Izvor: Radio Slobodna Evropa, 05.Jul.2015, 08:21   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Referendum u Grčkoj: Slavlje na ulicama nakon ubjedljivog "ne" Evropi

Grčka vlada ostvarila je odlučujuću pobjedu na grčkom referendumu. Nakon prebrojanih skoro 90 posto glasova opciju "ne" protiv striktnih mjera štednje koju zagovara vlada podržalo je 61,45 posto birača dok je 38,55 glasalo "da".

U Atini, na trgu Sintagma građani koji su podržali prijedlog vladajuće Sirize slave.

“Dokazali smo da se demokratija ne može ucjenjivati”, rekao je grčki premijer >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Slobodna Evropa << Aleksis Cipras, večeras u televizijskom obraćanju naciji i EU, pohvalivši svoje sugrađanje za, kako je rekao, hrabro glasanje za "ne" paketu reformi koje su predložili grčki kreditori.

"Građani nijesu odgovaraili na pitanje za Evropu ili van nje, to apsolutno ne dolazi u obzir", rekao je Cipras.

​"Nema lakog rješenja ali želimo pošteno i održivo rješenje za obje strane". Grčka strana je spremna da pregovora o nastavku reformskog plana koji bi odblokirao paket pomoći.

Već u ponedjeljak će sjesti za pregovarački sto sa ciljem da se obnovi bankarski sistem zemlje, najavio je Cipras.

Grčki premijer je rekao da će od predsjednika zemlje zatražiti da organizuje sastanak lidera političkih partija i obavijestiti ih o situaciji u kojoj se nalaze.

Predsjednik Evropskog savjeta, Donald Tusk, sazvao je samit eurozone za utorak, 7.jul, da bi razmotrili situaciju sa Grčkom nakon što su birači u toj zemlji velikom većinom odbacili prijedlog reformi koje od Atine zahtijeva EU u zamjenu za nastavak pomoći posrnuloj privredi te zemlje.

“Sazvao sam summit EU u utorak veče u 18 sati da bi razmotrili situaciju sa Grčkom nakon referendum u Grčkoj” napisao je Tusk na Twitteru.

Predsjednik Evropske komisije Jean Claude Juncker održaće u ponedjeljak ujutro sastanak sa Tuskom, predsjednikom Eurogrupe Jeroenom Dijsselboem i predsjednikom Evropske centralne banke Mariom Draghijem, saopšteno je iz Komisije.

Juče teroristi danas partneri

Prethodno je press konferenciju održao ministar finansija sa sličnom porukom.

„Koliko sjutra, sa hrabrim "ne" na današnjem glasanju, pokušaćemo da nađemo zajednički jezik sa našim partnerima“, rekao je na press konferenciji ministar finansija Grčke, Janis Varufakis, samo dan nakon što ih je nazvao "teroristima".

"Današnje grčko ne je velika pobjeda demokratije u Evropi " rekao je Varufakis.

Ne znači da želimo izaći iz EU i eurozone, već samo želimo da razgovaramo o novom rješenju, poručio je kreditorima Varufakis.

Cipras je,prema navodima grčke državne televizije ERT, telefonski razgovarao sa francuskim predsjednikom Francoise  Hollandeom.

Cipras i Hollande razgovarali su o načinima na koje mogu "obnoviti" pregovore Atine i njenih kreditora- Međunarodnog monetarnog fonda, Evropske komisije i Evropske centralne banke, koji su obustavljeni zbog referenduma koji je zakazala Ciprasova vlada.

Merkel i Hollande hoće sastanak eurozone u utorak

Njemačka kancelaraka Angela Merkel i Hollande saopštili su da sastanak lidera eurozone treba da se održi u utorak, rekao je portparol njemačke vlade.

“Kancelarka i predsjednik su se takođe saglasili da rezultat referenduma treba da se poštuje,“ saopšteno je iz njemačke vlade.

Francuska Jelisejska palata takođe je potvrdila da dvoje evropskih lidera žele summit eurozone u utorak.

Nakon što su prvi rezultati referenduma pokazali da je pobijedila opcija za koju se zalagala grčka vlada, visoki zvaničnik njemačkih konzervativaca, Michael Fuchs, izjavio je za Reuters, da je Cipras izazvao „katastrofu“.

„Veoma žalim zbog rezultata referenduma“ rekao je Fuchs u telefonskom razgovoru za Reuters.

