Izvor: B92, 15.Avg.2006, 12:00   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Češki pisci o Ginteru Grasu

Prag -- Posle nagoveštaja da bi češki PEN centar mogao da oduzme nagrade nemačkom nobelovcu, češki pisci uglavnom stali uz pokajnika.

"Založiću se za to da mu nagrada ne bude oduzeta. Bilo bi zaista smešno da češki literarni krugovi u kojima sve vrvi od nelustriranih agenata komunističke tajne policije sada odu Grasu i kažu 'esesovče, vrati nam nagradu'", rekao je Jirži Djedeček, predsednik češkog PEN kluba.

Djedeček je rekao da će češki PEN centar >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << raspravljati 12. septembra o priznaju Gintera Grasa, zakasnelom 60 godina, da je kao mladić kratko bio, na kraju rata, u jedinicama "Vafen SS". U češkom PEN klubu ne očekuju da bi se uopšte glasalo da se Grasu oduzme počasno članstvo ili nagrada Karela Čapeka, koju je za podršku čehoslovačkim disidentima i borbu za humanističke vrednosti dobio 1994. godine. "Kada češki pisci, sa istim kajanjem priznaju svoju saradnju sa nacističkim Gestapom, a mladji sa totalitarnom StB, tek onda možemo da sudimo Grasu", kazao je Djedeček.

Međutim, poznati češki pisac Arnošt Lustig, koji je kao jevrejski dečak preživeo pakao nacističkih koncentracionih logora, izjavio je da i danas često misli na jednog SS-ovca iz Aušvica koji se radije prijavio za istočni front, odnosno sigurnu smrt, nego da nadzire likvidiranje logoraša.

"Mislim da Ginter Gras nije bio ubica. Jedini koga je ubio je njegov ugled", rekao je Lustig, kao i da koliko mu je žao zbog Grasovog priznanja, toliko mu je i drago što je za Gintera Grasa čista savest više od ugleda i karijere.

Nastavak na B92...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.