Izvor: Blic, 12.Sep.2012, 12:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Neredi zbog vesterna u kom se vređa Muhamed, navodno ubijen i američki ambasador
Američki ambasador u Libiji i tri službenika Ambasade ubijena su kada su naoružani islamisti napali konzulat SAD u Bengaziju u Libiji, izveštavaju neki mediji. Naoružani muškarci upali su u konzulat protestujući zbog filma na internetu koji, kako tvrde, vređa islam i ubili jednog i ranili drugog radnika konzulata. Demonstranti ispred zapaljenog konzulata SAD u Bengaziju
Libijske vlasti navode da su napadači >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << protestovali zbog istog filma zbog kojeg se 3.000 Egipćana, ultrakonzerativnih islamista i fudbalskih navijača, juče okupilo ispred američke ambasade u Kairu, skinulo američku zastavu i iscepalo je.
Inače, reč je o niskobudžetnom vestern filmu u kojem je prorok Muhamed nazvan "prevarantom".
Islamiste je razbesneo vestern u kojem se navodno vređa Muhamed
Na konzulat u Bengaziju ispaljene su rakete, a više desetina demonstranaa pocepalo je američku zastavu i podmetnulo požar u zgradi.
- Jedan američki funkcioner je ubijen, a drugi je dobio povredu ruke. Ostali zaposleni su evakuisani i živi su i zdravi - kazao je zamenik libijskog ministra unutrašnjih poslova Vanis al-Šaref.
Zapaljen automobil u američkom konzulatu u Bengaziju
Prema pisanju Vol strit džornala, film koji je izazvao nasilje "Innocence of Muslims" snimio je Amerikanac jevrejskog porekla Sam Basil, koji je posle protesta u Kairu izjavio tom listu da je "islam rak".
Film je podržao američki sveštenik Teri Džons, koji je u aprilu kritikovan zbog paljenja stranica Kurana.
Libijske vlasti osudile su napad na konzulat u Bengaziju i najavile istragu.
Američka državna sekretarka Hilari Klinton potvrdila je da su naoružane osobe upale u konzulat u Bengaziju i ubile agenta.
- Naše misli i molitve upućene su njegovoj porodici - kazala je Hilari Klinton i dodala da je Vašington u kontaktu sa više zemalja posle nasilja ispred američke ambasade u Kairu i napada na konzulat u Bengaziju na godišnjicu terorističkih napada na SAD 11. septembra.
Ona nije otkrila ime ni funkciju ubijenog agenta.
U Kairu pokidana zastava SAD
U Kairu je desetak ljudi preskočilo zid oko ambasade a jedan od njih je iščupao američku zastavu, koja je zatim iscepana a na njeno mesto stavljena je ogromna crna zastava sa islamskim napisom. Takvu zastavu, koja liči na zastave Al Kaide, često koriste ultrakonzervativni islamisti u regionu.
Povezane vesti: Ubijen vojni general u Bengaziju Napad na američki konzulat u Bengaziju, nema mrtvih Fidel Kastro: Napad Izraela na Iran doveo bi do krvavog rata Obama: Al Kaidi bi bilo veoma teško da napadne SAD
Neredi zbog vesterna u kom se vređa Muhamed, ubijen i američki ambasador?
Izvor: Blic, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji i tri službenika Ambasade ubijena su kada su naoružani islamisti napali konzulat SAD u Bengaziju u Libiji, izveštavaju neki mediji. Naoružani muškarci upali su u konzulat protestujući zbog filma na internetu koji, kako tvrde, vređa islam i ubili jednog i ranili drugog...
Američki ambasador u Libiji ubijen u neredima zbog vesterna u kom se vređa Muhamed
Izvor: Blic, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Džej Kristofer Stivens i još trojica američkih funkcionera ubijena su sinoć u napadu na konzulat SAD u Bengaziju, kada su naoružani islamisti napali konzulat SAD u Bengaziju u Libiji, saopštio je visoki zvaničnik libijskog ministarstva unutrašnjih poslova. Naoružani...
