu efektno poslao u mrežu - 1:1. Sjajan gol bio je pravedna nagrada za ono što su domaći prikazivali, mada su i u finišu prvog poluvremena preko Ževlakova i Pauliste mogli i do prednosti.
Na samom startu drugog poluvremena Brazilac Paulista je asistirao Haralambidesu na desnom krilu, ovaj umakao Markoviću, pa uposlio poljskog reprezentativca Ževlakova koji je bio brži od Gaja i sa ivice peterca doneo 2:1. Mogao je Apoel iz još dva furiozna napada do uvećanja prednosti, ali je čak i raštimovan Zvezdin orkestar uspeo da se izdigne iz nezavidne situacije i ponovo dođe do pogotka. Kao i prvi put, gol crveno-belih nije bio posledica izgrađene akcije, ali je ipak bio izuzetno lep. Posle šuta Bogdanovića sa trideset metara, koji je bio između udarca i centaršuta, lopta je došla do Subašića, on je leđima okrenut golu, odlučio da je ostavi za usamljenog Burzanovića koji je utrčavao kroz sredinu terena. Izuzetno precizan prizemni udarac Zvezdine „desetke" bio je preveliki zalogaj za, do tada potpuno besposlenog golmana domaćih, pa je rezultat od 62. minuta glasio 2:2.
Do kraja najbolju šansu imao je u 81. minutu Tričkovski, koji potpuno sam pred čuvarom mreže Kiprana posle neuspele ofsajd-zamke, nije uspeo da loptu pošalje u mrežu iako se gol činio kao neminovnost. To je bilo i sve od Zemanovih pulena u Nikoziji, pa nema sumnje da prikazana igra u prvom takmičarskom meču ne donosi mnogo razloga za optimizam, iako bi pogled na rezultat mogao da ukaže na suprotno.
Zeman: Idemo dalje
Zdenjek Zeman ne priča mnogo, u skladu i sa prikazanom njegovih izabranika na terenu.
- Zadovoljan sam igrom prvih 20 i poslednjih 30 minuta. Imamo aktivan rezultat koji nam daje nadu da pred našim navijačima obezbedimo prolaz dalje. Očekuju nas i dva meča u prvenstvu kao prilika da se dodatno uigramo i za 14 dana pokažemo da možemo bolje - rekao je Čeh.
Apoel – Crvena zvezda 2:2 (1:1)
Stadion: Gradski. Gledalaca: 5.000. Sudija: Robert Stajs (Engleska). Strelci su bili: Brurs u 34. i Zevlakov u 47. minutu za Apoel, a Edgar u 9. i Burzanović u 62. minutu za Crvenu Zvezdu.
Žuti kartoni: Marković i Subašić (Crvena Zvezda), Kosovski i Sigiri(Apolon).
Apoel: Hiotis, Hrizijos (Mirosavljević), Kontis, Brurse, Florea, Segiri, Moraiš, Kosovski (Pinto), Haralampides, Zevlakov, Paulista (Onvači).
Crvena Zvezda: Radivojević - Marković, Gaj, Jaković, Bronovicki (Ninkov) - Bogdanović, Milijaš, Blažić (Koroman) - Burzanović -Edgar, Subašić (Tričkovski).
Pobeda Borca i nula Vojvodine
Borac iz Čačka je u prvom meču drugog kola kvalifikacija za Kupa UEFA savladao Lokomotivu iz Sofije 1:0, dok je Vojvodina sa izraelskim Haopelom odigrala meč bez pogodaka.
Jedini pogodak na meču koji je odigran u Smederevu postigao je Pavlović u 48. minutu. Na klupi Borca na ovoj utakmici je debitovao novi trener Neško Milovanović koji je zamenio Milovana Rajevca, novog selektora Gane.
Manje uspešna od Čačana bila je Vojvodina, koja je na svom stadionu "Karađorđe" protiv izraelskog Hapoela odigrala meč bez golova. Domaćini su bili bolji protivnik ali i pored nekoliko šansi u kojima se našao centarfor Vladimir Vukajlović mreže su ostale netaknute.
