Izvor: B92, 15.Apr.2007, 12:00   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Počast prevodiocu srpskih dela

Tokio -- U Tokiju je danas odata počast nedavno preminulom prevodiocu srpske i crnogorske književnosti Kazuu Tanaki.

Tanaka je u svojoj bogatoj prevodilaćkoj karijeri japanskim ćitaocima približio dela Ive Andrića, Vuka Stefanovića Karadzića, Branimira Sćepanovića, Vojislava Djurića i Petra Petrovića Njegoša.

Tanaka, koji je u aprilu 2006. odlikovan Ordenom Vuka Stefanovića Karadžića drugog stepena za izuzetne zasluge u razvoju kulturne saradnje izmedju >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << Japana i SCG, preminuo je poćetkom prošlog meseca, u 72. godini života, a njegov pepeo rasut je u Beogradu i po reci Drini.

U Tokiju je ovog meseca posmrtno objavljena zbirka eseja Kazua Tanake "Srce Balkana" koja sadrzi tekstove o istoriji i književnosti bivše Jugoslavije, kao i zapise o autorovim lićnim iskustvima u druženju i radu sa ljudima sa ovih prostora.

Nastavak na B92...






Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.