Izvor: Press, 25.Mar.2014, 08:44 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Sutra premijera filma "Noje"
Dobitnik Oskara, Rasel Krou igra ulogu čoveka izabranog za neverovatnu misiju spasavanja od apokaliptične poplave koja će uništiti svet. Nikada ranije nije ova priča o Noju ispričana na velikom platnu sa takvom živošću, pozivajući publiku da iskusi ove neverovatne događaje kroz oči i emocije Noja i njegove porodice, dok prolaze kroz strah i veru, uništenje i trijumf, poteškoće i nade.
Noje u bioskopima
Cela priča o Noju i barci koju je sagradio pre nego što planeta biva uništena, zauzima samo nekoliko strana u Knjizi Postanja. Ali tih nekoliko pasusa je tokom vremena imalo dubok i dugotrajan uticaj na milijarde ljudi širom planete, zato što potresa najveće dubine zla i najviše visine vere i održava nadu u iskupljenje nakon katastrofe.
Priča je prvi put preneta na filmsko platno 1928. godine pod naslovom "Nojeva barka" koja je bila kratkometražna holivudska produkcija biblijske poplave sa elementima drame Prvog svetskog rata. Od tada je napravljeno nekoliko Diznijevih kratkih animiranih adaptacija, i nekoliko stripovnih varijanti, ali nikada niko nije priču o Noju obradio kao vizuelnu avanturu koja je i dugometražni film sa ozbiljnom produkcijom, vizuelni užitak koji oživljava stranice Biblije, niti je jedan reditelj ponirao direktno u njene osnovne motive - šta znači biti čovek. Aronovski smatra da Nojeva priča konačno može da se ispriča kako treba tehnologijom 21 veka, dok će se i dalje poštovatu snažna priča biblijskog teksta. "Nisam hteo da produbljujem predrasude koje već postoje u pop kulturi o Noju. Hteo sam da ovaj Noje bude svež, neposredan i realan".
Približiti se Noju
Aronovski je prvi put došao u dodir sa ovom pričom već sa 13 godina kada je, kao deo školskih aktivnosti, napisao pesmu o Potopu. Tek kada je krenuo da režira, počeo je da razvija ideju o filmu za ovu biblijsku priču i njeno moderno predstavljanje. Znao je da će ovaj projekat biti najveći izazov njegove karijere, jako ambiciozan film koji zahteva i strastven pristup i veliku pažnju prema detaljima. Pošto je tekst o Noju u Knjizi Postanja jako kratak i skoro da nema dijaloga ni Nojevih razmišljanja o samoj poplavi, Aronovski i scenarista Ari Hendl su u velikom broju religijskih, istorijskih i školskih spisa tražili izvor boljeg razumevanja Nojevih postupaka.
"Potreban vam je neko ko može da kombinuje vizuelnu lepotu sa emotivnim intenzitetom, a Daren ima tu jedinstvenu kombinaciju. Želeli smo da unesemo veličinu dostojnu ove priče, ali unutar toga i da iznenadimo gledaoce sa nekim elementima koje ne očekuju od ove priče". Hendl dodaje "U Postanju piše da je Noje sagradio barku u koju je smestio dve jedinke od svake vrste životinja. Kako ne postoji opis ovoga, Daren je smislio kinematografsko uzbudljivo rešenje gde Noje prikuplja materijal za barku i sakuplja jedinke svih životinja na planeti. Ta rešenja ne postoje u Bibliji, iako ne protivureče samoj priči, ali priči dodaju čudesan kvalitet koji odgovara duhu priče". Sa druge strane, Aronovski kaže da je epski obim priče samo deo njegovog interesovanja za ovu priču :"Krenuli smo od teksta Postanja i onda nastavili priču kao porodičnu dramu. U tekstu Postanja Noje ne progovori dok ne siđe sa barke u Novi Svet, tako da njihovi dijalozi ostaju otvoreni za konstrukciju. Ali čitate o Noju koji se napija kada stigne u Novi Svet. Iako ovo nije objašnjeno u Postanju, nama je to služilo kao uvid u njegovu psihu koji smo hteli da istražimo i razumemo. Kakvu vrstu poteškoća i napora je doživeo Noje ako je prva stvar koju uradi kada siđe sa barke ta da se napije? Kako možemo da pomirimo činjenice da je Noje "pravedan čovek" koji pijan i go proklinje deo svog potomstva na večito robovanje?"