Revanš susreti su na programu 28. avgusta.
Rezultati prvih mečeva drugog kola kvalifikacija:
17:00h Metalurg – Vasluj 0:2 (0:0)
17:15h Borac Čačak - Lokomotiva Sofija 1:0 (0:0)
17:30h Honka – Viking 0:0
17:30h Vojvodina - Hapoel Tel Aviv 0:0
18:00h Haka – Brondbi 0:4 (0:1)
18:00h Legija – Moskva 1:2 (0:0)
18:30h Štutgart – Đer 2:1 (2:1)
19:00h APOEL - Crvena zvezda 2:2 (1:1)
19:00h Đurgarden – Rozenborg 2:1 (1:0)
19:00h Elfsborg - Sent Patriks 2:2 (2:0)
19:00h Liteks - Hapoel Kirijat Šmona 0:0
19:00h Stabek – Ren 2:1 (1:0)
19:00h Suduva – Salcburg 1:4 (1:1)
19:30h Jang Bojs – Debrecen 4:1 (1:1)
20:00h Gent – Kalmar 2:1 (0:0)
20:00h Aris – Slaven 1:0 (0:0)
20:00h Dnjepar – Belincona 3:2 (1:0)
20:00h Kopenhagen – Lilestrem 3:1 (1:0)
20:00h Hafnarfjordur - Aston Vila 1:4 (1:3)
20:00h Liberec – Žilina 1:2 (0:1)
20:10h Makabi Netanija - Černo More 1:1 (1:1)
20:15h Cirih – Šturm 1:1 (1:0)
20:30h AEK – Omonija 0:1 (0:1)
20:30h Široki Brijeg – Bešiktaš 1:2 (0:1)
20:30h Vlaznija – Napoli 0:3 (0:1)
20:45h Braga – Zrinjski 1:0 (1:0)
20:45h Interblok – Herta 0:2 (0:1)
20:45h Leh – Grashopers 6:0 (2:0)
20:45h Mančester Siti – Mitjiland 0:1 (0:1)
20:45h Kvin of Saut – Nordsjeland 1:2 (1:2)
21:00h Deportivo – Hajduk 0:0
DAN ISTINE ZA ZVEZDU!
Izvor: Press, 14.Avg.2008
Osporavani crveno-beli tim večeras protiv Apoela u Nikoziji u kvalifikacijama za Kup UEFA ima priliku da pokaže koliko vredi. Trener Zdenjek Zeman ceni Kiprane, ali ih se ne plaši. .Vreme istine za Crvenu zvezdu! Najtrofejniji srpski klub večeras (19,00 TV RTS) polaže prvi evropski ispit...
Kup UEFA: Edgar i Burza za miran san
Izvor: Mondo, 14.Avg.2008
Crvena zvezda je remizirala u Nikoziji, sa domaćim Apoelom - 2:2 (1:1), u prvom meču drugog kola kvalifikacija za UEFA kup. Zeman zadovoljan rezultatom.
Zvezda izvukla remi na Kipru
Izvor: 24sata, 15.Avg.2008, 01:37
Crvena zvezda je igrala nerešeno 2:2 (1:1) sa Apoelom na Kipru u meču drugog kola kvalifikacija za Kup UEFA. Crveno-beli su poveli golom Edgara u devetom minutu, izjednačio je Brurs u 34, a u 47. Zevlakov je doneo prednost svojoj ekipi. Konačan rezultat postavio je Burzanović u 62. minutu. Revanš...
Edgara motiviše „Marakana“
Izvor: Glas javnosti, 16.Avg.2008, 09:37
Gostovanje Crvene zvezde kiparskom Apoelu, nekoliko godina unazad, predstavljalo bi samo zagrevanje Beograđana za narednog rivala u nekom od evropskih takmičenja. Trenutna situacija nije nimalo povoljna po klub sa „Marakane“, pa se tako remi u prvom meču drugog kola kvalifikacija za UEFA kup (2:2)...
