Izvor: B92, 22.Mar.2010, 17:20 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ko je autor "Tri musketara"?!
Film "L’autre Dumas”, koji je premijerno prikazan u Parizu prošlog meseca, oživeo je raspravu o autoru romana "Tri musketara”.
Film "L’autre Dumas” reditelja Safya Nebboua i dalje podstiče rasprave o tome koliko je pisac Alexandre Dumas zaslužan za poznate francuske romane kao što su "Tri musketara", "Kraljica Margo"... Naime, mnogi smatraju da je podjednako učešće u stvaranju ovih >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << dela imao i manje poznati pisac Auguste Maquet.
Film „L’autre Dumas" govori o Maquetu koji pokušava da nadmaši svog učitelja. To je upravo bio Alexandre Dumas. Kako beleži istorija, njih dvoje počeli su da rade zajedno sredinom 19. veka kada je Maquet dostavio rukopis Alexanderu, tada već proslavljenom piscu. U pitanju je roman "Le Chevalier d'Harmental" koji je objavljen pod imenom Alexandera Dumasa. Roman je postigao uspeh a njih dvojica su nastavili saradnju.
Pristalice Augustea Maqueta smatraju da je istorija nepravedno izbrisala njegovo ime i da je on zaslužan za genijalne romane, ništa manje od Alexandera Dumasa. Ipak, veliki je broj onih koji smatraju da je Maquet bio obični asistent. Među njima je i reditelj Safya Nebboua. "Maquet nije posedovao Dumasinu genijalnost. Mogao je satima da piše, ali to ne bi ništa promenilo. Genijalnost se ne može naučiti".
Ipak, činjenica je da je Maquet dobio tužbu protiv Dumasa 1858. godine. Tom prilikom dobio je finansijsku nadoknadu ali je Dumas zadržao prava na autorstvo.
Glavne uloge u filmu "L’autre Dumas” tumače Benot Poelvoorde i Gérard Depardieu.
