Izvor: Večernje novosti, 04.Dec.2012, 22:09 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Mjuzikl "Rebeka" - holivudska krimi-bajka
MJUZIKL "Rebeka", poznatog filmskog i pozorišnog kompozitora Silvestera Levaja, imaće premijerno izvođenje na našoj sceni u nedelju, 9. decembra, u postavci Nebojše Bradića. Novi naslov na repertoaru Madlenijanuma inspirisan je poznatim romanom Dafne di Morije, ali ga je u svetu proslavio istoimeni Hičkokov film, koji i danas slovi za jedno od remek-dela kinematografije. Prvo izvođenje "Rebeke" kao mjuzikla bilo je 2004. godine u Tokiju, >> Pročitaj celu vest na sajtu Večernje novosti << potom i u nekoliko evropskih zemalja, a sada će se pojaviti i pred srpskom publikom. Na sceni Madlenijanuma, književna klasika već je bila povod za Bradićev rediteljski rad u muzičkom teatru: novoj predstavi su, s velikim uspehom, prethodili "Jadnici" Viktora Igoa. - Pred nama je dobra priča, a na pozorištu je da ispriča dobre priče. "Rebeka" je kultni roman, podatan za mjuzikl: ono što u dramskom teatru uzima mnogo prostora, u muzičkom se može reći i kroz songove, pa se narativ skraćuje - objašnjava Bradić. AUTORSKA EKIPA MUZIKU i orkestraciju za "Rebeku" napisao je Silvester Levai, libreto i stihove uradio je Majkl Kunc. Dirigent je Đorđe Stanković, a scenograf Geroslav Zarić. Kostimi su bili zadatak Maje Nedeljković Davidovac, a koreografija Vere Obradović. U podeli su pored Branislave Podrumac, Ivan Bosiljčić, Katarina Gojković, Dejan Lutkić, Nataša Marković, Zafir Hadžimanov, Dušica Novaković, Žarko Stepanov, Goran Daničić i Zoran Leković. - Ipak, muzički teatar je u obavezi da ispoštuje zahteve drame uz sve elemente spektakla, zato se i svrstava u najskuplje žanrove. "Rebeka" ima sve aspekte "grimovskih" bajki (kao "Plavobradi" i "Pepeljuga"), intertekstualnost u odnosu na "Džejn Ejr", a i Agata Kristi je učila od Dafne di Morije. Kriminalistički roman duguje u jednom delu svoje baštine i "Rebeki". Bradić ističe da su svoju priču "locirali" u tridesete godine, modu i stil koji podrazumeva uticaj i glamur Holivuda. Muzika, takođe, pripada tom vremenu, ali biće i savremenih tonova, pa i rokenrola: - Songovi su zahtevni, često operski. Dobar kasting podrazumeva izvođače koji imaju visoke pevačke i glumačke kvalitete. Rebeka je operska uloga i mi smo je poverili Branislavi Podrumac, veoma talentovanoj pevačici koja je prilagodila tehniku operskog pevanja mjuziklu. U jednoj uverljivoj interpretaciji, pripremili smo celu partituru koja prolazi kroz različite ambijente, vremena, situacije... Ne poredim ovaj mjuzikl s "Jadnicima". Ne postoji nijedna predstava koju radim da ne napravim novu pogrešku: trudim se da ne pravim iste. Ali isto je uzbuđenje i uživanje kad se bavim velikim repertoarom. Reditelj dodaje da je u pozorištu najvažnije voleti ono što se radi. Kada je o mjuziklu reč, od posebnog značaja je pevanje: - Ono mora biti na vrhunskom nivou, tu ne postoji izvinjenje. Posle nekoliko taktova, publika nepogrešivo zna da li je izvođač uverljiv u svojoj ulozi. Bitna je i energija ansambla. U mjuziklu je veći broj saradnika nego u drugim predstavama, pa kreativni tim mora da u svemu bude usaglašen. Na kraju je reditelj, za koga je važno da je i dobar strateg i dobar diplomata: mirni centar oko koga će se dešavati sve oluje...
Nastavak na Večernje novosti...
