Izvor: B92, 19.Maj.2011, 22:30 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Elizabeta II obišla mesto masakra
Dablin -- Britanska kraljica Elizabeta II obišla je stadion Krouk park u Dablinu, gde su britanske snage izvršile masakr 1920. god. tokom irske borbe za nezavisnost.
Iako mnogi njenu posetu tom mestu opisuju kao istorijsku, kraljica se ipak nije izvinila za akcije Britanaca u Irskoj.
"Svima onima koji su patili zbog naše problematične prošlosti mogu da pružim iskreno i duboko saosećanje. Gledajući unatrag sa sadašnjim iskustvom svi možemo videti stvari koje bismo voleli >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << da su bile drugačije, ili da ih nije ni bilo.
Ali istina je da niko u prošlosti nije mogao da zamisli koliko jake veze će biti između Britanije i Irske danas", rekla je Elizabeta II.
Agencije prenose da su gosti na večeri u Dablinskom zamku bili iznenađeni i oduševljeni činjenicom da je kraljica počela govor na gelskom - zvaničnom, nacionalnom jeziku Irske.
"Na ovoj večeri mi proslavljamo novu stranicu u našim odnosima koji možda još treba da se razviju, ali na sreću ti odnosi danas su partnerski i prijateljski", rekla je predsednica Irske Meri Mek Aliz.
Uprkos prijateljskom dočeku, na obezbeđenju Elizabete II angažovana je vojska i više od 8000 policajaca zbog toga što su neke irske nacionalističke grupe pretile neredima.
Poseta britanske kraljice Irskoj je prva koju je neki britanski suveren učinio otkako je ta ostrvska zemlja 1922. dobila nezavisnost.
Elizabeta II završila posetu Irskoj
Izvor: B92, 20.Maj.2011, 21:25
Dablin -- Britanska kraljica Elizabeta II zvršila je svoju višednevnu istorijsku posetu Irskoj, prvu posetu jednog britanskog monarha od nezavisnosti Irske 1922. godine...Kraljica je pokupila hvale u irskim novinama i televiziji zbog "osećajnog" pristupa teškoj istoriji između dve susedne zemlje...Poslednjeg...
