Izvor: S media, 09.Okt.2010, 22:02 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Srpkinje na Brodveju!
Glumica Katarina Radivojević: Plašim se da publika neće razumeti moj engleski sa slovenskim akcentom. Rediteljka Sanja Beštić: Nadam se da ću nagovoriti Žarka Lauševića da zaigra u predstavi.
Srpska rediteljka Sanja Beštić, koja godinama radi u Njujorku, za 3. decembar na Brodveju najavljuje premijeru predstave „Ožalošćena porodica", po delu Branislava Nušića, u kojoj lik Savke tumači Katarina Radivojević!
Rediteljka i glumica započele su saradnju pre godinu >> Pročitaj celu vest na sajtu S media << dana, kada je na Brodveju Zone igrala glavnu ulogu u predstavi „Painkillers", koju je Sanja režirala.
- Kaća je tada oduševila njujoršku publiku i bilo je logično da nastavimo saradnju. Nadam se da će duže boraviti u Americi da bismo više radile u pozorištu - kaže Sanja, koja godinama na Brodveju forsira srpske pisce.
- Ranije sam radila komade naših mlađih pisaca, sada sam se odlučila za klasiku jer je Nušić vanvremenski i vanprostoran - kaže Beštićeva.
S druge strane, Katarina je oduvek želela da igra u Nušićevom delu i ovo vidi kao veliku šansu za svetsku karijeru.
Katarina srpski brend
- To je velika šansa, ali sam svesna da mi je potrebno i mnogo sreće. Mnogi svetski poznati glumci su igrali u pozorištu na Brodveju i to se tamo jako ceni. Pravim sve veće korake u karijeri jer sa godinama dobijam sve ozbiljnije, zahtevnije i karakternije uloge. Jedino imam bojazan da li će publika u potpunosti razumeti moj engleski sa slovenskim akcentom. Svesna sam da je preda mnom veliki i težak zadatak, na koji sam spremna da odgovorim - kaže glumica, a rediteljka dodaje da Zone bespotrebno brine.
- Mislim da sebe tu potcenjuje jer ima „dobro uvo" i dosta radi sa trenerima za govor. Bitno je samo da je publika razume i da dobro savlada akcenat, a sve ostale finese nisu toliko osetne u pozorištu koliko na filmu - kaže Sanja.
Brodvej žali za Sergejom
Katarina je jedina Srpkinja u američkoj ekipi glumaca.
- Glumačka ekipa je američka, osim Katarine, koja igra ulogu Savke, mada nju više smatram internacionalnom glumicom, koja je i srpski brend. Katarina je dobila neko slobodno vreme u Hrvatskoj, gde snima seriju „Najbolje godine", pa smo ograničeni što se tiče njenog termina. U Njujorku se predstave igraju u odnosu na to koliki vremenski period može ekipa da izdrži, nije kao u Srbiji repertoarsko pozorište - priča rediteljka, koja bi pored Katarine volela da u Njujork dovede još neke srpske glumce.
- U Americi sam sarađivala sa Sergejom Trifunovićem, koji se, nažalost, vratio u Srbiju. Za njim žale mnogi strani agenti, jer i preko važi za velikog glumca. Volela bih ponovo da ga vidim na daskama Brodveja, a neostvarena želja mi je saradnja sa Žarkom Lauševićem. On dugo živi u Americi, pa ga možda i nagovorim. Od stare garde cenim Dragana Nikolića, ali ti stariji glumci se teško upuštaju u ovakve avanture - zaključuje Sanja.
Zone zarađuje 500 evra dnevno?!
Katarina ne želi da otkrije koliko će zaraditi za predstavu na Brodveju, kao ni za seriju „Najbolje godine" u Hrvatskoj, gde je proglašena za jednu od najplaćenijih sa navodnim dnevnim honorarom od 500 evra.
- Majka me je davno naučila da je neprijatno pitati ljude za njihovu zaradu. Pretpostavke o mom honoraru ne želim da komentarišem, posebno zato što i u Srbiji i Hrvatskoj narod teško živi - kaže Katarina. Izvor: pressonline.rs