Srce senarija je Nojeva neverovatna odlučnost i istrajnost u bezizlaznoj situaciji nemoguće misije. Kada ga Tvorac upozori na propast i kada mu naredi da spasi životinje, Noje to uradi sa bezrezervnom verom - bez otpora ili neverice koje bismo možda očekivali. "Nojev deda je hodao sa Adamom, tako da on ne sumnja da Bog postoji i ne sumnja u njegove zapovesti, ali dva velika pitanja za Noju su: 1) kako biti siguran da potpuno razumeš zadatak koji ti je zadat i 2) kako izvršiti traženo?"
Samo zamišljanje Nojevog sveta i okruženja - u Bibliji obeleženo kao burno vreme prepuno greha između Pada čovečanstva i dolaska velike poplave - podvig je sam po sebi. Postoje biblijska upućivanja na vreme opake rđavosti i anđeoskih "divova na zemlji", ali su dosta ograničena, što je Darenu pružilo mogućnost da razvija priču, a da ne menja biblijski materijal priče.
Prikazujući Noju
Dobitnik Oskara za film "Gladijator" Rasel Krou je poznat po tome što donosi prizemnu humanost uzvišenim likovima i kao takav je bio idealan izbor za Noju. Ali ova uloga predstavlja zahtevniju predanost, čak i po njegovim standardima zato što Noju niko do sada nije predstavio na velikom platnu kao realnu, višeslojnu, nesavršenu osobu izabranu od strane Tvorca pod najtežim teretom u ljudskoj istoriji: da osigura opstanak živih bića na zemlji. Ari Hendl je bio više nego zadovoljan što ima glumca koji će pratiti konture napisanog lika na način na koji on to radi. "Za Rasela znate da će izneti najzahtevnije i najneverovatnije zahteve bez zadrške. Nikada ne posumnjate u njegovu snagu, ali mu vidite u očima saosećanje", rekao je Hendl.
Krou nije hteo da padne pod uticaj klišea i da bude predstavljen sa dve žirafe iza sebe na čamcu koji pluta. "Krenete sa unapred stvorenim utiskom o Noju, ali kada njegov lik dublje analizirate u vremenu u kojem je živeo, shvatite da je jako zanimljiv. On prihvata činjenicu da je na njemu da zbrine sve životinje, ali za ljudska pitanja nema direktne naredbe, pa mora sam da se snađe. Mislim da on ne nalazi nikakvu čast u onome što radi, čak to smatra najgorim poslom koji je mogao da dobije od Tvorca, ali će uraditi sve u svojoj moći da ga završi", rekao je Krou o svom liku.
Kao Nojevu ženu ćemo videti Dženifer Koneli, koja je dobila Oskara za ulogu u filmu "Briljantan um" gde je prvi put igrala pored Kroua. Ona je dobila dosta priznanja za prvi film koji je radila sa Aronovskim - "Rekvijem za snove". Nojeva žena nije imenovana u Bibliji, ali Aronovski i Hendl su želeli da istraže njenu ulogu temeljnije, pa su joj oni dali ime koje joj se pripisuje u jevrejskoj zajednici - Nama. "U Postanju nemamo uvid šta Nojeva žena radi i misli, ali je nama njena uloga bila veoma važna u događajima koji slede. Njen lik je predstavljen kao žena koja pokušava da održi porodicu na okupu, iako su pod ogromnim pritiskom zbog onoga što moraju da urade. Dženifer je Nami dala moralnu snagu - iako pomaže Noju da ispuni svoju božansku ulogu, ona je fokusirana na ispravan put i na to da li ljudi zaslužuju milost ili ne".
