„Zlatni glagol“ za strance

Izvor: Vostok.rs, 16.Dec.2010, 22:46   (ažurirano 02.Apr.2020.)

„Zlatni glagol“ za strance

16.12.2010. -

U Moskvi je dodeljen „Zlatni glagol" – premija za strane novinare koji rade u Rusiji. Ove godine ona je posvećena 10-godišnjici MedijaSojuza, koji je osnivač nagrade.

To je nagrada za strance autore najboljih priloga o Rusiji. Od 2003. godine se dodeljuje u tri nominacije: „Tačan pogled" – za najbolji prilog o socijalno-političkom životu Rusije, „Uzajamni interes" – >> Pročitaj celu vest na sajtu Vostok.rs << za najadekvatnije i potpuno predstavljanje ekonomske saradnje i „Putovanje po Rusiji" za najzanimljiviju priču o geografiji, etnografiji i kulturi.

Ove su godine organizatori odlučili da odstupe od tradicije: da uruče jedinstvenu premiju novinarima koji već više godina pišu o Rusiji, takoreći veteranima.

Ima sedam dobitnika, predstavnika štampanih i elektronskih sredstava masovne informacije iz Italije, Rumunije, Španije, (dvoje iz) Nemačke, Slovenije i Velike Britanije. Svako od njih ima svoju istoriju odnosa sa Rusijom i svoju motivaciju za rad. TV-novinar Andrej Stopar iz Slovenije bavi se pitanjima ruske politike i ekonomije i interesuje se za Rusiju od studentskih dana:

Rusija me je uvek lično interesovala, jer ja po obrazovanju nisam novinar, već istoričar književnosti. Tako da me Rusija u tom planu odavno privlači. Ovde sam pet godina i uvereno mogu da tvrdim da je to najveće iskustvo u mom životu: druga sredina, druga kultura u odnosu na slovenačku, drugo društvo, odnosno, izazova ima na svakom koraku.

Strani novinari misle da se imidž Rusije doživljava neadekvatno u svetu. Na strani su se stvorili mitovi, koji ne odgovaraju realnosti. Treba doći i ubediti se kako sve u stvari izgleda i ko su to Rusi i druge nacionalnosti Rusije, kaže tv-novinar iz Rumunije Livju Jurea:

Mi smo shvatili da na Zapadu znaju o Rusiji kroz prizmu Moskve, ali za Evropu je život Čukča, Hanta ili Mansa, Jakuta – egzotika. I mi se trudimo da o tome ispričamo. Veoma je zanimljivo ući u čukotsku kuću koja se zove jaranga i piti čaj sa odgajivačima jelenova. Ili na Bajkalu... Zalazak sunca tamo uvek izgleda drugačije. Burjatski hramovi „dacani" su takođe egzotika.

Rusija je za bilo kojeg stranog novinara zemlja u kojoj se može naći mnogo neobičnog, zanimljivog i neočekivanog, sigurni su dobitnici premije „Zlatni globus". Osim diploma i suvenira, MedijaSojuz poklanja nagrađenima kartu bilo koje destinacije, kako bi novinari još jednom uživali u ruskim lepotama.

Izvor: Golos Rossii, foto: © Flickr.com/richardmasoner/cc-by-sa 3.0

Nastavak na Vostok.rs...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Vostok.rs. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Vostok.rs. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.