Nije sexting već textopornographie7

Izvor: Press, 20.Dec.2013, 22:56   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Nije "sexting" već "textopornographie"7

Kako prenosi AP, ukoliko požele da svojoj ljubavnici ili ljubavniku pošalju neki takav sadržaj, Francuzi će ubuduće morati da ga nazovu "textopornographie" - tekstopornografija.

To je izraz koji je nedavno odabrala Francuska akademija, institucija koja brine o čistoti lepog francuskog jezika i koja redovno smišlja francuske termine za izraze na engleskom ili nekom drugom jeziku koji su postali globalni fenomen. 

Akademija je poradila na novom terminu na zahtev Ministarstva >> Pročitaj celu vest na sajtu Press << pravde koji je tražio adekvatan izraz za "sexting" koji se u poslednje vreme često pojavljuje u slučajevima pred sudom. 

Ukoliko opstane u upotrebi, nova reč će se naći u rečniku Akademije.

Nastavak na Press...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Press. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Press. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.