Ostale uloge u filmu "Noje"
Ostali glumci koji učestvuju u ovom filmu su nebrojano puta nagrađivani veterani glume i nove glumačke nade koji unose notu emocija i humanosti. U ulozi Metuzalema - koji povezuje Adamovu lozu sa Nojem i koji se pominje samo u jednom biblijskom pasusu kao najdugovečniji čovek svog vremena - je glumac nagrađen Oskarom, Entoni Hopkins. "Metuzalema smo videli kao Nojevog učitelja, pa nam je trebao neko mudar i vredan poverenja, ali sa druge strane i neko ko sa sobom nosi ogromnu energiju. Mada on predstavlja mnogo više od toga; postoji jevrejska legenda po kojoj je Metuzalem imao mač na kojem je Bog ugravirao više od 10000 imena demona koje je Metuzalem pokorio - želeli smo da naša interpretacija ima takvu moć lika".
U ulozi Tovel-Kaina, Nojevog nepijatelja i direktnog potomka Kaina (koji je ubio svog brata Avelja) je engleski glumac Rej Vinston ("Hugo", Skorsezeova "Dvostruka igra"). Iako se lik Tovel-Kaina pojavljuje u knizi Postanja, a ne u priči o velikom Potopu, Aronovski i Hendl su ga načinili sastavnim delom scenarija zbog posebnog razloga. "On je direktni potomak Kaina, prvog ubice", objašnjava Hendl. "Delovao nam je kao pravi vođa Kainovih potomaka koji predstavlja čovekovo zlo i korupciju". Aronovski je od početka znao da je Vinston prava osoba za tu ulogu, "Trebao nam je neko ko može da se potuče i da pobedi. On je krupan, žilav lik koji može da se suprotstavi Raselu".
Nojevi sinovi - Sim, Ham i Jafet, koji će ponovo nastaniti zemlju su tri glumca koji se brzo uspinju lestvicama slave - Logan Lerman ("Persi Džekson: Kradljivac munje", "The perks of being a wallflower") igra Hama, britanski glumac Daglas But (dobio je priznanja kao Pip u BBC-jevoj seriji "Velika očekivanja") igra Sima, i kao Jafet je novootkriven glumac Leo Karol.
Nojevoj porodici se pridružuje i Ila koju Noje usvoji nakon što je nađe ostavljenu u kampu za izbeglice i nastavljaju da se zbližavaju dok ona ne postane žena. Njenu ulogu tumači Ema Votson (Hermiona Grejndžer iz "Hari Poter" serijala i "The perks of being a wallflower"). Za glumicu u ulozi Ile smo tražili nekoga ko ima nevinost devojčice, ali i iznenađujuću snagu odrasle žene, što Ema nosi sa sobom", rekao je Hendl. "Ona je katalizator priče", dodaje Parent. "dok odrasta, razvija ljubavni odnos sa Simom, ali njen uticaj na Noju i na njegovu veru je veoma emotivan".
Hendl dalje objašnjava: “Noje, njegova tri sina i njihove žene su se ukrcali na barku. Na kraju filma imamo tri sina i tri žene, ali kako je došlo do toga je neočekivano i pomaže nam da dramatizujemo pitanja da li je čovečanstvo dobro ili loše, da li zaslužujemo milost ili pravdu, da li da budemo zbrisani ili pošteđeni – to su pitanja koja su u središtu Nojeve priče.”
Izgradnja barke
Na samom početku snimanja "Noje" Aronovski je čvrsto odlučio da sagradi pravu barku po striktnim uputstvima i merama iz Biblije. Znao je da bi barka prikazana pomoću specijalnih efekata bila daleko jednostavnija da se napravi, ali reditelj je hteo publici da pruži osećaj realne veličine barke, njenu masivnost u prostoru i koliko je bila nesiguran predlog iako je Noje bio nepokolebljiv.
