Izvor: Telegraf.rs, 16.Jan.2015, 22:12   (ažurirano 02.Apr.2020.)

BLAM: Nju je nepravilno napisana tetovaža upropastila! (FOTO)

Džesi je izjavila da nikad ne pokazuje tetovažu i trudi se da nosi dugačke majice kako joj se ne bi nazirala ispod garderobe

Foto: Instagram/isthatjessiej

Džesi Džej dugo skriva tetovažu koju je u mladosti istetovirala na boku. Na njoj je ispisana poruka, ali tek kada je završena tetovaža, provalila je da je netačno napisana.

Na tetovaži piše “Nemojte da izgubite sebe u izmaglici zvezda”.

Međutim, kada je došla kući >> Pročitaj celu vest na sajtu Telegraf.rs << mama joj je rekla da je tetovaža nepravilno napisana, prenosi “Blic”.

Foto: AP/Tanjug

Naime na engleskom se “izgubiti” piše “Lose”, a na njenoj tetovaži piše “loose” što u bukvalnom prevodu znači “labav”.

Džesi je izjavila da je zbog toga nikad ne pokazuje i trudi se da nosi dugačke majice kako joj se ne bi nazirala tetovaža ispod garderobe.

(Telegraf.rs)
Pogledaj vesti o: Dzej

Nastavak na Telegraf.rs...






Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:

Svet: Greška iz mladosti: Evo zašto slavna pevačica krije tetovažu!

Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Telegraf.rs. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Telegraf.rs. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.