Izvor: Southeast European Times, 22.Okt.2011, 21:51   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Bitka za simpatije (i novčanike) Grka

Dok su Grci marširali protestujući zbog novih mera štednje, vlada je saopštila da je presudno sprečiti da zemlja propadne.

22/10/2011

Endi Dabilis za Southeast European Times iz Atine – 22.10.2011.

Prizori koji su se ponovo mogli videti u Atini ove nedelje već su poznati nakon 18 meseci žestokih okršaja: grčki demonstranti na ulicama, siromašni i penzioneri uznemireni zbog smanjenja prihoda, povećanja poreza, smanjenja penzija i otkaza, vikanje >> Pročitaj celu vest na sajtu Southeast European Times << ispred parlamenta na zakonodavce zavučene unutra, koje obezbeđuju bataljoni interventne policije.

Posle toga su u četvrtak (20. oktobra) grupe anarhista sa kapuljačama razbijale mermerne trotoare i izloge, bacajući Molotovljeve koktele, što je izazvalo represalije šok bombama, suzavcem, hemijskim oružjem i palicama.

Mnogi sektori društva – nastavnici, poreski inspektori, carinici, službenici ministarstva finansija, radnici autobuskog i metro prevoza, taksisti, kontrolori vazdušnog saobraćaja, advokati, bolnički radnici, farmaceuti i lekari napustili su svoja radna mesta na dva dana tokom ove nedelje.

Uprkos štrajkovima, parlament, koji kontroliše Socijalistička stranka PASOK premijera Jorgosa Papandreua, usvojio je nacrt zakona u četvrtak. Taj potez je, kako je rekao Papandreu, ključan za opstanak zemlje.

Šta stoji iza besa i očaja?

Profesor Nikolaos Travlos iz Atinske laboratorije za poslovnu administraciju (ALBA) izjavio je za SETimes da su Grci obeshrabreni zato što je vlada „parlamentarna diktatura“ koja ih ignoriše.

Poslanici PASOK koji odbijaju da slede Papandreuovu liniju isljučeni su iz stranke – bivša ministarka Luka Kaceli izbačena je nakon što je odbila da podrži predlog o okončanju prava na promenu kolektivnih ugovora.

Dok se Grčka guši u 330 milijardi evra duga i ima deficit od 10,6%, mere štednje su uglavnom izazvale neželjenu reakciju, dovevši do duboke recesije sa nezaposlenošću od 16%, propasti preko 100.000 preduzeća i rastućeg gneva.

Hara Golfinopolu (48), nezaposlena prodavačica, učestvovala je u maršu za spas ne svoje budućnosti, nego budućnosti svoje dece. Ona je rekla da su njeni roditelji otišli u Sjedinjene Države sa snovima i nadama, a potom su se vratili, zbog čega ona sada žali.

„Ko je mogao da zamisli da će naša deca morati da slede stope svojih deda i baba i da ponovo budu imigranti? Plašim se da će otići iz straha i očaja“, rekla je ona za SETimes.

Druga demonstrantkinja Marija Kara, po zanimanju učiteljica, kaže da je bila iznenađena postojećim intenzitetom demonstranata. „Ljudi su bili ljuti, ogorčeni, sa opravdanim zahtevima. Bilo je mladih i sredovečnih ljudi koji se osećaju nesigurno u budućnost“, izjavila je ona za SETimes.

Golfinopolu i druge učesnike ministar finansija Evangelos Venizelos opisao je kao neprijatelje demokratije.

„Moramo da objasnimo svim tim ozlojeđenim ljudima koji gledaju kako im se životi menjaju da ono kroz šta zemlja prolazi nije najgora faza krize. Vodimo bitku svih bitaka“, rekao je Venizelos.

Venizelos je dodao da je trenutni problem sprovođenje dodatnih mera štednje kako bi se dobila sledeća tranša kredita, koja je sada pomerena za sledeći mesec, a bez koje, kako je rekao, zemlja neće biti u stanju da plaća svoje radnike i penzionere.

Marios Evrivijades, profesor Međunarodnih odnosa na Univerzitetu Panteion u Atini, rekao je SETimes da ne prihvata argument da Trojka neće isplatiti kredite ako se ne uvede još mera štednje.

„Neće se desiti ništa gore od onoga što se događa sada“, rekao je on. „Uspeli su da preplaše grčki narod“. On kaže: „Grci treba da igraju na blef Trojke i ako to učine, novac će doći.“

Međutim, neki se ne slažu sa tim. „Ne mislim da imamo izbor. Moramo da isteramo ovaj vrlo striktan program štednje do kraja… situacija je toliko urgentna, nemamo ono što nam treba, potpuno nov javni sektor“, rekao je za SETimes Kostas Ifantis, profesor političkih nauka na Univerzitetu u Atini.

Mada su Papandreu i Venizelos rekli da Grčka može da se vrati na suficit, možda do kraja godine, ako se vlada bude držala svog kursa u pogledu štednje, Evriviades smatra da je to iluzija.

„Nema svetla na kraju tunela“, rekao je on. „Tu je još jedan tunel.“

Nastavak na Southeast European Times...