Barka u filmu će iznenaditi gledaoce koji očekuju klasičan brod. "U Bibliji piše da je barka bila oblika pravougaonika ili kutije", objašnjava reditelj. Knjiga Postanja detaljno opisuje mere barke, što je jedna od konkretnijih stari koje su opisane, koju je Aronovski iskoristio za planove izgradnje barke za film. "Sve adaptacije koje smo videli poslednjih nekoliko stotina godina su uzimale oblik broda, ali za realne potrebe barci nije trebalo kormilo zato što se njom nije upravljalo. Samo je trebalo da preživi potop."
Da bi napravio barku, Aronovski je sarađivao sa scenografom Markom Fridbergom. On je krenuo sa pripremama godinu dana pre samog početka snimanja i glavni fokus mu je bio na samoj veličini barke. "U knjizi Postanja piše da su mere barke: 30 lakata visoka, 50 lakata široka i 300 lakata dugačka. Ali pošto postoje egipatska i mletačka merenja u laktovima, morali smo sami kroz istraživanje da otkrijemo koja su u pitanju."
"Građenje barke je rađeno u očaju", rekao nam je Fridberg. "To nije lepa kabina; uglađena jedrilica, već funkcionalno plovilo. Tu je da sačuva životinje dok planetu prekriva voda. Ne treba mu kormilo, jer gde ćete otići ako je ceo svet pod vodom? Rukotvorine na barci su lomljene, ne sečene, sve je spojeno kaiševima, i ništa nije glatko obrađeno. Barka pruža osećaj da je sve spojeno u žurbi, da nisu imali vremena da razmišljaju o estetici i da je njihova glavna preokupacija bila strah od smrti i kraja sveta".
Naći pravi materijal za izgradnju barke je takođe bio izazov. "Noje je po Bibliji naredio da se brod izgradi od čempresovine, ali pošto to nismo našli na Lond Ajlendu, morali smo da se snađemo", kroz smeh nam objašnjava Fridberg. "Ono što smo želeli jeste da barka bude napravljena od materijala koji se nalazi u šumi koja je okružuje. Napravili smo čelični okvir, drveni pod i od stiropora izrezbarili velika debla koja će ići kao obloga zidova."
Pet meseci je građena barka na Long Ajlendu, i to jedna trećina barke dok je ostatak stvoren specijalnim efektima u post-produkciji. U isto vreme je unutar zatvorenog bejzbol terena sagrađena druga barka za potrebe snimanja unutrašnjih scena.
U toku izgradnje Fridberg je želeo da konsultuje dva umetnika koja su uticala na sam dizajn barke – braću Stern, koji su dizajnirali 'Big bambu' (složenu strukturu od štapova bambusa na krovu muzeja Metropolitan). Njegova ideja je bila da preko njih nađe nekog stučnjaka koji će izgraditi skele od bambusa za potrebe barke. "Umesto saveta, ponudili su svoju pomoć", priseća se Fridberg." Dag i Majk Stern su preuzeli na sebe da sami izgrade ovu petospratnu strukturu od bambusa. Ta građevina je dodala dosta estetskog i živopisnog u filmu, naspram monolitske strukture barke."
Unutrašnjost barke čine tri nivoa, kao što je napisano u Postanju. "Na donjem nivou je paluba sisara sa mamutima, slonovima, žirafama i velikim zverima. Reptili i insekti su na srednjem nivou, koji je visok samo dva i po metra, a na samom vrhu se nalazio nivo gde je porodica obitavala zajedno sa pticama", objašnjava Fridberg. "Umesto da ta tri nivoa sagradimo jedan pored drugog kao što bi se uradilo u bilo kojoj drugoj situaciji, mi smo ih autentično stavili jedan na drugi da realno predstave prostor koji opisujemo. To nam je dozvolilo da predstavimo vizuelnu dinamiku filma i da pratimo glumce dok se kreću između nivoa." Kasnije je snimatelj Metju Libatik (nominovan za Oskara za svoj rad na filmu "Crni labud") maksimalno iskoristio trospratnu konstrukciju, tako što je često kamerom pratio kretanje likova kroz barku.