Američki ambasador u Libiji ubijen u neredima zbog niskobudžetnog filma u kom se vređa Muhamed
Izvor: BKTV News, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Džej Kristofer Stivens i još trojica američkih funkcionera ubijena su sinoć u napadu na konzulat SAD u Bengaziju, kada su naoružani islamisti napali konzulat SAD u Bengaziju u Libiji, saopštio je visoki zvaničnik libijskog ministarstva unutrašnjih poslova. Naoružani...
Ubijen ambasador SAD u Libiji
Izvor: Deutsche Welle, 12.Sep.2012
Ambasador SAD u Libiji i trojica službenika ambasade ubijeni su sinoć u napadu na američki konzulat u Bengaziju. Naoružani muškarci upali su u konzulat protestujući zbog filma na internetu koji, kako tvrde, vređa islam.
Zbog filma o Proroku ubijen ambasador SAD
Izvor: Mondo, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Kristofer Stivens i troje službenika konzulata SAD u Bengaziju, na istoku Libije, poginuli su u raketnom napadu, potvrdile su danas libijske vlasti...Američki ambasador i tri pripadnika osoblja (konzulata) poginulo je tokom prošle noći kada su naoružani napadači na...
U Libiji ubijen ambasador SAD
Izvor: Vostok.rs, 12.Sep.2012
12.09.2012. -..SAD evakuišu svoje diplomatske predstavnike iz libijskog grada Bengazi, javljaju arapski TV kanali. Odluka je doneta nakon noćnog oružanog napada na misiju u kojoj je ubijen američki ambasador u Libiji Kristofer Stivens i još troje saradnika...Mediji saopštavaju da se diplomata ugušio...
Zaljubljeni u Dilmu Rusef pokušao da uđe u predsednički dvorac
Izvor: Vostok.rs, 12.Sep.2012
12.09.2012. -..Meksički mediji prenose da je pijani mladić pokušao da uđe u predsednički dvorac u Brazilu, izvikujući da je zaljubljen u predsednicu Dilmu Rusef...Očevici kažu da je bio bos, govorio koješta, izjavljivao ljubav predsednici. Govorio je da hoće da uzme predsednicu za ženu kao...
Libija:Bela kuća potvrdila ubistvo ambasadora
Izvor: Mondo, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Kristofer Stivens i troje službenika konzulata SAD u Bengaziju, na istoku Libije, poginuli su u raketnom napadu, potvrdile su danas libijske i vlasti SAD. Za napad se optužuju "Gadafijeve pristalice"...Američki ambasador i tri pripadnika osoblja (konzulata) poginulo je...
U Libiji ubijen ambasador SAD
Izvor: Šumadija Press, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Džej Kristofer Stivens i još trojica američkih funkcionera ubijena su u napadu na konzulat SAD u Bengaziju.
Američki ambasador u Libiji ubijen u neredima zbog film u kom se vređa Muhamed
Izvor: Blic, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Džej Kristofer Stivens i još trojica američkih funkcionera ubijena su sinoć u napadu naoružanih islamista na konzulat SAD u Bengaziju, saopštio je visoki zvaničnik libijskog ministarstva unutrašnjih poslova. Naoružani muškarci upali su u konzulat protestujući zbog...
Američki ambasador u Libiji ubijen u neredima zbog filma u kom se vređa Muhamed
Izvor: Blic, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Džej Kristofer Stivens i još trojica američkih funkcionera ubijena su sinoć u napadu naoružanih islamista na konzulat SAD u Bengaziju, saopštio je visoki zvaničnik libijskog ministarstva unutrašnjih poslova. Naoružani muškarci upali su u konzulat protestujući zbog...
Ubijen ambasador SAD u Libiji
Izvor: Večernje novosti, 12.Sep.2012
BENGAZI - Ambasador Sjedinjenih Američkih Država u Libiji Kristofer Stivens i još tri zaposlena ubijeni su u napadu na američki konzulat u Bengaziju zbog filma koji je vređao proroka Muhameda i islam. Naoružani demonstranti su napali ambasadu nakon prikazivanja filma koji je vređao islam. Još...
