Izvor: Blic, 25.Feb.2015, 10:16 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ova kampanja za mornaricu je razbesnela Italijane
Italijani su potpuno poludeli kada su videli novu kampanju Ministastva odbrane za mornaricu ove zemlje. Naime, na novom zvaničnom posteru, nalazi se natpis na engleskom jeziku, koji poručuje: "Budi kul i pridruži se mornarici", a Italijanima se to nikako nije dopalo.
Iz Ministarstva odbrane tvrde da su se odlučili za poruku na engleskom jeziku, jer će zvučati primamljivije mlađim generacijama koje su odrasle uz internet i engleski jezik. Ipak, desnica i narod tvrde da je >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << ova kampanja "povredila patriotizam" i "podstakla bes i gađenje".
Ne samo što su Italijani rezignirani upotrebom engleskog jezika, već i upotrebom reči "navy", a ne "Marina militare", što je zvanični naziv ove oganizacije. Takođe, uopšte im se nije dopala uporteba fraze "budi kul", pa su se mnogi ironično pitali "da li je Italija onda postala američka kolonija".
Fabio Kampeli iz desničke partije "Fratelli d'Italia" rekao je da je slogan potpuno neprihvatljiv i da bi ministarka odbrane Roberta Pinoti trebalo da bude suspendovana zbog povrede patriotizma.
Ministarka Pinoti je u svoju odbranu rekla da je kampanja napravljena da bi privukla mlade okrenute novim tehnologijama koji su odrasli uz internet.
- Odlučili smo se za poruku na engleskom jer je drugačija od tradicionalnog poimanja naše mornarice. Takođe, broj prijava za priključivanje povećao se za 20 odsto u odnosu na prošlu godinu - rekla je Roberta Pinoti.
.jpg)
