Izvor: Politika, 20.Dec.2006, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Smrtna kazna za pet Bugarki i Palestinca
Strani zdravstveni radnici su optuženi da su pre osam godina namerno zarazili 426 libijske dece HIV virusom
Prema izveštajima agencija
TRIPOLI – Libijski sud ponovo je juče osudio na smrt pet bugarskih medicinskih sestara i palestinskog doktora, koji se već sedam godina nalaze u libijskom zatvoru pod optužbom da su namerno zarazili virusom HIV-a više od 400 libijskih mališana. Sudija Mahmud Huaisa nije rekao na koji način će kazna biti izvršena.
>> Pročitaj celu vest na sajtu Politika <<
Posle čitanja presude u sudnici u Tripoliju, optuženi su počeli da plaču, dok su ispred zgrade suda okupljeni članovi porodica zaražene dece dočekali odluku pevajući i igrajući.
U Bugarskoj je nekoliko stotina ljudi u ponedeljak mirno protestovalo u znak podrške svojim sunarodnicama.
Advokati odbrane najavili su žalbu koja će po libijskom zakonu verovatno biti poslednja.
Prva istovetna presuda, izrečena 2004, četiri godine posle početka ovog pravno-političkog maratona, poništena je pre godinu dana odlukom libijskog Vrhovnog suda posle protesta međunarodne zajednice zbog sumnji u pravičnost suđenja. Optuženi su tvrdili da su torturom naterani da priznaju zločin i da su pravi uzrok zaraze 426 dece očajni higijenski uslovi u bolnici, a da su oni iskorišćeni kao žrtveni jarčevi. Naime, deo oko Bengazija iz kojeg potiče većina zaraženih mališana naseljen je muslimanskim stanovništvom sa plemenskom tradicijom i fundamentalističkim tendencijama, što za Gadafija predstavlja problem, prenosi Bi-Bi-Si.
I ponovljeno suđenje izazvalo je ozbiljne kritike u međunarodnoj javnosti, pre svega zbog nedostatka ozbiljnih naučnih dokaza za krivicu optuženih. Francuski medicinski stručnjak Lik Montanje, jedan od naučnika koji su otkrili virus HIV-a, svedočio je u prvom procesu na strani odbrane, tvrdeći da je virus bio u bolnici pre nego što su Bugarke potpisale ugovore 1998.
Predstavnik nevladine organizacije Advokati bez granica, Fransoa Kartije, koji je pratio proces, izjavio je posle izricanja presude da su uzorci krvi uzeti od zaražene dece takođe pokazali da su ona bila zaražena virusom pre nego što je šestoro optuženih počelo da radi u bolnici u Bengaziju.
Poslednji argument koji ide u prilog osuđenim zdravstvenim radnicima pojavio se prekasno da bi bio izveden kao dokaz. U časopisu "Nejčer" objavljeno je 6. decembra na osnovu genetskih analiza virusa iz krvi libijskih mališana da su oni zaraženi možda i tri godine pre dolaska stranih bolničara.
Grupa koja predstavlja porodice žrtava odbacila je članak iz "Nejčera", izjavivši na konferenciji za novinare u Londonu da su "sestre zarazile decu 'genetski modifikovanim' virusom, obavljajući istraživanja za račun stranih obaveštajnih agencija".
Libija je u jednom trenutku predložila da se isplati po 10 miliona evra kao obeštećenje svakoj porodicu čije je deto zaraženo, nagoveštavajući da bi na taj način zdravstveni radnici mogli da budu pošteđeni. Međutim, Bugarska je to odbila smatrajući da bi svaka isplata bila shvaćena kao priznanje krivice.
J. K.
-------------------------------------------------------------------------
Osude iz Sofije i Brisela
SOFIJA, BRISEL – Bugarska i Evropska unija odmah su osudile smrtne presude koje je libijski sud izrekao bugarskim medicinskim sestrama i palestinskom doktoru.
"Pozivamo međunarodnu zajednicu da kategorički odbaci odluku suda i pridruži se pozivu libijskim vlastima da odmah oslobodi osuđene", izjavio je predsednik bugarskog parlamenta Georgi Pirinski.
Šef bugarske diplomatije Ivailo Kalfin presudu je ocenio kao "duboko razočaravajuću", a njegovo ministarstvo uputilo je poziv libijskim vlastima da se "umešaju u proces koji ulazi u svoju osmu godinu", preneo je Rojters.
U Briselu, komesar EU za pravosuđe Franko Fratini izjavio je da je šokiran današnjom presudom i najavio da bi neponištavanje takve odluke moglo da predstavlja ozbiljan problem u bilateralnim odnosima. "Šokiran sam ovakvom odlukom. Nadam se da će libijske vlasti ponovo razmisliti o tome. U suprotnom, to bi moglo predstavljati ozbiljnu prepreku u našoj saradnji. Ovo je negativna poruka EU", rekao je on. Bugarska će od 1. januara iduće godine postati članica EU.
(Tanjug)
[objavljeno: 20.12.2006.]
