Izvor: B92, 03.Jun.2011, 08:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Ja sam general Ratko Mladić"
Hag -- Haški optuženik Ratko Mladić odbio da se danas izjasni o optužnici. Novo ročište o izjašnjavanju zakazano za 4. jul.
U sudnici 1 Haškog tribunala danas je nešto posle 10 časova počeo postupak protiv nekadašnjeg vojnog lidera bosanskih Srba, koji se u 11 tačaka tereti za najteže ratne zločine.
Na početku procesa, prema >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << pravilima suda, Mladić je upitan koji jezik razume, koji mu je datum i mesto rođenja, a predočena su mu i neka osnovna pravila rada u sudnici. Pretpretresni sudija je holandski sudija Alfons Ori.
Na poziv sudije Alfonsa Orija Mladić je potvrdio svoj identitet rekavši "Ja sam general Ratko Mladić", a na pitanje da li je u stanju da prati postupak na jeziku koji razume Mladić je, govoreći otežano, odgovorio: "Razumem maternji jezik srpski, razumem makedonski jezik, ostale ne razumem."
Nakon proceduralnog upoznavanja optuženog sa pravilima rada u sudnici i potvrđivanja njegovog identiteta, Sudsko veće je zaključilo da nema prepreka za inicijalno saslušanje.
Međutim, Mladić je, sporo govoreći, rekao sudijama da je jako bolestan: "Gospodine sudija ja sam teško bolestan čovek. ... Meni treba malo
duže vremena da razmislim. Budite strpljivi samnom".
Sudija ga je potom pitao da li je primio kopiju optužnice na svom jeziku, objašnjavajući mu da je dobio tri fascikle, ali je Mladić rekao da jeste dobio fascikle, ali da nije upoznat šta u njima piše, njer ih nije čitao, tako da nije upoznat sa optužnicom.
Mladićev advokat Aleksandar Aleksić je odgovorio sudiji da je upoznao Mladića sa optužnicom i da je uveren da je on shvatio njenu suštinu.
Mladić je međutim, rekao da "ne želi da mu se optužnica pročita ni u jednom slovu, ni u jednoj rečenici".
Sudija Ori mu je odgovorio da će, prema pravilima suda, optužnica ipak biti pročitana, te je tako sudija Ori pročitao 11 tačaka optužnice.
Nakon toga Mladić je upitan da li želi da se sada izjasni o optužnici ili za trideset dana, rekao da želi da "odobije te gnusne optužbe", jer mu treba više od mesec dana za "monstruozne reči za koje nije čuo niti može da shvati". Sudija mu je objasnio da je, prema pravilima suda, za dodatno vreme o izjašnjavanju o krivici, predviđeno 30 dana, što nužno ne mora i biti tačno 30 dana, i potom je rekao da može da se zaključi da optuženi ne želi danas da se izjasni o krivici pa je novo ročište zakazao za 4. jul.
Mladiću je data pauza da se konsultuje sa advokatom. Nakon toga, Mladić je iskoristio ponuđenu opciju da se pređe na privatnu sednicu, na kojoj će se raspravljati o njegovom zdravstvenom stanju.
Skupljenih obrva, uzdignute brade, lica koje nije odavalo emocije, gledao je ispred sebe ili prema sudiji, često brišući, maramicom u levoj ruci, lice i usta. Mladić se nije služio desnom rukom, iako ju je pomerao.
U sudnici Haškog tribunala, Ratko Mladić se u petak ujutro pojavio u sivom odelu s belim prugama, tamno sivoj košulji i sivo-crnoj pepito kravati, crvenog lica, u sivom kačketu.
Pripadnici obezbedjenja Tribunala Mladiću su morali da pomognu da ustane kada je u sudnicu ušlo sudsko veće predvođeno
predsedavajućim, holandskim sudijom Orijem.
Mladić je protestovao zbog toga što ga obezbedjenje "vodi pod ruku". "Neću da me vode pod ruku, ja sam general Ratko Mladić i ceo svet me zna", kazao je on.
Mladić je ulazak sudija pozdravio vojničkim pozdravom levom rukom, a zatim je skinuo kačket i otkrio teme sa koga se povukla kosa i kratko
ošišanu sedu kosu.
Na početku svedočenja Ratko Mladić je negirao da se rodio 12. marta 1942. kako stoji u optužnici i drugim dokumentima Tribunala, rekavši: "Ja sam se rodio na čisti ponedeljak 1943. godine. To nije tačan datum mog rodjenja". Potvrdio je da je rodjen u selu Božilovići kod Kalinovika, "u vreme kada je tamo bio rat", ali ga je sudija Ori zatim prekinuo.
Optuženi Ratko Mladić je između ostalog rekao i da su prema njemu "ljudski postupali oni koji su ga locirali", ali da ga je nerviralo što su neki od njih "nosili fantomke".
U prvom pojavljivanju pred sudom Ratka Mladića zastupao je Aleksandar Aleksić, koga je odredio sud, s obzirom da Mladić još nije imenovao svoje branioce. Haško tužilaštvo zastupao je glavni tužilac tribunala Serž Bramerc.
Inače, Mladić je u sudnicu Tribunala doveden iz bolnice pritvorske jedinice u Sheveningenu.
Za šta se tereti Mladić
Kafić u Beogradu (Tanjug)
Izmenjenom optužnicom, Mladiću se na teret u 11 tačaka stavljaju genocid, zločini protiv čovečnosti nad nesrbima i kršenja zakona i običaja rata tokom sukoba u BiH 1992-95.
U dve tačke, Mladić je optužen za genocid u Srebrenici i još osam bosanskih opština, u ostalih devet na teret mu se stavljaju progon, istrebljenje, ubistva, deportacija, prisilno premeštanje, terorisanje i nezakoniti napadi na civle i uzimanje talaca.
Mladić je optužen za genocid u Srebrenici, ali i u Bratuncu, Foči, Ključu, Kotor Varoši, Prijedoru, Sanskom Mostu, Vlasenici i Zvorniku.
Optužnica protiv Mladića usredsređena je na etničko čišćenje Muslimana i Hrvata širom BiH 1992-95; kampanju terora artiljerijskim i snajperskim napadima na civile tokom opsade Sarajeva u istom periodu; genocid nad više od 7.000 Muslimana u Srebrenici u julu 1995. i nad nesrbima u još osam opština u BiH i uzimanje međunarodnih talaca u maju te godine.
Optužnica protiv Mladića ista je kao optužnica po kojoj se pred Tribunalom sudi bivšem predsedniku RS Radovanu Karadžiću.
Po izmenjenoj optužnici, Mladić i Karadžić su bili na čelu udruženog zločinačkog poduhvata čiji je cilj bilo trajno uklanjanje bosanskih Muslimana i Hrvata sa teritorija za koje su bosanski Srbi tvrdili da su njihove. Te teritorije, posle progona nesrpskog stanovništva, trebalo je da budu deo nove srpske države.
Kao drugi članovi tog zločinačkog poduhvata, u optužnici su navedeni i Slobodan Milošević, Momčilo Krajišnik, Biljana Plavšić, Nikola Koljević, Jovica Stanišić, Franko Simatović, Željko Ražnatović Arkan, Vojislav Šešelj i drugi.
Kako se navodi u optužnici, "Ratko Mladić je, radi postizanja tog cilja, delovao u sprezi sa drugima na počinjenju zločina na različitim lokacijama... Kao najviši oficir VRS, Mladić je imao efektivnu kontrolu nad snagama koje su učestvovale u počinjenju zločina. Mladić je optužen da je planirao, potpirivao i naređivao zločine".
