,,Alisa skraćena za poglavlje

Izvor: B92, 28.Maj.2010, 14:05   (ažurirano 02.Apr.2020.)

,,Alisa" skraćena za poglavlje

Pismo Džona Tenijela, ilustratora prvog izdanja dečijeg romana "Alisa u zemlji čuda", otkriva da je Luis Kerol odstranio čitavo jedno poglavlje iz svoje knjige pre njenog objavljivanja.

U pismu iz 1870, koje je 27. maja prodato na aukciji u Londonu, Tenijel navodi da neće ilustrovati "poglavlje o osi s perikom", jer ga ono nimalo ne inspiriše, sugerišući time da ga treba izbaciti.

Kerol je poslušao savet svog ilustratora, koji je u to vreme bio daleko >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << poznatiji od njega, i odstranio poglavlje s osom, preneli su lokalni mediji.

To naravno nije smetalo junakinji njegovog romana da postane referenca u celom svetu i inspiriše mnoge adaptacije.

Nastavak na B92...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.