Izvor: Politika, 06.Feb.2014, 23:03   (ažurirano 02.Apr.2020.)

„Obračun” članica „Pusi rajota” sa Putinom

Dve umetnice iz poznate ruske grupe, koje su 21 mesec provele u zatvoru, pozvale su na koncertu u Bruklinu na oslobađanje Rusije i političkih zatvorenika

Dva dana uoči otvaranja olimpijade u Sočiju, dve članice ruske pank grupe „Pusi rajot” zatražile su na koncertu u Njujorku da se oslobode politički zatvorenici i da Rusija bude slobodna.

Devojke koje su iz zatvora u decembru izašle s povicima „Rusija bez Putina” otac jedne od njih uporedio je sa čuvenim >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << sovjetskim disidentima Aleksandrom Solženjicinom i Andrejem Saharovom. Tretman koji su Marija Aljohina (25) i Nadežda Tolokonjikova (24) doživele u Njujorku mogao bi da se uporedi sa dočekom Solženjicina kada je prvi put posle izgnanstva iz Staljinovog SSSR-a otišao u SAD.

U sredu veče na sceni „Barkliz” centra u Bruklinu najavila ih je lično Madona. Kraljica popa nije pevala, već je obučena u crno od glave do pete dugim govorom pozdravila Mašu i Nađu, kako ih zovu obožavaoci.

„Htela bih da zahvalim grupi ’Pusi rajot’ što je reč ’pusi’ postala sveta reč u mojoj kući”, rekla je američka pevačica. U slengu se ovaj termin koristi za ženski polni organ, a ime benda bilo je povod za brojne šale dok su dve žene, obe majke male dece, obilazile Njujork. Popularni voditelj Stiven Kolbert nije hteo da ga izgovori najavljujući gošće, već je pustio niz priloga da pokaže kako su se drugi novinari borili da prevale preko usana naziv benda koji na engleskom znači „pobuna pi...” Kada ih je posle pitao zašto su odabrale takvo ime, duhovito su odgovorile: „Želele smo da damo priliku ljudima koji govore engleski da uživaju.”

Na koncertu su Maša i Nađa bile glavne zvezde. Madona je pohvalila neustrašivost pank heroina i rekla da je njoj prećeno smrću pošto ih je javno podržala na svom koncertu u Moskvi dok im je trajalo suđenje. Ruske vlasti su američku pevačicu tada optužile da propagira homoseksualno ponašanje.

„Vreme je da ostatak sveta bude isto toliko hrabar kao ’Pusi rajot’ i suoči se s ljudima kao što su Putin ili drugim liderima i organizacijama koje ne poštuju ljudska prava i podržavaju diskriminaciju i nepravdu”, izjavila je Madona.

Ruskinje su u tom trenutku izašle na pozornicu i zagrlile je. Maša je prvo zahvalila svima koji su im slali pisma, rekavši da su im ona pomogla da prežive u zatvoru.

Tri od pet članica grupe „Pusi rajot” uhapšene su i osuđene na po dve godina zatvora zbog performansa u Crkvi Hrista Spasitelja u Moskvi februaru 2012. gde su otpevale „pank molitvu” Devici Mariji da „oslobodi Rusiju od Putina”. Treća članica je posle žalbe osuđena uslovno, a Maša i Nađa su u zatvoru provele 21 mesec u odvojenim kaznenim jedinicama, do decembra kad ih je Putin amnestirao. Njihova patnja je izazvala ogromnu pažnju međunarodne javnosti.

„Moramo da zapamtimo da nam sloboda nije data, već za nju moramo da se borimo”, rekla je na koncertu Tolokonjikova, koju nazivaju ruskom Bijonse. Obe su govorile na ruskom, uz pomoć prevodioca.

„Nećemo oprostiti i nećemo zaboraviti šta režim čini našim sugrađanima. Tražimo da Rusija bude slobodna”, uzviknula je pred hiljadama gledalaca Tolokonjikova pre nego što je sa Aljohinom obodrilapubliku da skandira na engleskom „Rusija će biti slobodna”.

Posle su brzo nestale iz arene. Imale su naporan dan, a i Madona ih je zvala na večeru, piše „Njujork tajms”.

Na koncertu koji je organizovao Amnesti internešenel, posvećenom ljudskim pravima, učestvovali su mnogobrojni izvođači poput Lorin Hil i legendarne Blondi. Reč je o pokušaju da se oživi serija globalnih koncerata koje je Amnesti internešenel počeo da organizuje pre 25 godina, a na kojima su ranije učestvovali Brus Springstin, Ju-tu, Sting i Lu Rid.

Ovim je zaokružen dvodnevni boravak ruskih pankerki u Velikoj jabuci ispunjen aktivnostima. Gostovale su u gledanoj emisiji kod Kolberta i posetile urednički kolegijum „Njujork tajmsa”. Na privatnom prijemu Amnesti internešenela dočekali su ih Joko Ono i Rodžer Voters. Imale su zakazane sastanke sa zatvorskim zvaničnicima i akademicima pošto je u središtu njihovog aktivizma sada reforma ruskih zatvora i oslobađanje političkih zatvorenika.

Ostale članice grupe koja se u međuvremenu proširila nisu oduševljene novostečenom popularnošću Maše i Nađe ni temama koje su sada u žiži. Nekoliko sati pred koncert poslale su javno pismo na engleskom jezikom pristalicama u kom kažu da su veoma srećne zbog oslobađanja Maše i Nađe iz zatvora, i ponosne na njihov otpor i rešenost da nastave borbu započetu u zatvoru.

„Na nesreću po nas, toliko su ih poneli problemi u ruskim zatvorima da su potpuno zaboravile težnje i ideale naše grupe – feminizam, borbu protiv autoritarnosti i kulta ličnosti, sve što je bilo razlog njihovog nepravednog kažnjavanja.”

Pismo je potpisalo šest članica grupe, a Maša i Nađa iza scene za vreme koncerta nisu htele da komentarišu pismo, piše „Njujork tajms”.

----------------------------------------------

Ruski i američki ambasadori u UN na muzičkoj turneji

Devojke su se pre koncerta susrele sa američkim ambasadorom u UN Samantom Pauer sa kojom su razgovarale o „uznemiravajućim” trendovima u Rusiji. Sastanak američke ambasadorke u UN sa članicama ruskog benda izazvao je reakciju njenog ruskog kolege Vitalija Čurkina koji je na konferenciji za novinare rekao: „Ona (Pauer) nije pristupila bendu?”

Pošto je izazvao smeh kod novinara, Čurkin je rekao da „očekuje da ih ona pozove da izvedu performans u Nacionalnoj katedrali u Vašingtonu, a možda i da im organizuje turneju u bazilici Svetog Petra u Rimu ili možda u Meki u Saudijskoj Arabiji”.

Pauerova mu je na „Tviteru” odgovorila: „Ambasadore Čurkin, bila bi mi čast da idem na turneju sa ’Pusi rajot’, grupom devojaka koje se bore za ljudska prava”.

Ona ga je još pitala da li bi im se on možda pridružio, ali je od Čurkina stigao odgovor da „ne ume da peva, ali da ako ga budu pozvale devojke iz benda da će njihov prvi koncert biti organizovan za ruske političke zatvorenike”, preneo je Tanjug.

J. J. K.

objavljeno: 07.02.2014.
Pogledaj vesti o: Nju Jork

Nastavak na Politika...



Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Politika. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Politika. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.