Osvetljenje unutrašnjosti barke je bila dilema za scenografe, pošto knjiga Postanja opisuje samo jedan prozor na celoj barci. Nakon velikih diskusija, doneta je odluka da se sagradi velika peć u centralnom delu barke. "Peć je postala veliki izvor svetlosti tokom 40 dana i noći kada nije postojala izloženost spoljnom svetu", rekao je Fridberg. "Peć nam je pružila izvor svetlosti, našim likovima pruža toplotu, a nama dozvoljava da uradimo centralni presek barke i osetimo odnos veličina unutar barke." Aronovski dodaje: "Detalji unutrašnjosti su neverovatni. Filmske produkcije više ne grade ovakve i ovolike stvari za film i zato nam je bilo još uzbudljivije".
Životinje na barci
Barka je bila opipljivo stvarna, a životinje koje su smeštene u njoj su miks digitalnih čarolija i skulptura; sve sa ciljem da se publici pruži neverovatan pogled na hiljade jedinki koje ulaze na barku. "Kada radite sa živim životinjama, ograničeni ste na ono što imate, i imate jako veliku odgovornost i brigu prema njima", objašnjava Aronovski. "Takođe, nisam želeo da barka izgleda kao moderan zoološki vrt. Korišćenje digitalnih životinja nam je pružilo veću slobodu da pokažemo raznovrsnost životinjskog sveta."
Izrada životinja je krenula sa ekspertom za šminkanje i kostime nominovanom za Oskara, Adrijen Morot koja je scenografiju napunila replikama reptila, sisara i ptica kojima je dat život i pokret kroz specijalne efekte. "Adrijen je odradila neverovatan posao sa ovim životinjama", kaže Meri Parent. "Izgledaju kao da mogu da ožive svakog trenutka."
U međuvremenu, supervizor specijalnih efekata Ben Snou je bio na čelu tima koji je mesecima kombinovao umetničke forme životinjskih skulptura sa kompjuterskom animacijom da bi napravili 'živu' životinju. "Stvoriti svaku životinju, i još svorenja koja su sada već izumrla je za nas predstavljao veliki izazov koji smo uspeli da savladamo."
Kada su životinje već bile na barci, uspavane su specijalnom vrstom biljke da bi lakše podnele dugo putovanje. "Problemi koji mogu da nastanu od toga da su sve ove životinje na jednom mestu su ogromni, " pridodaje Hendl. "Ali mnogo ljudi je razmišljalo o ovom problemu godinama, i postoji tradicionalno mišljenje da treba životinje staviti u zatvorene kaveze da lavovi ne bi pojeli ovce i slično. Mi smo tu ideju proširili tako da su životinje u nekom dremežu, čekajući da se iskrcaju u Novi Svet".
Pali anđeli
Snouov tim je digitalno stvorio i Nadzirače, Aronovskova ideja divovske dece razvrata, za koje se kaže u Postanju da su se nastanili u Kainanu. "Pojava Nadzirača je bila veliki vizuelni izazov," komentariše Snou, "i imali smo vrhunske dizajnere na tom poslu, od Arona Mekbrajda preko Arona Simsa. Ranije nam je Sem Meser, njujorški vajar, pružio osnovu koju smo nadograđivali do finalnog izgleda." Aronovski dodaje :" Deca razvrata su pali anđeli o kojima se govori u posebnom paragrafu Biblije. Načinili smo ih kao Nadzirače, kojima glasove daju Frenk Langela, Mark Margolis i Nik Nolti i to su stvorenja koja niste videli do sada".
