Izvor: Blic, 13.Jun.2001, 12:00   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Buš neće razdor sa Evropljanima

Buš neće razdor sa Evropljanima

VAŠINGTON (Beta) - Američki predsednik Džordž Buš počeo je juče posetom Madridu svoju prvu evropsku turneju koja će, kako se očekuje, biti delikatna zbog mnogih tačaka razdora između SAD i Evropljana - od smrtne kazne i američkog plana za izgradnju antiraketnog štita do zaštite životne sredine.

Buša i njegovu suprugu je na madridskom aerodromu dočekao šef diplomatije Hose Pike. Nakon sletanja na madridski aerodrom, >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << Buš je sa suprugom Lorom odmah otišao na privatni sastanak sa princem Huanom Karlosom u palati Sarsuela, nekadašnjoj kući za lov španskih kraljeva. Tamo su ih dočekali kralj Huan Karlos i kraljica Sofija, a zabeleženo je da je španski monarh poljubio ruku prvoj dami Amerike pre grupnog slikanja.

Osim Madrida, Buš će tokom šestodnevne turneje posetiti Brisel, gde će se sastati sa članovima NATO, Geteborg, gde će biti održan samit EU i SAD, a zatim će posetiti Varšavu i Ljubljanu. U Sloveniji će se američki predsednik u subotu prvi put sastati sa predsednikom Rusije Vladimirom Putinom.

Dokazak na Stari kontinent Buš vidi kao šansu da lično objasni svoje stavove evropskim kolegama, ali ga čekaju ulični protesti i verovatno neprijatna pitanja ovdašnjih kolega. Buš je za nemački dnevnik 'Frankfurter Algemajne Cajtung' izjavio da Evropljanima želi da se predstavi kao 'lojalan i predvidiv prijatelj'.

Poseta predsednika SAD Briselu biće pre svega posvećena razgovorima o američkom planu izgradnje antiraketnog štita. Buš je izjavio da će taj plan realizovati uprkos skepticizmu koji je dominantan među zemljama članicama NATO. Tokom samita EU-SAD, u Geteborgu, očekuje se da Evropljani izraze nezadovoljstvo Bušovom odlukom da ne ratifikuje protokol iz Kjota, kojim se predviđa ograničavanje ispuštanja štetnih gasova u atmosferu, zbog efekta staklene bašte. 'Bušizmi' pre stigli u Španiju

MADRID (Tanjug-AP) - Američki predsednik Džordž Buš govori španski ali mu je gramatika loša, ne razlikuje muški i ženski rod, ima pogrešan naglasak, a ne zna tačno ni kako se zove španski premijer Hose Marija Asnar sa kojim je juče u Madridu vodio ključne razgovore od odnosima dveju zemalja. Na madridskoj TV juče je prikazan intervju koji je Buš dan ranije dao vašingtonskoj državnoj TV koja program emituje na španskom. U intervjuu Buš je istakao da sa zadovoljstvom očekuje susrete sa kraljevskim bračnim parom i premijerom - kako reče - Ansarom, umesto Asnarom.

Drugu jezičku 'začkoljicu' napravio je juče kralj Huan Karlos, ali je to učinio u šali i znajući za priče da funkcioneri Bele kuće uče španski. Kralj je u palati Sarsuela Bušovu savetnicu za nacionalnu bezbednost Kondolizu Rajs dočekao rečima 'Buenos dias, Aros', što je doslovni prevod na španski njenog prezimena, koje na engleskom znači pirinač. Na pozdrav 'Dobro jutro, Pirinač', Rajsova je uzvratila širokim osmehom.

Nastavak na Blic...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Blic. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Blic. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.