Izvor: B92, 24.Avg.2019, 09:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Hakuna Matata" na 28 jezika, a među njima je i srpski! VIDEO
Šta mislite kako "Hakuna Matata2 zvuči na japanskom, norveškom, kineskom...?
Kompanija Dizni dala je odgovor na ovo pitanje, tako što je na Internetu je objavila verziju te popularne pesme iz rimejka animiranog filma "Kralj lavova", u kojoj može da se čuje kako pesma zvuči na čak 28 jezika. A među prvima je upravo srpski!
Rimejk čuvenog animiranog filma na kojem su odrasle generacije, urađen je fotorealističnom >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << kompjuterskom animacijom koja joj daje izgled igranog filma, koji trenutno obara rekorde u bioskopima širom sveta.
Sinhronizacija na srpki jezik je urađena dobro, a u novom filmu ćete se prisetiti brojnih hit pesama iz crtaća iz 1994. godine, a među kojima je i "Hakuna matata".
Glasove junacima na srpskom dali su: Nikola Šurbanović (Simba), Andrijana Oliverić (Nala), Vladan Živković (Mufasa), Dragan Vujić Vujke (Skar), Marko Gvero (Pumba) i Milan Antonić (Timon), prenosi N1.