Libija uputila izvinjenje američkom narodu
Izvor: Akter, 12.Sep.2012
Libija je danas uputila izvinjenje američkom narodu i vladi zbog smrti američkog ambasadora i troje službenika konzulata u Bengaziju koji su poginuli u napadu demonstranata
Libijci ubili američkog ambasadora
Izvor: Vesti-online.com, 12.Sep.2012
Američki ambasador u Libiji Džej Kristofer Stivens i još trojica američkih funkcionera ubijena su sinoć u napadu na konzulat SAD u Bengaziju u Libiji, saopštio je visoki zvaničnik libijskog ministarstva unutrašnjih poslova. ..Libijac ispred zapaljene američke ambasade u Bengaziju .."Ubijen...
Predsednik Libije izvinio se SAD zbog ubistva ambasadora, čeka se Obamin sledeći potez
Izvor: Blic, 12.Sep.2012
Privremeni predsednik Libije Mohamed Magarif izvinio se Sjedinjenim Američkim Državama zbog današnjeg napada na konzulat SAD u Bangaziju, kada je ubijen američki ambasador u ovoj zemlji Džej Kristofer Stivens zajedno s još trojicom američkih funkcionera. Magarif je rekao da će počinioci biti...
NATO osudio napad na američku misiju
Izvor: Akter, 12.Sep.2012
Generalni sekretar NATO Andres Fog Rasmusen osudio je danas napad na američku misiju u Bengaziju, u kome su život izgubila četiri Amerikanca, uključujući i ambasadora, navodeći da takvo nasilje nikada ne može biti opravdano
Muslimani u protestu zbog filma
Izvor: B92, 12.Sep.2012
Tunis/Rabat -- Zbog američkog filma koji navodno vređa Alaha, danas su nastavljene demonstracije u Maroku, Tunisu, Sudanu i pojasu Gaze...Nekoliko stotina muslimana demonstriralo je danas ispred konzulata SAD u Kazablanki...Između 300 i 400 mladih aktivista okupilo se u blizini američkog konzulata,...
Policija rasterala demonstrante ispred Ambasade SAD u Tunisu
Izvor: Radio Slobodna Evropa, 12.Sep.2012
Tuniska policija je u sredu upotrebila suzavac da rastera nekoliko stotina demontranata koji su protestovali ispred američke ambasade u Tunisu zbog američkog filma o proroku Muhamedu. Oko 30 demonstranata se okupilo početkom dana u miru, a zatim su poušali da razvale vrata dobro osigurane zgrade,...
Predsednik Libije izvinio se SAD zbog ubistva ambasadora, Obama osudio napad
Izvor: BKTV News, 12.Sep.2012
Privremeni predsednik Libije Mohamed Magarif izvinio se Sjedinjenim Američkim Državama zbog današnjeg napada na konzulat SAD u Bangaziju, kada je ubijen američki ambasador u ovoj zemlji Džej Kristofer Stivens zajedno s još trojicom američkih funkcionera. Magarif je rekao da će počinioci biti...
MIP Libije potvrđuje pogibiju američkog ambasadora u Bengaziju
Izvor: Vostok.rs, 13.Sep.2012, 00:08
12.09.2012. -..Zamenik ministra unutrašnjih poslova Libije Vanis el Šarif je potvrdio činjenicu pogibije američkog ambasadora Kristofera Stivensa i još troje saradnika konzularnog predstavništva u Bengaziju, prenosi agencija Frans Pres. Juče su nepoznati napadači granatirali zdanje diplomatske...
Sukob demonstranata i policije ispred ambasade SAD u Kairu
Izvor: Blic, 13.Sep.2012
Kairo - Demonstranti koji ispred američke ambasade u Kairu protestuju zbog filma koji se izruguje islamu, sukobili su se danas sa policijom, koja je upotrebila suzavac da rastera gomilu, prenela je egipatska državna televizija. ..Prema podacima ministarstva zdravlja, 13 osoba povređeno je u sporadičnim...
Sukob ispred ambasade SAD-a u Kairu
Izvor: Akter, 13.Sep.2012
Demonstranti koji ispred američke ambasade u Kairu protestuju zbog filma koji se izruguje islamu, sukobili su se sa policijom, koja je upotrebila suzavac da rastera gomilu
Napad na američku ambasadu u Jemenu
Izvor: RTS, 13.Sep.2012
Demonstranti u Sani ušli u krug oko američke ambasade i zapalili parkirana vozila. Policija uspela da odbije demonstrante. Antiamerički protesti i pretnje smrću režiseru filma stižu i iz Irana, Egipta, Iraka, Maroka, Sudana i Tunisa...15.07 - Portparol ambasade SAD u Sani rekao da se diplomatsko...
