Izvor: N1 televizija, 15.Maj.2016, 21:47   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Selo u Turskoj u kojem svi govore bosanski jezik

Hasibe Gejik deo je višemilionske turske nacije, koja istovremeno i Bosnu oseća kao svoju domovinu. Njena majka imala je samo šest meseci kada je iz nevesinjskog sela Kruševljani krenula na dalek put ka Turskoj.

Njen deda Alija Žarko, sa suprugom i troje ženske dece 1924. godine, poput mnogih drugih pre i posle njega, krenuo ka Turskoj, zemlji u kojoj je veliki broj Bošnjaka nakon Berlinskog kongresa video jedino >> Pročitaj celu vest na sajtu N1 televizija << mesto za miran i normalan život. Kruševljani su u Turskoj izgradili svoje selo, tražili i pronašli sličan prostor i podigli Aladžami, selo identično onom koje su napustili.

„Volim što sam Turkinja, ali volim i što sam Bosanka. Mama mi je imala šest meseci kad je otišla. Rođena sam u selu Aladžami (Alacamii) kod Afijona gde svi govore bosanski“, kaže Hasibe.

Bosnu je upoznala tokom poseta rođacima.

„Kad sam prvi put došla u Bosnu i vratila se u Tursku ne mogu da izdržim, želim ovde biti. Teško je, jer nisi ni tamo, nisi ni ovamo. Duša hoće ovo, mirise ove da tegli unutra. Šta je to, ne znam, ali znam da je nešto lepo. Ima i Turaka koji dođu samo jedanput ovde, ali onda žele opet da dođi“, dodaje Hasibe.

Odmah po rođenju njen otac dao joj je ime Ziba. Po jednom zlatnom insektu koji, po rečima naše sagovornice, može da živi samo u cvetu ruže, a bez njega ugine. Međutim, prezime Žarko moralo je biti promenjeno, preinačeno je u Jildirim, a u matične knjige Ziba je upisana pod imenom - Hasibe. Tadašnja vlast, osim imena, zabranila je i učenje bosanskog jezika, ali su ga Bošnjaci sačuvali i preneli budućim pokoljenjima. Deo svoje životne priče Hasibe je opisala u svojoj prvoj knjizi „Ziba“, objavljenoj na turskom jeziku.

Kruševljani su pre nekoliko godina započeli tradiciju okupljanja davno raseljenih porodica iz ovog dela Nevesinja. U selu iz kojeg su njihovi dedovi otišli pre 100 i više godina klanjaju Bajram namaz u istoj džamiji u kojoj su to činili i njihovi preci pre nego što su ostavili svoje kuće i bogate posede.

Nastavak na N1 televizija...