Izvor: S media, 10.Sep.2010, 22:57 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Kastro: Novinar pogrešno protumačio izjavu
Bivši predsednik Kube Fidel Castro rekao je danas u Havani da je američki novinar kojem je dao intervjuu pogrešno protumačio njegovu izjavu o komunističkom privrednom sistemu u toj karipskoj zemlji.
Kastro je, tokom predstavljanja drugog dela njegove autobiografije na Univerzitetu u Havani, objasnio da je rekao "potpuno suprotno" od onoga što je novinar američkog magazina Atlantik Džefri Goldberg preneo.
U retkom osvrtu na unutrašnja pitanja, >> Pročitaj celu vest na sajtu S media << vodja revolucije, koga je bolest pre četiri godine primorala da napusti predsednički položaj, rekao je u Havani izveštaču tog magazina da je kubanskoj ekonomiji potrebna promena.
Goldberg, stučnjak za americko-kubanske odnose, pitao je Kastra da li još uvek vredi izvoziti kubanski privredni sistem u druge zemlje, a Kastro je navodno odgovorio: "Kubanski model ne radi više ni za nas."
"Ovo govorim bez ogorčenosti ili zabrinutosti. Zabavlja me sada kad vidim kako je bukvalno shvatio, zatim je konsultovao i Djuliju Sveig, novinarku sa kojom je bio u društvu, pre nego što je razvio teoriju koju je izneo", rekao je Kastro.
"Istina je da je moj odgovor značio potpuno suprotno od onoga što su dvoje novinara preneli o kubanskom modelu", dodao je.
Intervju s Goldbergom jedini je koji Kastro dao nekom američkom novinaru od kako je napustio položaj.
Kubanska vlada nije reagovala na Goldbergov izveštaj.
(Beta)
KASTRO: AMERIČKI NOVINAR IZOKRENUO MOJE REČI
Izvor: Kurir, 10.Sep.2010
HAVANA - Bivši predsednik Kube Fidel Castro rekao je danas u Havani da je američki novinar kojem je dao intervjuu pogrešno protumačio njegovu izjavu o komunističkom privrednom sistemu u toj karipskoj zemlji. Kastro je, tokom predstavljanja drugog dela njegove autobiografije na Univerzitetu u Havani,...