Sukob ispred ambasade SAD u Kairu
Izvor: NaDlanu.com, 13.Sep.2012
KAIRO, 13. septembra 2012. (Beta-AFP) - Demonstranti koji ispred američke ambasade u Kairu protestuju zbog filma koji se izruguje islamu, sukobili su se u četvrtak sa policijom, koja je upotrebila suzavac da rastera gomilu, prenela je egipatska državna televizija... KAIRO, 13. septembra 2012. (Beta-AFP)...
I Iranci se digli na proteste zbog filma
Izvor: Kurir, 13.Sep.2012
Okupljeni ispred švajcarske ambasade, koja zastupa interese SAD u Iranu, uzvikivali "Smrt Americi" i pozivali na ubistvo američkog reditelja..TEHERAN - Oko 500 Iranaca protestovalo je danas u Teheranu zbog američkog filma koji vređa verska osećanja muslimana, uzvikujući parole protiv Amerike i...
Tragični incident u Bengaziju
Izvor: Vostok.rs, 13.Sep.2012
13.09.2012. -..Predsednik SAD Barak Obama naredio je da se pojača obezbeđenje američkih diplomatskih predstavništava u čitavom svetu. Ova odluka je bila doneta posle pogibije američkog ambasadora SAD Krisa Stivensa prilikom napada na konzulat u libijskom gradu Bengaziju...Grupa naoružanih napala...
Napad na ambasadu SAD-a u Jemenu
Izvor: Vostok.rs, 13.Sep.2012
13.09.2012. -..Demonstranti su u Jemenu porazbijali prozore na zdanju američke ambasade i pokušali da se probiju na teritoriju diplomatske misije. Prema nekim podacima demonstranti su zapalili automobil s diplomatskim tablicama. Masa je besna zbog prikazivanja američkog filma „Nevinost muslimana“...
Napad na američku ambasadu u Jemenu, protesti u Kairu, Teheranu i Bagdadu
Izvor: BKTV News, 13.Sep.2012
Demonstranti u Sani ušli u krug oko američke ambasade i zapalili parkirana vozila. Policija uspela da odbije demonstrante. Zbog filma o proroku Muhamedu, protesti i u Kairu, Teheranu i u Bagdadu.. Demonstranti koji protestuju zbog vređanja islama u jednom filmu, napali su američku ambasadu u Sani,...
Uznemirujuća pozadina filma koji je izazvao nasilje u Libiji
Izvor: Radio Slobodna Evropa, 13.Sep.2012
Mračni detalji o nastajnju amaterskog filma “Nevinost muslimana”, koji je urađen u SAD, izazvali su nasilje i prosteste u Egiptu, Libiji i još nekim zemljama arapskog svijeta, zbog uvredljivog opisa proroka Muhameda.
Ambasade u BiH pojačale mjere zaštite
Izvor: Nezavisne Novine, 13.Sep.2012
SARAJEVO - Napad na Ambasadu SAD u Libiji i ubistvo diplomata pojačali su bojazan međunarodne diplomatsko-konzularne mreže (DKP) u BiH da se nešto slično može dogoditi i ovdje, s obzirom na to da se šire protesti protiv prikazivanja filma "Nevinost muslimana" kontroverznog američkog reditelja...
Uhvaćeni napadači na konzulat SAD u Libiji
Izvor: Vostok.rs, 13.Sep.2012
13.09.2012. -..Prvi osumnjičeni u napadu na diplomatsku misiju SAD u Bengaziju su uhapšeni, rekao je u četvrtak zamenik ministra unutrašnjih poslova Vanis al Šaref. Ujedno on je odbio da da informaciju o broju uhapšenih, rekavši da ne želi da smeta istrazi. Ranije su vlasti Libije rekle da je...
Uhapšeni napadači na konzulat SAD
Izvor: B92, 14.Sep.2012, 08:13
Bengazi -- Četiri osobe uhapšene zbog napada na američki konzulat u Bengaziju, u kome je ubijen ambasador SAD u Libiji Kristofer Stivens i još trojica službenika ambasade...Zamenik ministra unutrašnjih poslova u istočnom delu Libije Vanis el Šaref rekao je da su izvedena dva napada, jedan na...
