Izvor: Southeast European Times, 23.Mar.2010, 22:06 (ažurirano 02.Apr.2020.)
EU podeljena oko pomoći Grčkoj uoči samita
Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo i drugi zvaničnici EU pozvali su lidere bloka u ponedeljak da pristanu na mehanizam finansijske pomoći za Grčku na svom samitu ove nedelje, ali neke ključne zemlje članice i dalje se protive tome.
23/03/2010
(Juronjuz, AFP, Rojters - 23/03/10; FT, AFP, DPA, Gardijan, Euobzerver, VOA, ANA-MPA - 22/03/10)
Uoči ovonedeljnog dvodnevnog samita, EU je u ponedeljak (22. mart) i dalje podeljena oko toga da li >> Pročitaj celu vest na sajtu Southeast European Times << i kako da pruži finansijsku pomoć Grčkoj, čiji su problemi sa dugom i deficitom doveli evrozonu u najgoru krizu u njenoj 11-godišnjoj istoriji.
Jedan tabor -- u kojem su Francuska, Italija i Španija -- insistira da klub od 16 zemalja EU koje koriste evro mora da pokaže solidarnost sa Grčkom i pristane na mehanizam pomoći kako bi se sprečili dalji udari na zajedničku valutu. Drugi tabor, koji vodi Nemačka, izrazio je veliku rezervisanost u pogledu bilo kakve opcije spašavanja.
Nemačka kancelarka Angela Merkel izjavila je u ponedeljak da čak i ne planira razmatranje tog pitanja na otvaranju samita u Briselu u četvrtak (25. mart). Nemački ministar inostranih poslova Gvido Vestervele ukazao je da ne postoji potreba za donošenje odluke o spašavanju u ovom trenutku.
"Spremni smo da pokažemo političku solidarnost, ali ne možemo imati situaciju u kojoj Nemačka ili EU stavljaju novac na sto i time otklanjaju pritisak vezan za reforme u Grčkoj", rekao je ministar, koji je lider Stranke slobodne demokratije, manjeg člana koalicione vlade koju vodi Merkelova.
Nova anketa koju je u ponedeljak objavio Fajnenšal Tajms pokazuje da se 61 odsto Nemaca protivi bilo kakvom spašavanju Grčke, a 40 odsto ispitanika čak podržava ideju da njihova zemlja odustane od evra.
"Nije da je došlo do prirodne katastrofe i da smo zato u ovoj poziciji", rekao je Vestervele, prenosi DPA. "Ne treba da zaboravimo da je [Grčka] došla dovde koristeći lažne cifre".
Novoizabrana socijalistička vlada grčkog premijera Jorgosa Papandreua obelodanila je ubrzo nakon što je došla na vlast u oktobru da će budžetski deficit zemlje za 2009. dostići 12,7 odsto BDP-a, što je dosta iznad limita od 3 odsto za evrozonu.
Suočavajući se i sa ogromnim javnim dugom, za koji se očekuje da će se popeti na 290 milijardi evra u ovoj godini, Grčka je poslednjih meseci usvojila niz mera štednje kako bi izašla na kraj sa svojom teškom finansijskom krizom. U međuvremenu, kreditne sposobnosti zemlje su znatno pale, a troškovi pozajmljivanja na međunarodnim tržištima su se povećali.
Grčka, koja mora da refinansira oko 20 milijardi evra duga koji zastareva do kraja maja, poziva zemlje evrozone da joj pomognu da dobije nove kredite po nižim kamatnim stopama od onih koje trenutno traže investitori.
Atina smatra da bi jasan signal podrške EU mogao da umanji tržišni pritisak sa kojim se zemlja suočava.
Španski ministar inostranih poslova Miguel Anhel Moratinos, čija je zemlja trenutno predsedavajući rotirajućeg predsedništva tog 27-članog bloka, rekao je u ponedeljak da će se Španija založiti za donošenje odluke na samitu ove nedelje.
"Španija će kao predsedavajući raditi na tome", rekao je on pre skupa ministara inostranih poslova EU u Briselu. "Ovo je važan trenutak za budućnost EU i evro", dodao je Moratinos, ističući da Grčka zaslužuje da dobije "to poverenje, tu solidarnost" za bolne mere koje je već preduzela kako bi se izborila sa svojim finansijskim problemima.
Papandreuova vlada je najavila drakonski program štednje od 4,8 milijarde evra početkom ovog meseca, što je izazvalo više protesta.
Pridružujući se u ponedeljak pozivima na postizanje sporazuma o mehanizmu pomoći za Grčku na samitu ove nedelje, predsednik Evropske komisije (EK) Žoze Manuel Barozo delovao je uvereno da će Nemačka na kraju podržati sporazum.
"Znam kancelarku Merkel. Ona je posvećeni Evropljanin i ne sumnjam da će ona, ako je to potrebno, biti za finansijsku pomoć Grčkoj", rekao je predsednik EK u intervjuu sa Fajnenšal Tajms. "Nema stabilnosti bez solidarnosti i nema solidarnosti bez stabilnosti".
Barozo je takođe ukazao da bilo kakva finansijska pomoć evrozone Grčkoj, u formi bilateralnih kredita, ne bi predstavljala kršenje pravila EU, kojima se eksplicitno zabranjuje spašavanje nekog člana kluba od strane njegovih 15 partnera.
"To nije spašavanje", rekao je on. "Proverili smo to sa pravnog stanovišta... Međutim, zabrana spašavanja ne znači da se ne može pomoći".
Nastavak na Southeast European Times...








