Izvor: B92, 23.Nov.2011, 15:15 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Nenad Borovčanin: Stidim se
Slaviša Borovčanin, otac našeg boksera Nenada, uhapšen je zbog trgovine ljudima, a Nenad je tim povodom izdao saopštenje u kojem navodi da on nema veze sa time.
Nenad je potvrdio istinitost informacije, rekao je da se stidi što je njegova porodica upletena u tako nešto, ali da on nikada u životu nije počinio ni prekršaj.
Saopštenje Nenada Borovčanina prenosimo u celosti i bez ispravki:
"Poštovani,
danas (23. novembar >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << 2011) je objavljena vest da je Slaviša Borovčanin uhapšen zbog trgovine ljudima, i, uz to, da je moj otac. Vest je tačna. Slaviša Borovčanin jeste moj otac i tu činjenicu niti mogu, niti hoću da sakrijem. Ako sam kriv za to što sam mu sin - kriv sam.
Svom ocu sam zahvalan što me je podržao u odluci da budem bokser. Bokseri ne trguju. Uđu u ring i pošteno primaju i zadaju udarce. Valjda zato nikada u životu nisam, ne samo počinio neki zločin, nego nemam čak ni kaznu za prekršaj.
I to je razlog da osećam ogromno kajanje i stid zbog toga što je cela moja porodica upletena u nešto što je nebokserski, pre svega zato što je nepošteno.
I ne znam šta moj otac oseća, ali znam da sin ocu ne može da vrati udarac, koliko god da je udarac bolan, i neću to da radim.
Umesto toga, u ime moje porodice, izvinjavam se javnosti, a ceo honorar od borbe za odbranu titule evropskog šampiona u kruzer kategoriji, koja će biti održana, 23. decembra 2011. u Novom Sadu, uplatiću u humanitarne svrhe.
Celu svoju karijeru sam se trudio da dostojno reprezentujem svoju zemlju i svoj narod, to ću nastaviti da radim i ubuduće!
Više od toga, za moju, i čast moje porodice, za čast boksa, trenutno ne umem da uradim.
S poštovanjem,
Nenad Borovčanin”
