Izvor: B92, 19.Maj.2006, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Đavolji ples" Sadama Huseina
Tokio -- U Japanu je objavljen roman "Đavolji ples" iz pera Sadama Huseina.
Običaj da poznati zatvorenici pišu istorijske i ratničke romane nije karakterističan samo za Srbiju. "Đavolji ples" je roman o starom plemenu koje je pre 15 vekova živelo pored reke Eufrat i uspešno se borilo protiv drugog, agresorskog plemena. Autor ove knjige je Sadam Husein. Navodno, rukopis je završen pred sam početak angloameričkog napada i već postoje piratske kopije.
Sada je >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << zvanično objavljen na japanskom jeziku i otkriva Sadama kakvog svet ne poznaje.
"Sadam Husein je pogrešno shvaćen. Ljudi ga doživljavaju kao neotesanog i neobrazovanog tiranina. Ali ako pročitate knjigu, shvatićete koliko je on zapravo suptilan i nežan", rekla je Icuko Hirata, prevodilac romana.
Ovo je druga Sadamova knjiga koja je objavljena u Japanu, a četvrta za koju mu se pripisuje autorstvo. Izdavač kaže da je rukopis romana iz Iraka iznela Sadamova najstarija ćerka koja je pre američke intervencije pobegla u Jordan. "On je svedok rata i teškog odnosa svoje zemlje i Amerike. Mislim da uopšte nije dobro da takva osoba bude pogubljena, a da nam ništa ne ispriča", rekao je izdavač.
Kako stoje stvari, u samom Iraku, gde se Sadamu sudi, ovaj roman neće biti skorije objavljen. Inače, i u Iraku, kao i u Srbiji i nekim drugim zemljama, čitaoci prosto gutaju sve knjige koje se bave detaljima iz života svrgnutih lidera. Na sajmu knjiga u Bagdadu, najprodavanija je biografija Sadama Huseina.
