Izvor: Vesti-online.com, 17.Okt.2012, 13:03 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Svetkovina pisaca i publike
Tradicionalni Oktobarski susreti pisaca dijaspore, koje organizuje Sedmica iz Frankfurta, održani su u velikoj dvorani Srpskog kulturno-umetničkog društva Oro. Bio je to i najveći skup autora iz rasejanja održan van granica otadžbine.
Tradicija: Pisci u dvorani društva Oro
Šarmantni Parižani: Gordana i Nikola Šuica
Mladen Vesković
Aleksandra Đorđević
Milica Jeftimijević-Lilić
Sergej Ćuk
Barbara Hefeld
>> Pročitaj celu vest na sajtu Vesti-online.com << />
Pored pesnika iz Beograda, Republike Srpske, Prištine, Makedonije, Pariza i brojnih gradova Nemačke, na susrete su stigli i Mladen Vesković, predstavnik Ministarstva kulture Srbije, Aleksandra Đorđević, generalni konzul Srbije u Frankfurtu, Milica Jeftimijević-Lilić književnik i potpredsednik UK Srbije, Vuk Vukićević iz Udruženja izdavača i knjižara Srbije, predstavnici Centralnog saveta Srba u Hesenu.
Ekipa makedonske televizije Kiš je Oktobarske susrete snimala kao deo reportaže sa Frankfurtskog sajma knjiga.
Uspešan nastup na sajmu
Savetnik u Ministarstvu kulture Srbije, Mladen Vesković je zadovoljan učinjenim na Sajmu knjiga u Frankfurtu.
- Imali smo brojne sastanke sa predstavnicima nemačkih institucija kulture iz Bavarske, Gete instituta i sa velikim brojem međunarodnih izdavača koji su pokazali veliko interesovanje za prevode naših knjiga. Naš štand je posetio generalni direktor sajma Jirgen Bus, što nije uobičajeno. Razgovarali smo i smatram da postoje dobri impulsi u kulturnom, poslovnom smislu da se saradnja dve zemlje nastavi i produbi.
Susrete je otvorio predsednik Sedmice Ljubiša Simić, a sadržajan program u kojem su pesnici i književnici čitali odlomke iz svojih najnovijih ostvarenja odlično su vodili Diana Pijetlović i Aleksandar - Saša Jovanović.
Program su muzički pratili Olga Linder, ruska pijanistkinja i Mihael Rebajn koji je svirao nekoliko numera na gitari. Ceo događaj je upotpunio Fridhelm Majnas izložbom umetničkih slika, koji je u toku programa prišao mikrofonu i rekao:
- Ne razumem šta govorite, ali se osećam veoma prijatno ovde sa vama - i dobio veliki aplauz.
Goste i pisce pozdravila je Aleksandra Đorđević, generalni konzul Srbije u Frankfurtu.
- Treći put sam zaredom na Oktobarskim susretima i želim da istaknem da sam fascinirana brojem i sastavom gostiju. Prema reakciji prisutnih sve pesme i delovi knjiga koji su čitani sa oduševljenjem su primljeni. Radi se o ozbiljnim i veoma emotivnim delima. Ono što je dugačije u odnosu na prethodne susrete je ljubav kao tema bila na prvom mestu.
Ženski rukopisi
Na Srpskom štandu na Frankfurtskom sajmu knjiga široj publici predstavljene su tri knjige koje su pisale žene. Roman "Lavirint života" Olivere Budimir je potresna ispovest žene sa Kosova koja dolaskom međunarodnih snaga gubi sve. U potrazi za suprugom traga i za sopstvenim identitetom. Drugi roman je "Zakon srca", Slavice Mastikose i knjiga pesama "Misterija ljubavi" Milice Jeftimijević-Lilić, koja je prevedena na nemački jezik.
Goste je pozdravila i Barbara Hefeld, pisac, književni prevodilac i predsednik literarnog društva Hesena. Ona je kratko govorila o izdanju na nemačkom jeziku knjige "Misterije ljubavi", Milice Jeftimijević-Lilić.
Gosti su imali priliku da se upoznaju sa najnovijim ostvarenjima naših pisaca iz dijaspore koja su bila izložena u velikoj dvorani.
Učesnici
Učesnici Oktobarskih susreta pisaca dijaspore bilu su: Slavica Mastikosa pesnikinja i romanopisac iz Beograda, Olivera Budimir, pisac iz Prištine, Sergej Ćuk, pisac i pozorišni reditelj iz Republike Srpske. Iz Pariza su došli Gordana i Nikola Šuica i Dana Dodić, a iz makedonske Struge Aleksandar i Nade Cirkoski i Jovan Buleski. Učestvovali su i Radovan Lepanović, Nevenka Đukić i Nevenka Mijatović (Štutgart), Kostadinka - Koca Đorđevska (Menhengladbah), Dragica Šreder (Hilden), Jelena Zarić (Keln), Zdravko Luburić (Raštat), Pero Marčeta (Riselshajm), Snežana Dijanović (Fridberg) i "domaćini" iz Frankfurta - Aleksandra Botić, Ruža Mijović, Ljubica Stevanović, Milena Mikaleto, Dragoslava Veljković - Madžar, Zlata Ikanović, Diana Pijetlović, Milorad - Miki Milenković i Aleksandar - Saša Jovanović.
Nastavak na Vesti-online.com...
