Izvor: Blic, 03.Okt.2014, 23:28 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Rešena misterija Šerlokovog “To je elementarno”
Traka sa nemim filmom iz 1916. godine “Šerlok Holms” pronađena je nedavno u skladištu Francuske kinoteke u Parizu, prenosi “Independent”.
Vilijam Džilet kao Šerlok Holms
Radi se o jednom od prvih filmova o čuvenom detektivu i jedinoj sačuvanoj traci filma u kojem ga glumi američki glumac Vilijam Džilet (1853 - 1937).
Ovaj glumac je pre filma igrao Šerloka i u pozorišnoj drami, koju je sam napisao prema delima ser Artura Konana Dojla >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << “Skandal u Bohemiji”, “Studija u grimizu” i “Finalni problem”.
Džiletova drama je bila veoma popularna sa obe strane Atlanstskog okeana i on je više od 1.300 puta igrao u njoj.
Tu dramu je reditelj Artur Bertlet pretvorio u film koji je imao ogroman uticaj na sve potonje ekranizacije Dojlovih dela, a Džiletovo tumačenje ekscentričnog genija je bilo šablon koji su sledili mnogi drugi “Šerloci” poput Bazila Retbona, Džeremija Breta, pa i najskoriji Benedikt Kamberbač.
Nađeni film je dokaz da je Džiletov Holms bio prvi koji je izgovorio frazu: “Oh, to je elementarno, moj dragi prijatelju”, kojom se obratio doktoru Votsonu.
Te rečenice nema u Dojlovim delima, a kasnije je ona često parafrazirana kao “Oh, to je elementarno, moj dragi Votsone”.
I čuveni lovački šešir koji se vezuje za genijalnog detektiva, uveo je upravo Džilet.
Iako on nije bio prvi glumac koji je glumio Holmsa, njegovo izvođenje je zadivilo i samog Artura Konana Dojla.
Pisac je “ubio” detektiva 1893. godine u knjizi “Finalni problem”, a nakon što je 1899. godine video Džileta u predstavi, rekao je: “Dobro je opet videti starog momka (Šerloka)”.
Film “Šerlok Holms” će proći digitalnu restauraciju i biti prikazan u Parizu na festivalu Cinémathèque’s Toute la Mémoire du Monde u januaru sledeće godine.
Pogledaj vesti o: Pariz
