Zbog češkog jezika 16 godina u Srbiji

Izvor: Blic, 26.Okt.2008, 01:37   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Zbog češkog jezika 16 godina u Srbiji

Japan je zemlja koja je pojedinačno možda i najviše uložila u Beograd i Srbiju. Zaslugu za to snosi i sadašnji ambasador Tadaši Nagai, kome nakon 16 godina rada u Srbiji i tri godine na mestu ambasadora, mandat polako ističe. Kao svoj najveći uspeh na funkciji ambasadora u Srbiji, Nagai vidi to što je ove godine Japan počasni gost na Sajmu knjiga u Beogradu.
>> Pročitaj celu vest na sajtu Blic <<


Kad se zaposlio u japanskom ministarstvu spoljnih poslova trebalo je da se opredeli za region gde bi ga ministarstvo poslalo da uči jezik. Nagai je izrazio želju da uči jezik jedne od istočnoevropskih zemalja, a ministarstvo je odredilo da to bude srpskohrvatski. Tako je studirao u Beogradu srpski jezik i učio o „samoupravnom sistemu Jugoslavije".

– Zanimala me je muzika istočne Evrope, a posebno volim češke kompozitore kao što su Dvoržak i Smetana. Češki, međutim, te godine nije bio opcija. Srpski je bio jedini jezik iz ovog dela Evrope koji sam mogao da studiram – priča za „Blic" Tadaši Nagai.

Česma za narod Japana

Četrdeset miliona evra bespovratne pomoći stiglo je u Beograd za vreme njegovog mandata. Stigle su donacije u bolnice, domove zdravlja, škole, beogradski vodovod, a na ulice glavnog grada izašli su prepoznatljivi žuti autobusi. Zbog toga je „Blic" predložio, a Beograđani u velikom broju podržali, da se narodu Japana u znak zahvalnosti podigne javna česma. „Blic" je predložio nekoliko mesta, a Beograđani su najviše glasova dali za lokaciju kod Beogradske arene.

O Srbiji nije znao skoro ništa. Stigao je u Beograd 30. avgusta 1968. godine. Te noći je bila oluja i njemu se to činilo kao impresivna dobrodošlica zato što je pomislio da je možda i Betoven čuo takve zvuke.

– Nije mi bilo teško da se prilagodim jer sam bio mlad i „fleksibilan" kad sam stigao u Beograd. Stanovao sam kod jedne gazdarice koja me je stalno nutkala hranom. Htela je da bude ljubazna, a meni je, kao mladom čoveku, to bilo dosadno. To je bio moj prvi utisak o Srbima. Ali ne i konačan. Rekao bih da ste uglavnom dobrog srca – ističe ambasador.

U Beogradu je proveo ukupno 16 godina. Radio je za to vreme na nekoliko funkcija u ambasadi Japana, a ono po čemu će najviše pamtiti vreme provedeno ovde je Titova sahrana i NATO bombardovanje.

– Očekivao sam da se posle Tita ništa ozbiljno neće dešavati. Možda sam pogrešio. Pesma „Jugoslavijo" ostala mi je u lepom sećanju – dodaje Nagai.

Njegova ekselencija Tadaši Nagai aktivno je učestvovao i u umetničkom životu prestonice. Održao je nekoliko solo koncerata, svirajući flautu, a imao je i nekoliko izložbi fotografije.

– Svako ima svoj hobi, a ja volim muziku i fotografije. Imao sam dobre i preduzimljive prijatelje koji su mi organizovali koncerte i izložbu – kaže ambasador.

Japan je zemlja koje je pojedinačno možda najviše uložila u Beograd i Srbiju a da tu pomoć nikad nije uslovljavala.

– Ne znam kako su to druge zemlje radile. Mi samo tražimo od vas da održavate ono što vam poklonimo, jer to je poklon naroda Japana – kaže Tadaši Nagai.

Japanski ambasador kaže da bi želeo da se Srbija razvija i „opravdano zauzme svoje mesto u ovom delu Evrope".

– Nisam stručnjak, ali pretpostavljam da ima mogućnosti da poljoprivredu efikasnije razvijate. Po meni, vi imate najbolju šansu da budete razvijena poljoprivredna zemlja – tvrdi Nagai.

Kao najveći uspeh koji je postigao na funkciji ambasadora u Srbiji, on vidi činjenicu da je ove godine Japan počasni gost na Sajmu knjiga u Beogradu.

– Najjači utisak koji ću poneti sa sobom je ušće Save u Dunav i tvrđava Kalemegdan. Voleli biste da vam dođu japanski turisti, ali oni ne znaju da Sava i Dunav teku kroz Beograd, ne znaju ni za ostatke rimskih utvrda u Beogradu, Sremskoj Mitrovici, Kostolcu, Nišu... Ukoliko Turistička organizacija želi više japanskih turista, smatram da bi trebalo istaći nešto što bi Srbiju povezalo sa nečim što svaki Japanac zna. Zato sam ovde naglasio da je to Dunav koji protiče kroz Beograd – dodaje on.

Razgovor sa gradonačelnikom

Tadaši Nagai je svojevremeno vodio razgovor sa pokojnim gradonačelnikom Nenadom Bogdanovićem o finansiranju izgradnje mosta preko Ade Huje.

– I sa sadašnjim gradonačelnikom Draganom Đilasom pričao sam o tome i objasnio sam mu da takva mogućnost više ne postoji zato što Srbija sada spada u srednje razvijene zemlje – objašnjava ambasador.

Nastavak na Blic...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Blic. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Blic. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.