Izvor: Večernje novosti, 17.Sep.2018, 14:42 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Jesenjin, Puškin i Majakovski na "crnoj listi" Zakona protiv vulgarnosti
Ruski srednjoškolci ne mogu da kupe knjige koje su potrebne za školu, a čiji su autori neki od najvećih pisaca u zemlji, zbog Zakona protiv vulgarnosti
Ruski srednjoškolci ne mogu da kupe knjige koje su potrebne za školu, a čiji su autori neki od najvećih pisaca u zemlji, zbog Zakona protiv vulgarnosti. Taj zakon je potpisao predsednik Rusije Vladimir Putin 2014. godine. Alisa ima 17 godina, što je dovoljno da bi učila pesme Sergeja Jesenjina u školi, ali ne >> Pročitaj celu vest na sajtu Večernje novosti << i da kupi njegove knjige u knjižari. U razgovoru za Radio Slobodna Evropa ona objašnjava da je u prodavnici pitala za te knjige, a da su joj prodavci pokazali knjige umotane u plastiku. “Zamolila sam ih da ih otpakuju da ih pogledam, ali osoblje prodavnice je reklo da to nije moguće, jer još nemam 18 godina.“ Putin je 2014. potpisao Zakon o vulgarnosti koji zabranjuje prodaju knjiga maloletnicima koje imaju vulgaran sadržaj, iako nacionalni nastavni plan predviđa slušanje nekih od ovih radova kao obavezno. PROČITAJTE JOŠ - Jesenjinov buran život i tajna smrt Zakon zabranjuje reči koje koristi slavni pesnik Aleksandar Puškin. Ruski velikani poput Vladimira Majakovskog, Sergeja Jesenjenina i Josifa Brodskog se svi drže u tajnosti. Natalija Kunšćikova, nastavnica književnosti u srednjoj školi, kaže da su to dela koja moraju da se proučavaju. “Na primer, 'Na sav glas' od Majakovskog. Kako možete pročitati reč sa zvezdicama a da se rimuje? …”Moji uvaženi drugovi budućih naraštaja… čeprkajući ovih dana po okamenjenom ‘zvezdica, zvezdica…’, vi ćete se možda raspitati gde se ja uklapam.“ Alisa se protivi zakonu i kaže: “Čitam šta želim. Zašto ja meni to uskraćeno kao državljanki Ruske Federacije?“ Radnici u knjižari mogu biti kažnjeni i do 725 dolara ako ovakve knjige prodaju maloletnicima, i one im mogu biti konfiskovane. Vladislav Grigorijev, prodavac u knjižari kaže da ponekad nema opravdanja za takvo označavanje. “Ne mislim da zvaničnici to rade jer su nesposobni, ali to je kao transportna traka. Čak i ako cenzori koji to rade nisu nesposobni, onda moraju biti preopterećeni.“ Na kraju, Alisi knjige kupuju roditelji kako bi mogla da ih čita.(B92)
Pogledaj vesti o: Vladimir Putin
Nastavak na Večernje novosti...
.jpg)
