Izvor: Blic, 12.Feb.2016, 21:24 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Romeo i Julija" na srpskom i albanskom jeziku u Zagrebu
Predstava “Romeo i Julija” u režiji Mikija Manojlovića gostuje 13. februara (20) na sceni Zagrebačkog kazališta mladih, a zbog velikog interesovanja uveden je još jedan termin (17).
Predstava je pozvana u okviru ciklusa “Evropskog kazališta” i interesovanje medija je izuzetno te se posebno poklanja pažnja činjenici da je dvojezična (srpsko - albanski), te da su glumci iz Prištine, Beograda, Sombora, Tirane i Njujorka, da je reč o kooprodukciji Radionice >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << integracije (Beograd) i Qentra multimedie (Priština). “Srpsko-albanski projekat otvara osetljive teme, odražavajući i danas aktuelne duboke podele i napetosti između dva nacionalna i politička entiteta.
Tumačeći Montekijeve na albanskom, a Kapuletijeve na srpskom jeziku, predstava govori i o tome koliko je jezik premostiva ili nepremostiva prepreka, jer ljudi se mogu razumeti i ako ne govore istim jezikom, a ne razumeti se i kad govore istim”, stoji u najavi predstave. Uloge tumače: Mensur Safciu, Nikola Rakočević, Predrag Miki Manojlović, Nebojša Glogovac, Tristan Halilaj, Goran Jevtić, Armend Baloku, Faris Berisha, Uliks Fehmiu, Edona Reshitaj, Nataša Tapušković, Milica Janevski / Jovana Gavrilović, Anita Mančić, Arta Selimi. Režija i adaptacija teksta: Predrag Miki Manojlović. Koreografija: Sonja Vukićević. Muzika: Vladimir Pejković. Scenografija: Branko Hojnik. Kostimografija: Zora Mojsilović.
Pogledaj vesti o: Nju Jork
MIKIJEV KOMAD HIT U ZAGREBU Za "Romea i Juliju" traži se karta više
Izvor: Blic, 13.Feb.2016, 09:06
"Romeo i Julija" u režiji Mikija Manojlovića gostuje večeras (20) na sceni Zagrebačkog kazališta mladih, a zbog velikog interesovanja uveden je još jedan termin (17)...Predstava je pozvana u okviru ciklusa "Evropskog kazališta" i interesovanje medija je izuzetno, te se posebno poklanja pažnja...
