Izvor: Blic, 27.Sep.2007, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Buš ponovo napravio jezičku grešku
Američki predsednik Džordž Buš napravio je, u obraćanju grupi njujorških đaka, još jedan u nizu gramatičkih gafova rekavši "Childrens do learn" ("Deca moraju da uče"), što je pogrešan oblik za množinu imenice dete na engleskom jeziku (treba children).
Svoju poslednju omašku Buš je načinio na skupu posvećenom obrazovanju, na kojem su učestvovali i gradonačelnik Njujorka Majkl Blumberg i ministarka obrazovanja Margaret Spelings. Tokom svoje prve predsedničke kampanje, >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << Buš je jednom postavio pitanje "Is our children learning?" ("Da li naša deca uče?"), i tada načinivši istu grešku, koju je sada ponovio, preneo je Rojters.
Bela kuća inače ispravlja predsednikove greške u zvaničnim obraćanjima. Buš, čije su gramatičke i druge omaške često predmet podsmeha, više puta je ponovio da je bio tek prosečan učenik i šalio se na račun sopstvenog nepoznavanja engleskog jezika.
Dan ranije, Bela kuća je nenamerno pokazala na koji način pokušava da spreči predsednika da pravi nove jezičke gafove. Naime, dok se Buš obraćao Generalnoj skupštini Ujedinjenih nacija, ispravljeni nacrt njegovog govora na kratko se pojavio na veb sajtu UN, zajedno sa uputstvima za izgovor imena nekih zemalja i lidera, koja su mu ranije pričinjavala teškoće.
