Izvor: TvojPortal.com, 09.Maj.2011, 16:21 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Sutra bez mene (Demain sans moi)
Naslov: Sutra bez mene (Demain sans moi)
Autor: Alen Boske (Alain Bosquet)
Izdavač: Prosveta
Anatolij Bisk, alias Alen Boske, rođen je u Odesi 1919. godine, a krenuo je na put po svetu još kao dete, u majčinom naručju. Posle četiri zaveštanja poeziji, u svojoj luci, svom konačnom utočištu - Parizu, ispisuje ovu zbirku, svoj peti testament pesnika pomirenog s neminovnošću prelaska u apstrakten život. On se umiranju uči od kamena, reke, mrava, travke.
Ne meri vreme, svejedno mu je da li će ga imati napretek ili još koji tren, nije ga briga da li će ga još uopšte imati. Njegova setna pesma je nastala u kratkom intervalu između svesti o neminovnosti smrti, i te mudere ravnodušnosti. Ali Alen Boske ne bi bio pesnik, pravi pesnik, zaljubljen u čulne slike i opipljiv svet, da ne otkriva neočekivane čari ništavila. Ono je u njegovoj pesmi i jednorog na uzici, i umilna muzika, i dvorac iz sna "gde se zaboravu učimo".
Da li su pesnikova svest o vrednosti njegovog dela i saznanje koje, stavljeno pod znake navoda, dobija ironičan prizvuk - da "ovde nikad nijedan pesnik nije mrtav" - uzrok te pomirenosti sa ništavilom? I gde je to "ovde"? U Francuskoj, zemlji koju je ovaj građanin sveta usvojio, na planeti Zemlji, ili u živom svetu, što je suprotnost lepom ništavilu? Ili je panteistički odnos prema svetu, rođen iz očajanja, teorija o neprestanom kruženju tvari i duša, uzrok te smirenosti po kojoj se ove pesme razlikuju od testamentiranih zbirki drugih pesnika, pa i Vojinove? Pesnik, koji je u jednom od svojih dvadeset pet prethodnih života bio i gundelj, već čuje drvo u rodu, kako mu nude krošnju i krila.
Paradoksalno, što je svet oko pesnika, čije već oronulo telo samo postaje pozornica Šekspirove tregedije, udaljenij, maglovitiji i nejasnijih obrisa, Bosekove pesme postju sve jasnije, jednostavnije i sve manje apstraktne.
Ovaj tekst predstavlja odlomke iz sjajne recenzije za ovu knjigu Mirjane Vukumirović.
Anatolij BiskAQlen BoskeSutra bez mene (Demain sans moi)zbirka pesama