Libija: Uhapšeni napadači na konzulat SAD
Izvor: Telegraf.rs, 14.Sep.2012
Zvaničnici su saopštili da su izvedena dva napada - jedan na samu zgradu konzulata i drugi na sigurnu kuću u koju se povuklo osoblje
Uhapšena četvorica za napad na američku ambasadu
Izvor: Kurir, 14.Sep.2012
Za sada se ne može detaljnije govoriti da li pripadaju nekoj grupi i koji je bio motiv napada..BENGAZI - Uhapšene su četiri osobe osumnjičene za napad na američki konzulat u Bengaziju, u kome je ubijen ambasador SAD u Libiji Kristofer Stivens i još trojica službenika ambasade, rekao je jedan libijski...
Hapšenje osumnjičenih za napad na konzulat
Izvor: RTS, 14.Sep.2012
Libijske vlasti uhapsile četiri osobe osumnjičene za napad na američki konzulat u Bengaziju. Napad izveden u dva talasa, jedan na samu zgradu konzulata i drugi na sigurnu kuću u koju se povuklo osoblje, tvrde zvaničnici...Uhapšene su četiri osobe osumnjičene za napad na američki konzulat u Bengaziju,...
Napad na konzulat dugo planiran
Izvor: RTS, 14.Sep.2012
Napadači na konzulat SAD u Bengaziju iskoristili su proteste protiv filma "Nevinost muslimana" kao paravan. Napad izveden u dva talasa, jedan na samu zgradu konzulata i drugi na sigurnu kuću u koju se povuklo osoblje. Napadači najverovatnije imali pomoć unutar libijskih snaga bezbednosti...Dobro...
Hapšenja u Libiji zbog ubistva ambasadora SAD
Izvor: Vesti-online.com, 14.Sep.2012
Libijske vlasti uhapsile su više lica u vezi sa napadom na američki konzulat u Bengaziju u kome je ubijen američki ambasador Kristofer Stivens...Stivens prošao kao Gadafi: Mrtvog ambasadora SAD Libijci vukli po ulici ..Novi libijski premijer Mustafa Abu Šakur rekao je za BBC da istraga dobro napreduje...Napad...
Nastavljeni protesti u muslimanskom svetu
Izvor: RTS, 14.Sep.2012
Vašington pomno prati razvoj situacije u muslanskim zemljama. U Egiptu tokom noći nastavljeni sukobi, a vojska je počela da postavlja betonsku barikadu ispred ambasade SAD. Protesti najavljeni i u drugim muslimanskim zemljama. Napad u Bengaziju na američki konzulat dugo planiran i organizovan...Vlasti...
Šire se protesti ispred ambasada SAD
Izvor: Akter, 14.Sep.2012
Snage bezbednosti blokirale su danas ulice oko američke ambasade u Sani, gde su se i danas okupili demonstranti u znak protesta zbog antiislamskog filma snimljenog u SAD
Hapšenja u Libiji zbog ubistva ambasadora SAD
Izvor: Vesti-online.com, 14.Sep.2012
Libijske vlasti uhapsile su više lica u vezi sa napadom na američki konzulat u Bengaziju u kome je ubijen američki ambasador Kristofer Stivens...Stivens prošao kao Gadafi: Mrtvog ambasadora SAD Libijci vukli po ulici ..Novi libijski premijer Mustafa Abu Šakur rekao je za BBC da istraga dobro napreduje...Napad...
Egipat, Libija, Jemen: Ubijeno i uhapšeno nekoliko i povrijeđeno na stotine ljudi
Izvor: SandzakPress.net, 14.Sep.2012
Islamski svijet – Muslimansko bratstvo pozvalo Egipćane na protest protiv kontroverznog filma poslije džuma namaza. U Kairu užarena atmosfera. Američke diplomate daleko od ambasade. Četvoro poginulih i 34-oro povrjeđenih, bilans sukoba u blizini američke ambasade u Sani, javlja AFP. Najmanje...
