Izvor: B92, 03.Nov.2011, 20:40 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Špigel: Bravo, gospodine Papandreu
Berlin -- Evropa je u u šoku - grčki premijer Jorgos Papandreu želi da njegov narod glasa o evropskom planu za spas evra i time sve stavlja "na kocku".
Ipak, njegova odluka je ispravna, piše nemački Špigel.
"Grci će, treba odmah na početku reći, za promenu, ponovo sami odlučivati o tome kako će njihova zemlja i oni ići dalje. Već dugo vremena nisu imali pravu priliku da tako nešto učine. Skoro godinu i po dana stoji ova, nekada ponosna zemlja, pod stranom upravom", >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << konstatuje list.
Špigel ocenjuje da Grčka, "de fakto", nije više suverena zemlja.
Opisujući situaciju bez para, ponižavajuću za zemlju i narod, Špigel ocenjuje da to što grčki premijer Papandreu želi da pita svoj narod, izgleda u principu kao "samoubistvo iz straha od smrti".
Nezavisno od toga kako će biti postavljeno pitanje na referendumu, Grci će odlučiti o tome da li će njhihova zemlja ostati u evrozoni ili napustitu tu monetarnu uniju, a vlada građane može direktno pitati – "da li i dalje želite da plaćate evrom, ili bi rađe ponovo imali drahmu", piše ovaj politički nedeljnik.
Navodeći da su prve reakcije pri raspisivanju referenduma bile da je jasno kakav će ishod biti, jer će Papandreu pitati onaj isti narod koji se pobunio protiv njegove politike, list iznosti "scenarij" evropske apokalipse.
"Prvo će se oprostiti Grčka, zatim padaju Portugailija i Španija, a zatim sledi Italija...sa nešto malo sreće ostaće severno evropska 'evrozonica'", ocenjuje list.
Naravno, takva opasnost postiji, ako Grci kažu "ne" briselskim odlukama, piše list, navodeći da Papandreu igra na kratu potpunog rizika, ali da je njegova odluka u ispravna iz više razloga.
Prvi razlog je što je Papandreuu neophodna neposredna legitimacija za njegove postupke - on je izabran pre eskalacije krize, a politika koju on vodi zahteva ekstremne korake i napore, ocenjuje Špigel, koji situaciju poredi sa dobrostojećom Nemačkom i kaže da se u Grčkoj, međutim, radi o "brutalnoj štednji, kao ni u jednoj drugoj razvijenoj zemlji".
Drugo, u Grčkoj je opozicija isto što i opstrukcija, ali "postoji nada da će se, kroz referendum, ona 'dozvati pameti' i u najmanju ruku jasno se pozicionirati kakvu budućnost vidi".
Treće, Grčka se, piše Špigel, nalazi u spirali hoda unazad - skoro svi građani su žrtve politike štednje, a mnogi od njih štrajkuju. Nedeljnik ocenjuje da će, kada i oni koji sada rade ostanu bez posla, ekonomija biti dodatno ugrožena.
"Ako bi se, međutim, većina stanovništva izjasnila za dati put za izlazak iz krize, mogla bi ta užasna situacija da se okonča i štrajkovi bi tada bili delegitimizirani", ocenjuje Špigel, koji piše da ima i nagoveštaja da bi Grci mogli na kraju da podrže Papandreua i da ne "miniraju" birselske odluke.
"Do održavanja referenduma će se voditi intenzivna debata o alternativi - brutalna sanacija u okviru evrozone ili državni bankrot sa uvođenjem drahme", konstatuje nedeljnik.
Čak i ako Grci na kraju kažu "ne", konsekvence sada izgledaju nešto manje nego pre godinu dana, piše list, ocenjujući da bi osnovni problem povratka drahme bio što bi ona bila teško devalvirana.
