Izvor: Kurir, 24.Jan.2012, 08:12 (ažurirano 02.Apr.2020.)
RTL TRAŽI OSTAVKE ZBOG SRPSKOG FILMA
BEOGRAD - Presavili tabak! Televizija RTL iz Hrvatske zatražila je ostavke članova Veća za elektronske medije isprovocirana zahtevom da ta televizija srpske filmove ubuduće emituje s prevodom na hrvatski jezik.
BEOGRAD - Presavili tabak!
Televizija RTL iz Hrvatske zatražila je ostavke članova Veća za elektronske medije isprovocirana zahtevom da ta televizija srpske filmove ubuduće emituje s prevodom na hrvatski jezik.
Kao što je Kurir >> Pročitaj celu vest na sajtu Kurir << već pisao, Veće za elektronske medije nateralo je RTL da sa programa skine film „Žikina dinastija“ zbog toga što nije preveden na hrvatski jezik. Takvu odluku RTL je protumačio kao diskriminaciju te televizije i od nadležnih institucija zatražio smenu predsednika Veća Zdenka Ljevka, zbog sumnje u sukob interesa.
U svom odgovoru Veću, RTL navodi da ono nijednoj televiziji nije uputilo sličan zahtev. Ta televizija je najavila da će protiv Veća za elektronske medije podneti tužbe kao bi zaštitila svoje interese.
S druge strane, brojni gledaoci smatraju da „Žikinu dinastiju“ treba prikazivati u izvornom obliku.
(N. K.)