Napadi na američke ambasade
Izvor: RTV Pink, 14.Sep.2012
. . . Vašington pomno prati razvoj situacije u muslanskim zemljama. U Egiptu tokom noći nastavljeni sukobi, a vojska je počela da postavlja betonsku barikadu ispred ambasade SAD. Protesti najavljeni i u drugim muslimanskim zemljama. Napad u Bengaziju na američki konzulat dugo planiran i organizovan.
Ambasade u plamenu
Izvor: RTS, 14.Sep.2012
Talas demonstracija na Bliskom Istoku i u Africi. Demonstranti ušli u ambasade Britanije, SAD i Nemačke u Kartumu. Žestoki sukobi demonstranata i policije u Kairu, Tunisu i Sani, gde su snage bezbednosti primorane da pucnjima u vazduh, vodenim topovima i suzavcima razbijaju proteste. ..17.52 - Policija...
Kartum: Zapaljena nemačka ambasada
Izvor: Akter, 14.Sep.2012
Islamistički demonstranti zapalili su danas nemačku ambasadu u Kartumu nakon što su pocepali nemačku zastavu i okačili islamističku, javlja izveštač agencije Frans pres iz Sudana
Ambasade u Kartumu u plamenu
Izvor: Mondo, 14.Sep.2012
I dalje traju protesti širom muslimanskih zemalja zbog filma u kome se ismevaju islam i prorok Muhamed. Demonstranti ušli u ambasade Velike Britanije i Nemačke u Kartumu. Policija uzvraća suzavcem. Žestoki sukobi demonstranata i policije i u Kairu i Sani...Islamistički demonstranti zapalili su...
Sudan: Najmanje dvoje mrtvih u sukobima, demonstranti upali u američku ambasadu (VIDEO)
Izvor: S media, 14.Sep.2012
Najmanje dvoje mrtvih i 67 ranjenih u Kartumu, glavnom gradu Sudana. Demonstranti upali u američku ambasadu...Ranije danas, blizu 5.000 demonstranata u centru glavnog grada Sudana, Kartuma, revoltirani zbog filma "Nevinost muslimana" (Innocence of Muslims) upali su u ambasade Velike Britanije i Nemačke,...
Vojska čuva ambasadu SAD u Kairu
Izvor: Vostok.rs, 14.Sep.2012
14.09.2012. -..Egipatska vojska okružila je ambasadu SAD u Kairu bodljikavom žicom i betonskim blokovima. Ovo je neophodno zbog sukoba policije i demonstranata, koji pokušavaju da se probiju do ambasade...Neredi u centru Kaira ponovo su izbili jutros. Policija upotrebljava suzavac, a demonstranti...
Crni dim iznad Ambasade SAD u Tunisu
Izvor: Kurir, 14.Sep.2012
Policija pokušala pucnjima u vazduh i suzavcem da rasturi više od 1.000 demonstranata..TUNIS - Gust crni dim diže se iznad američke ambasade u Tunisu gde je policija danas pokušala pucnjima u vazduh i suzavcem da rasturi više od hiljadu demonstranata...Stub dima visok oko sto metara dolazi iz otvorenog parkinga...
Gust crni dim iznad ambasade SAD u Tunisu
Izvor: Politika, 14.Sep.2012
TUNIS– Gust crni dim diže se iznad američke ambasade u Tunisu gde je policija danas pokušala pucnjima u vazduh i suzavcem da rasturi više od hiljadu demonstranata...Stub dima visok oko sto metara dolazi iz otvorenog parkinga ambasade, rekao je jedan novinar agencije Frans pres...Više stotina...
Dim iznad ambasade SAD-a u Tunisu
Izvor: Akter, 14.Sep.2012
Gust crni dim diže se iznad američke ambasade u Tunisu gde je policija pokušala pucnjima u vazduh i suzavcem da rasturi više od hiljadu demonstranata
Zapaljena nemačka ambasada u Sudanu, 10.000 islamista juriša na predstavništvo SAD
Izvor: medio.rs, 14.Sep.2012
Policija u Kartumu ispalila je danas suzavac da rastera oko 10.000 demonstranata koji su se približili američkoj amabasadi u tom gradu, gde je ranije zapaljena nemačka ambasada i napadnuta ambasada Velike Britanije, javio je dopisnik agencija Frans pres.
