Izvor: B92, 12.Mar.2009, 15:38 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Gruzija povlači pesmu zbog pritiska
Beograd -- Gruzija se povlači sa "Pesme Evrovizije", koje će biti održano u maju u Moskvi, jer ruska strana smatra da pesma šalje uvredljivu političku poruku.
Po obrazloženju ruske strane, reči sporne pesme "We don't wanna put in" nose političku poruku koja vređa Rusiju jer izvođač poslednje reči pesme izgovara kao ime ruskog premijera Vladimira Putina. Nakon protesta od strane organizatora, autori >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << muzičke numere i nacionalna televizija odlučili su da pesma neće biti promenjena i da se povlače sa Eurosonga.
Način na koji gruzijski izvođač izgovara reči pesme izazvao je burnu reakciju ruskih zvaničnika, posle čega su organizatori Evrovizije zahtevali od Gruzije da izmeni reči pesme ili da izabere novog predstavnika, što nije naišlo na odobravanje u Gruziji.
"Nakon brojnih izjava ruskih zvaničnika, izvršen je pritisak na organizatore Eurosonga. Nakon kratkog razmatranja, odlučili smo da nećemo promeniti sporne reči pesme. Rezultat toga je da mi ne idemo na takmičenje u Moskvu” , kaže glavni producent gruzijskoj javnog servisa.
Nakon rata na području dve gruzijske pokrajine - Abhazije i Južne Osetije - odnosi Rusije i Gruzije su vrlo loši. Pritisak Rusije povod pesme Evrovizije nije naišao na dobrodošlicu među građanima, koji su još uvek pod utiscima prošlogodišnjeg rata.
"Naše pravo je iskoristimo pozornicu u Moskvi kao odgovor na ruske provokacije. Reči pesme se ne smeju menjati jer imamo puno pravo da iskažemo naša osećanja”, kaže jedan student iz Tbilisija.
Prema pravilima Pesme Evrovizije, pesma ne sme da sadrži ružne reči, govor mržnje i pre svega ne sme da nosi političku poruku. Međutim, Gruzija smatra da se njihova pesma ne bavi politikom i da je ovo još jedan način ruske provokacije da se pronađe problem tamo gde on realno ne postoji.
Pogledaj vesti o: Vladimir Putin
