Izvor: Politika, 18.Mar.2012, 00:01 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Zar ja da se udam
Za sve više žena brak je samo opcija, ali ne i potreba
Od našeg stalnog dopisnika
Vašington – Dvorana istorijske sinagoge na uglu Šeste i Prve ulice, koja u Vašingtonu koliko verski hram, toliko i kulturni centar, bila je ispunjena do poslednjeg mesta. Devet od deset posetilaca večernje tribine, za koju su ulaznice 10 dolara, bile mlade devojke.
To nije iznenađenje s obzirom na temu i goste. Tribina je bila posvećena >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << priči sa naslovne strane mesečnika „Atlantik”, koja je objavljena skoro pet meseci ranije, ali koja je u međuvremenu postala novinarski bestseler i jedan od najpopularnijih članaka u istoriji magazina čiji je prvi broj izašao još 1857.
Taj esej je u međuvremenu prevođen je i preštampavan na svim kontinentima, o temi kojom se bavi priprema se TV serija, a autorka je u međuvremenu potpisala ugovor za knjigu, uz predujam od pola miliona dolara. Na „Fejsbuku”, modernoj meri globalne popularnosti, imao je 50.000 „lajkova”.
Naslov tog članka od 12.000 reči je (oko šest strana teksta u „Politici”, bez slika) „Sve same dame” („All the Single Ladies” u originalu što bi se moglo prevesti i kao „Sve neudate dame”). Ono što je u njemu privuklo ogromnu pažnju to su nove ideje o romantici, muško-ženskim vezama i evoluciji tradicionalne institucije braka – ali i način kako je napisan.
Autorka, novinarka Kejt Bolik, glavna zvezda pomenute tribine u najpoznatijoj vašingtonskoj sinagogi, kombinovala je činjenice sa ličnom ispovešću. Ilustracija za najavu teksta na naslovnoj strani „Atlantika” je njena fotografija: slika žene koja istovremeno zrači seksepilom, zadovoljstvom i samopouzdanjem.
Sa njenom pričom, sudeći po pitanju koje je na početku tribine postavila njena voditeljka, identifikuje se 90 posto mladih žena koje su, sa primerkom časopisa, te večeri došle da je vide izbliza. Sve su naime podigle ruke kada je postavljeno pitanje da li se slažu sa onim što je napisala.
.................................................
Ceo tekst pročitajte u štampanom izdanju od 18. marta. Ako ste zainteresovani da se pretplatite na elektronsko izdanje cele „Politike“ kliknite OVDE.
Milan Mišić
objavljeno: 18.03.2012
