Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 11.Avg.2011, 10:31   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Ulice engleskih gradova uglavnom mirne

LONDON, BERLIN -

Ulice britanskih gradova prošle noći su u velikoj meri bile mirne, nakon četvorodnevnog nasilja i pljački zbog kojih su angažovane jake policijske snage, a premijer Dejvid Kameron sazvao vanrednu sednicu parlamenta i upozorio da će se upotrebiti sva potrebna sredstva kako bi se ponovo uspostavio mir.

Bi-Bi-Si navodi da su petu noć nemira sprečile jaka policijska operacija i obilne padavine >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << u pojedinim delovima zemlje, a da su sudije u nekoliko gradova radile preko noći kako bi što pre procesuirale više od 1.300 izgrednika uhapšenih širom zemlje.

Noć je protekla mirno u najvećem delu Londona, a prema izveštaju policije, samo je u južnom delu Eltamu zabeležen incident kada je jedna grupa ljudi gađala policajce različitim predmetima.

Grupa je ubrzo rasterana i incident je rešen.

Policija je, u međuvremenu, nastavila sa hapšenjima zbog nemira, a broj privedenih u Londonu popeo se na 888, od kojih je 371 osoba već optuženo.

I u ostalim gradovima na koje su se pljačke i nasilje proširili proteklih dana noć je protekla skoro potpuno mirno, samo su u Velsu prvi put zabeleženi manji neredi.

Iako nije bilo većih incidenata, i dalje su prisutne velike tenzije, naročitu u Birmingemu, gde je održano bdenje za trojicu muslimanskih mladića koji su poginuli kada je na njih pretprošle noći naleteo automobil dok su čuvali svoju imovinu od pljačkaša.

Oko 200 okupljenih muslimana pozvalo je na mir i jedinstvo.

Britanski premijer će danas održati vanrednu sednicu parlamenta, nakon što su poslanici pozvani da prekinu odmor zbog nemira u zemlji.

U međuvremenu, britanska ministarka unutrašnjih poslova Tereza Mej rekla je da je naredila mobilizaciju svih policijskih snaga u Engleskoj i Velsu i da je ukinula odsustva, a da je snagama policije rečeno da primene "čvrst i robustan pristup".

Neredi u Britaniji počeli su u subotu u Totenhemu, nakon prvobitno mirnog protesta organizovanog zbog toga što je policija ubila jednog mladića u ovom delu Londona.

U nemirima koji su se zatim proširili na celu prestonicu i druge gradove, poginulo je četvoro ljudi.

Neredi u Britaniji: Jednom siromašni – uvek siromašni

Koreni nereda u Londonu i drugim gradovima Engleske su u socijalnim razlikama, komentarišu nemački listovi, ističući da siromašni često imaju veće šanse da dobiju na lutriji nego da se probiju u viši sloj, preneo je Dojče vele.

Ugledni Zidojče cajtung (Minhen) koren problema vidi u nedostatku perspektive za britanske niže klase.

"Poruka britanskoj nižoj klasi nije mogla biti jasnija: ‘Jednom siromašni – uvek siromašni, a to važi i za vašu decu i rođake. Imate više šansi za sedmicu na lotou nego da se probijete iz vaše klase.' Ovi neredi nisu samo britanski problem. Socijalni alarmi zvone svuda u Evropi jer su države sada prinuđene da škrtare", ističe list.

"I svuda tinejdžeri i dvadesetogodišnjaci ispaštaju zbog dugova koje je olako nagomilala posleratna generacija. Već sada se mladi u Evropi nazivaju ‘izgubljenom generacijom' – omladina u Londonu samo je njihova ružnija strana. Ali izgubljeno se osećaju i u svim drugim zemljama".

Nirnberger cajtung (Nirnberg) očekuje produbljivanje razlike bogatih i siromašnih.

"Slike pljačkanja i paljenja u Londonu navode na pomisao da to mladi vandali jednostavno traže način da se obogate i da divljaju. Krađa umesto šopinga – sve bi se moglo svesti na tu formulu. Ali to bi donelo jedan novi uznemirujući ton u odnosima niže klase i ostatka društva jer se upravo pokazuje koliko su mladi pripadnici bandi udaljeni od socijalnih normi i koliko su spremni na nasilje."

Nojes Dojčland (Berlin) traži razloge otuđenosti mladih: "Raniji pomoćni poslovi na fabričkim trakama su nezamislivi u deindustrijalizovanoj Britaniji. Torijevska vlada štedi i na gradskom prevozu i vozovima. Unuci doseljenika – osim retkih izuzetaka – imaju manje šansi nego njihovi preci. Očigledna je povezanost nezaposlenosti mladih i eskalacije besa prošlih noći. Doduše, mnogi bi rekli da pljačkanje nije rešenje. Potrebna je politika."

Štutgarter cajtung (Štutgart) komentariše: "Generacije crnih, ali i belih građana odrasle su u uslovima koji ne dozvoljavaju učešće u ‘normalnom' razvoju društva niti sticanje koristi od vladajućeg privrednog sistema. Taj temeljni problem neće biti rešen jednostavnim slanjem više policajaca u borbu protiv rastuće ogorčenosti."

Manhajmer morgen (Manhajm) kritikuje ponašanje vlasti: "Potrebno je razgovarati. Ali signali koje šalje premijer Kameron sasvim su drugačiji. On najpre nije hteo da prekine svoj odmor jer su mu protesti delovali nevažno; onda je zapretio vandalima gvozdenom pesnicom zakona. Ali više policajaca donosi više uličnih borbi umesto zakopavanja ratnih sekira."

Vestfeliše nahrihten (Minster) efektno završava svoj komentar: "Bogati London konačno mora da se pozabavi i svojim siromašnim četvrtima."

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...

Nezavisne Novine: Ulice britanskih gradova prošle noći uglavnom mirne

Radio Televizija Vojvodine: Ulice engleskih gradova uglavnom mirne, policiji preti bankrot