Izvor: Kontra magazin, 14.Dec.2009, 14:55 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Tamo i ovde" od 16. decembra na DVD-u
Film reditelja i scenariste Darka Lungulova Tamo i ovde u kome glavne uloge tumače David Thornton, Mirjana Karanović i Branislav Trifunović, 16. decembra izlazi na DVD-u. Od posebnih dodataka, prvi put kod nas, uvršteni su komentari reditelja, a na DVD-u se nalazi i Film o filmu. Tamo i ovde je u 2009. godini bio prikazan na velikom broju medjunarodnih filmskih festivala i osvojio veliki broj nagrada. Tribeca Film Festival (Njujork, SAD) - nagrada za najbolji njujorški film (Best New York Narrative) Cinema Tour Ecrans (Ženeva, Švajcarska) - nagrada Zlatni odraz za najbolju režiju; FIPRESCI nagrada medjunarodne kritike; TITRA nagrada - podrska distributeru filma u Švajcarskoj; Special Mention nagrada žirija mladih. Skip City International (Japan) - specijalna nagrada žirija - Sony Award Fort Lauderdale International (SAD) - Darko Lungulov - nagrada za najbolju režiju stranog filma; David Thornton - nagrada za najboljeg glumca u stranom filmu; Spirit of Independence Award Orlando International Festival (SAD) - nagrada za najbolji strani film Cinema City (Novi Sad, Srbija) - Mirjana Karanović - nagrada za najbolju žensku ulogu Filmski festival u Sopotu (Srbija) - Darko Lungulov - nagrada za najbolju režiju; Mirjana Karanović - nagrada za najbolju žensku ulogu Filmski festival Hoboken (SAD) - David Thornton - nagrada za najbolju mušku ulogu Festival glumačkih ostvarenja (Niš, Srbija) - Mirjana Karanović - specijalna povelja; FIPRESCI nagrada kritike; David Thornton - najbolji strani glumac u srpskom filmu Arras Festival autorskog filma (Francuska) - Mirjana Karanović - specijalna povelja za ulogu Olge Festival Put svile (Bursa, Turska) - Mirjana Karanovic - specijana povelja za ulogu Olge Solun International Festival (Grčka) - druga nagrada publike. Srpska filmska akademija je Tamo i ovde izglasala za srpskog kandidata za Oskra, ali je na osnovu zalbe drugoplasiranog filma diskvalifikovan. Film je bio u selekciji Evropa sada koju su odabrali kritičari eminentnog filmskog magazine Variety na prestižnom festivalu u Karlovim Varima. Tamo i ovde je do sada prikazan na preko 20 medjunarodnih festivala (izmedju ostalih Milano, Hamburg, Sao Paolo i dr.).
