
Izvor: Radio 021, 23.Avg.2019, 18:43 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Hakuna Matata iz "Kralja lavova" na 28 jezika, uključujući i srpski
Kompanija Dizni je na internetu objavila verziju pesme "Hakuna Matata" iz rimejka animiranog hita "Kralja lavova", u kojoj se može čuti kako ta vesela numera zvuči na čak 28 jezika na koja je film sinhronizovan, uključujuči i srpski.
Nova verzija "Kralja lavova", urađena fotorealističnom kompjuterskom animacijom koja joj daje izgled igranog filma, trenutnoi obara rekorde na bioskopskim blagajnama širom sveta.
Pored omiljenih likova na velikom platnu ponovo možemo >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio 021 << videti, a i čuti nove verzije pesama iz crtaća iz 1994. godine, među kojima je i "Hakuna matata".
Glavove junacima na srpskom dali su: Nikola Šurbanović (Simba), Andrijana Oliverić (Nala), Vladan Živković (Mufasa), Dragan Vujić Vujke (Skar), Marko Gvero (Pumba) i Milan Antonić (Timon).
Autor: N1
Preuzimanje delova teksta ili teksta u celini je dozvoljeno bez ikakve naknade, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu na www.021.rs. Preuzimanje fotografija je dozvoljeno samo uz saglasnost autora.
"Hakuna Matata" na 28 jezika, a među njima je i srpski! VIDEO
Izvor: B92, 24.Avg.2019, 09:45
Šta mislite kako "Hakuna Matata2 zvuči na japanskom, norveškom, kineskom..?..Kompanija Dizni dala je odgovor na ovo pitanje, tako što je na Internetu je objavila verziju te popularne pesme iz rimejka animiranog filma "Kralj lavova", u kojoj može da se čuje kako pesma zvuči na čak 28 jezika. A...