"Noje" na Islandu
Bilo je teško naći lokaciju za snimanje "Noje" pre poplave, ali Aronovski je bio na odmoru na Islandu i znao je da je to pravo mesto za scenografiju filma. Iako vam Island izgleda kao poslednje mesto za snimanje ovakvog biblijskog filma, pejzaž je izgledao toliko novo i puno da je to bilo glavni adut za ovu lokaciju. "Dok sam obilazio ostrvo, pomislio sam da bi ovo bilo idealno mesto za radnju "Noje". Ovaj predeo ima osećaj prvobitne Zemlje, jer vi možete da vidite toplotu i paru kako izlaze iz tla", priseća se svog prvog utiska Aronovski.
Skot Frenklin je takođe bio oduševljen zemljištem. "Nismo hteli da koristimo klasični žuti pesak kao teren; želeli smo nešto drugačije. Island ima lepotu tamnih, ogoljenih pejzaža napravljenih od lave, ali ako se odvezete 20 minuta dalje, naići ćete na neverovatne predele - plodne doline sa vodenim površinama koje izgledaju kao raj. Tražili smo po drugim mestima, ali nigde nismo našli takve lepote i kvalitete zemljišta na jednom mestu".
Tovel-Kainov haotični kamp koji je blizu Nojevog mesta izgradnje je takođe sniman na Islandu. "Tovel-Kain je čuo o čoveku koji gradi ogromno utvrđenje i shvatio je zbog čega. Njegovi sledbenici nadiru iz celog sveta pošto su i oni čuli za kraj sveta. Njihov kamp je napravljen od ostataka gradova, sa starim tkaninama i transparentima kao materijalom za šatore".
Neke od najintenzivnijh scena su uključivale stotine izbeglica i vojnika koji trče ka barci tražeći spas. "Te scene noćnih borbi su bile jako intenzivne", rekao je Skot Frenklin. "Statisti iz Njujorka su bili sjajni i odradili su neverovatan posao".
Neka pada kiša
Nakon što je Noje završio barku, nebo je potamnelo, brane su se otvorile i krenula je da pada najobilnija kiša koju je čovečanstvo videlo koja je trajala 40 dana i 40 noći. Stvaranje ovog jedinstvenog kinematografskog vremenskog uslova tako da izgleda stvarno i iznenađujuće jako, zapalo je ekspertu za specijalne efekte, Burtu Daltonu (dobitnik Oskara za film "Neobični slučaj Bendžamina Batona").
"Kiša je morala da bude epskih razmera", rekao je Dalton. "Toliko je bila jaka da su glumci na setu imali problem da pričaju i gledaju pravo. Počeli smo sa ugradnjom cevi ispod zemljišta gde je planirano da se barka sagradi i završili sa sistemom dopremanja vode koji nema nijedna kuća u kojoj ste ikada živeli."
"Imali smo 'tuš glave' koje su regulisale protok vode. Svaki je kontrolisan računarom i opseg kapljica koje smo mogli da stvaramo je neverovatan - krupne kapi, sitna kiša koja rominja, magla... "Libatik je imao sjajnu ideju za maglu. Stavili smo izvor svetlosti unutar helijumskih balona da bismo dobili izvor prigušene svetlosti, kao kad je oblačan dan."
Snažan udar kiše je doveo do porasta vodostaja, destuktivnog pohoda vode i eksplozivnog potopa koji je predstavljao vrhunac rada vizuelnog supervizora Bena Snoua. "Pregledali smo mnogo klasičnih i religijskih slika o velikoj poplavi, i naišli smo na veoma inspirativna rešenja u toj oblasti. Naša ideja nije bila da gledaocima pružimo nešto već viđeno, Poptop nije predstavljen kao zid vode koji se približava i rezultat našeg rada je uzbudljivo drugačiji."
Premijera je sutra u 20.30h u Sava centru.
