Izvor: B92, 15.Jun.2011, 23:55 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Pričanje priče" iz prve ruke
Francuski institut u Srbiji, u okviru programa kojim obeležava 60 godina postojanja u našoj zemlji, i izdavačka kuća "Klio" ugostili su Kristijana Salmona koji je došao da lično predstavi knjigu "Storiteling" ili "Pričam ti priču".
Salmon, koji se predstavio 15. juna uveče publici u Francuskom institutu, održao je odmah po dolasku iz Pariza konferenciju za novinare u redakciji svog beogradskog >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << izdavača na kojoj su pored autora, govorili glavni urednik "Klia" i Zoran Hamović i prevodilac Iva Brdar (drugi prevodilac je Tijana Stamenković).
Autor (60) se bavi književnom kritikom, piše kolumne za dnevnik "Le Mond" i istraživač je u Centru za istraživanje za umetnost i jezik (CNRS) u Parizu.
U pogovoru za "Storitelling" Stanko Cerović je napisao da "civilizacija umire u storitelingu, kao da parodira samu sebe. Još jednom priča sve ljudske priče, ali smejući se njihovoj naivnosti i besmislenosti. To je gubljenje vremena. A vreme je novac..."
Bilo je zanimljivo čuti kako se Salmon odlučio da napiše ovu studiju o "mašini koja nalaže ljudima da se poistovete sa idejama, mašinu za proizvodnju priča i formatiranje uma".
On je boravio u SAD u vreme kampanje koja je prethodila predsedničkim izborima na kojima je pobedio Obama i tada je zapazio, u praksi, kako se primenjuje "storiteling" u političke svrhe, a kada se vratio u Francusku registrovao je da je Sarkozi primenio istu taktiku.
Godinu nakon što je Sarkozi postao predsednik Francuske obajvio je "Storytelling" u kome kroz sedam poglavlja opisuje etape u navigaciji "kroz virtuelni svet ovog fenomena sa mehanizmima za pisanje, sistemima praćenja i kontrole, narativnim sklopovima, formatima i mrežama".
Hamović je ispričao da se sa ovom knjigom sreo pre dve godine na salonu knjige u Parizu gde ju je dobio kao prvorazredni hit od francuskog izdavača koji je kazao da je čitaju novinari jer im nudi kritički osvrt na poliitčku kampanju i ukazuje u kojoj su meri mediji izmanipulisani da budu slepa transmisija storitelinga političara.
" Knjigu sam dao Brdarevoj i Stamenkovićevoj da je pročitaju i obe su je preporučile jer "otvara oči" čitaocima kako su izmanipulisani, rekao je Hamović i izrazio nadu da je knjiga došla u pravi čas u Srbiju jer nam predstoji nova izborna trka.
Salmon je naglasio da se metodi "storitelinga" koristre u svim segmentima života kojima se bave marketinške agencije i zato se ova knjiga može korisititi da se pripreme uspešni poslovni pregovori, da se natera suprotstavljena strana da potpiše mirovni sporazum, da se lansira novi proizvod, da se ubede zaposleni da prihvate "važne" promene, koje mogu da uključuju i njihovo otpuštanje, jer storiteling je lek za sve.
"Pedagozi ga koriste kao tehniku u nastavi, a psiholozi kao način za izlečenje trauma. Storiteling predstavlja odgovor na krizu smisla i oruđe propagande, mehanizam za virtuelno uranjanje i instrument za profilisanje pojedinaca, tehniku vizualizacije informacije i opasno oružje za dezinformisanje" prema autorovoj definiciji.
On je otkrio da je knjiga imala pozitivan efekat na osvešćivanje medija i negativan efekat na imidž Sarkozija što se pokazalo već 2009. kada mu je počela opadati popularnost.
