Izvor: Glas javnosti, Beta, 21.Jul.2009, 01:05 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Veliki kompliment „Skip sitija“
BEOGRAD - Film režisera i scenariste Darka Lungulova „Tamo i ovde“ dobio je specijalnu nagradu žirija na desetodnevnom međunarodnom festivalu posvećenom digitalnom filmu „Skip siti“, koji se juče završio u Japanu.
Lungulov je saopštio da mu je nagrada „Sony D-Cinema Anjard“ posebno draga jer je žiri sastavljen od renomiranih producenata iz Azije, Evrope i SAD, a da je veliki kompliment što je japanska publika >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << izvanredno primila njegov „beogradski“ film.
Prema njegovim rečima, nagrada u Japanu pokazuje da „Tamo i ovde“ „dobro putuje“, da je priča univerzalna i da ljudi bez obzira odakle su emotivno reaguju na nju.
Dodeljujući nagradu Lungulovu, vrednu 1.000.000 jena (7.424 evra), član žirija, producent iz Velike Britanije Pol Rafael rekao je da je „Tamo i ovde“ film koji je uspeo da spoji humor i prefinjenost i donese novu sliku Srbije.
„Tamo i ovde“ govori o propalom njujorškom muzičaru (Dejvid Tornton) koji prihvata novčanu ponudu srpskog emigranta (Branislav Trifunović) da ode u Beograd i oženi se njegovom devojkom kako bi dobila vizu za SAD. Muzičar se neplanirano zaljubljuje u emigrantovu majku (Mirjana Karanović).
Premijerno prikazan na Festu Beogradu, „Tamo i ovde“ je nagrađen u maju na „Trajbeka“ festivalu za najbolju njujoršku priču. Tornton je dobio nagradu za najbolju mušku ulogu na festivalu „Hoboken“, Karanovićeva za najbolju žensku ulogu na „Sinema sitiju“ i „Sofestu“, gde je i Lungulov nagrađen za najbolju režiju. Domaća publika ima priliku da ponovo vidi „Tamo i ovde“ 23. jula na „Palićkom filmskom festivalu“ u programu „Paralele i sudari“.