„Cipras je izazvao katastrofu i mora vidjeti kako da popravi štetu.Nema šanse da se rješenje može postići za 48 sati," rekao je Fuchs, zvaničnik Demohrišćanske unije kancelarke Angele Merkel. Fuchs je inače imao velike rezerve prema paketu pomoći za Grčku.

Opcija "ne" je u stabilnoj prednosti prema rezultatima koji se objavljuju na websitu Ministarstva unutrašnjih poslova Grčke.

"Grčko odbacivanje prijedloga reformi koji su predložili glavni povjerioci ove zemlje, ojačaće vladinu pregovaračku poziciju za glavnim kreditorima", izjavio je grčki ministar rada Panos Skourletis.

„Vlada sada ima snažno pregovaračko oruđe da dođe do dogovora koji će otvoriti novi put za nas", rekao je Skourletis.

Prethodno je ministar unutrašnjih poslova Grčke saopštio da je preko 58 posto građana, od oko 10 miliona ljudi sa pravom glasa, izašlo na referendum.

Evropska komisija još nema komentar na prve rezultate referenduma.

Kancelarija Merkelove objavila je da će kancelarka letjeti u Pariz u večernjim satima u ponedjeljak radi "zajedničke procjene situacije nakon grčkog referenduma, te nastavka bliske njemačko francuske saradnje o tom pitanju." U utorak slijedi najvažniji sastanak eurozone.

Građani Grčke glasali su na referendumu o prihvatanju rigoroznih mera štednje, u zamjenu za međunarodnu pomoć radi izlaska iz finansijske krize koja ozbiljno potresa tu zemlju. Odbijanje plana pomoći tumači se kao uvod u mogućnost istupanja Grčke iz Eurozone.

Referendum je sazvao Cipras, premijer grčke ljevičarske vlade, koji je pozvao građane da se usprotive, kako se izrazio "strahu" i "terorizmu" – tako što će odbiti plan evropskih lidera. Inače Grčka je poslednjih šest godina provela u ekonomskoj recesiji.

​Antonis Samaras, nekadašnji grčki premijer, a danas opozicioni lider zaokružio je “da”, poručivši okupljenima:

"Mi Grci danas odlučujemo o sudbini naše zemlje. Zaokružujući 'da', glasamo za Grčku. Glasamo za Evropu”, rekao je Samaras.

Bijesna i iscrpljena javnost nakon nekoliko godina oštre recesije posljednjih sedmica bila je primorana da trpi program kontrole kapitala koji je grčka vlada uvela da bi spriječila kolaps bankarskog sistema pošto je premijer Cipras prekinuo pregovore sa evropskim liderima.

"Vlada atmosfera straha, možete je osjetiti”, riječi su jednog šezdesetogodišnjeg atinskog učitelja koji kaže da će na referendumu podržati plan evropskih lidera.

Evgenija Bouzala, Grkinja rođena u Njemačkoj izjavila je da razmatra da prekine izvoz maslinovog ulja, posla kojim se bavi, zbog finansijskih potresa.

"Čini mi se da ne možemo dalje. Vidite samo šta se dogodilo u posljednja tri dana. Možete li da zamislite šta će biti u narednih šest mjeseci?”, kaže ona misleći na zatvaranje banaka, ograničenja u podizanju novca, prekidu u izdavanju kredita i druge probleme sa kojima se Grčka suočila tokom sedmice.

"Glas 'Za' bi vjerovatno donio prijelaznu vladu koja bi radila bolje. Moramo početi iznova”, smatra Bouzala.

Međutim, mnogi građani priznavali i su da su zbunjeni komplikovanim pitanjem postavljenim na referendumskom listiću. Od njih se zahtijeva da prihvate ili odbiju “dvodjelni plan koji su predložili Evropska komisija, Evropska centralna banka i Međunarodni monetarni fond Eurogrupi 25. juna.”

"Ljudi čak ni ne razumiju pitanje”, poručio je na skupu pristalica mjera štednje Džordž Kaminis, gradonačelnik Atine.

"Uvučeni smo u besmisleni referendum koji dijeli građane i šteti zemlji”, zaključio je Kaminis na skupu održanom uoči održavanja referenduma.

Nastavak na Radio Slobodna Evropa...

Radio Slobodna Evropa: Grčka: Da ili ne?