Izvor: Sportski Žurnal, 09.Jun.2012, 20:37   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Gomez doneo trijumf Pancerima (FOTO, VIDEO)

Nemačka – Portugalija 1:0 (0:0)

Strelac: Gomez u 73. minutu.
Stadion: „LJvov Arena“. Gledalaca: 34.000. Sudija: Lanoa (Francuska). Žuti kartoni: Badštuber i Boateng (Nemačka), Postiga i Koentrao (Portugalija).
Nemačka: Nojer, Boateng, Humels, Badštuber, Lam, Kedira, Švajnštajger, Miler (90+2. Bender), Ozil (87. Kros), Podolski, Gomez (80. Klose). Selektor: Lev.
Portugalija: Patrisio, Pereira, Alves, Pepe, Koentrao, Meireleš (81. Varela), Veloso, Mutinjo, Nani, Postiga (70. Oliveira), Ronaldo. Selektor: Bento.
Prvi derbi u dosadašnjem delu EURA pripao je Nemcima. Panceri su sa 1:0 savladali Portugaliju, a jedini gol postigao je Mario Gomez 17 minuta pre kraja.
Nemačka je zasluženo slavila jer je bila bolji rival, imala više povoljnijih šansi i veći posed lopte, bez obzira što su Portugalci u dva navrata pogađali prečku.
Kristijano Ronaldo i ekipa su se probudili tek u poslednjih desetak minuta, mogli su tada do izjednačenja, ali je odbrana pulena Joakima Leva bila na visini zadatka.
TOK MEČA:
2′ Nemci su uputili prvi udarac ka golu na meču. Na centaršut Ozila, glavom je pokušao Gomez, ciljao je donji desni ugao gola Ruija Parisija, ali je golman Portugalije bio siguran.
8′ Miran početak meča, obe reprezentacije su oprezne...
9′ Nemci za sada najviše napadaju po bokovima. Miler je uputio povratni pas sa desne strane na ivicu šesnaesterca, na loptu je naleteo Podolski, ali je šutirao pravo u Ruija Patrisija.
13′ Elder Postiga je prvi igrač na ovom duelu koji je zaradio javnu opomenu.
18′ Prva situacija u kojoj je Ronaldo imao loptu u posedu na polovini Nemačke i odmah panika u njihovoj odbrani. Igrač Reala je 'promešao' Boatenga na levoj strani, ali niko od saigrača nije reagovao na njegov centaršut u peterac.
25′ Neočekivano loša igra Portugalaca, koji su se orijentisali pre svega na odbranu svog gola. Ipak, nedopustivo lako gube loptu na sredini terena usled presinga igrača Nemačke...
31′ Najbolja šansa za Nemačku, ujedno i na meču. Lam je prošao po levoj strani, video samog Podolskog na šest-sedam metara od gola protivnika, ali je centarfor Kelna iz idealne pozicije šutirao preko gola.
40′ Odlična prilika za Nemce! Centrirao je Podolski sa leve strane, loptu je promašio Gomez, ali je na nju naleteo Miler. Ipak, ona je završila pored desne stative gola Portugalaca.
45′ Portugalaca nije nigde bilo celo prvo poluvreme, a onda su uzdrmali prečku. Najbolje se u šesnaestercu Pancera posle kornera snašao Pepe, ali je štoper Reala pogodio okvir gola, da bi se lopta onda odbila pravo na gol-liniju. Reklamirali su Igrači Portugalije da je to bio , ali uzalud.
DRUGO POLUVREME:
46′ Selektori obe ekipe si izveli isti sasav kao na početku meča.
46′ Opsada gola Portugalije u 30. sekundi nastavka meča, ali su nekako njihovi defanzivci uspeli da izblokiraju dva šuta i isto toliko centaršuteva Pancera i to sve u jednom napadu!
51′ Portugalci su mnogo bolje ušli u drugo poluvreme nego u početak duela. Nani po i Ronaldo po levoj strani počinju da predstavljaju ozbiljnu pretnju po gol Nemačke, a njihovi centaršutevi izazivaju paniku u odbrani protivnika.
57′ Ponovo su Nemci zagospodarili terenom...
64′ Mutinjo je 'spojio' sa golom Ronalda, uputivši mu pas između dva defanzivca Nemačke, ali je šut igrača Reala sa pet metara izblokirao Boateng.
73′ Goooooooooooooooooooooooooooool!!! 1:0 za Nemačku, Gomez!
Kedira je centrirao u srce šesnaesterca Portugalije, a Gomez se 'poklonio' za zasluženo vođstvo Nemaca.
82′ Ronaldo je uputio 'bombu' sa 18 metara, lopta je nezgodno odskočila  na putu ka golu, ali je Nojer bio priseban.
85′ Portugalci po drugi put pogađaju prečku! Naniju je prilikom centaršuta sa desne strane lopta malo prešla preko noge pa je završila na roglju Nojerovog gola. Portugalci u su krenuli na sve ili ništa nakon primljenog pogotka, ali defanzivci Pancera odolevaju.
86′ Nani je šutirao sa 25 metara, ali pored gola.
88′ Sjajna šansa za Portugaliju! Oliveira je uputio povratni pas ka Vareli, čiji su šut sa pet metara zajedničkim snagama izblokirali Nojer i Lam.
90+3′ Ronaldo je protutnjao po levoj strani, dao povratnu loptu Naniju, a on je izblokiran isto kao i Varela u prethodnoj šansi. Da su igrači Portugalije ovako igrali od početka duela, imali bi daleko veće šanse za trijumf.

Nastavak na Sportski Žurnal...