Izvor: Večernje novosti, 22.Feb.2018, 18:42   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Japanci uz "Lolu" uče o srpskom kolu (FOTO)

Naše kulturno-umetničko društvo na četrdesetodnevnoj turneji u Zemlji izlazećeg sunca. Publika često izlazila na binu da pokaže šta je zapamtila od koreografije VEĆ danima širom Japana igraju se srpska kola, ore se frule i harmonike, sve grmi od moravca i čočeka. Amatersko kulturno-umetničko društvo "Ivo Lola Ribar" iz Beograda započelo je 5. februara veliku turneju u Zemlji izlazećeg sunca. Gromki aplauzi oduševljene publike čuju se u salama od Tokija do najjužnijeg >> Pročitaj celu vest na sajtu Večernje novosti << Hofua. Takvu dobrodošlicu, srdačno i iskreno oduševljenje srpskim folklorom u Japanu, 32 igrača i osam članova orkestra, nisu mogli ni da sanjaju! Za 40 dana "krstarenja" Japanom, uzduž i popreko, "Lola" će održati 28 koncerata, ali i mnogo radionica i časova narodne igre u školama i društvima koja neguju i poštuju tradicionalnu muziku.PROČITAJTE JOŠ - "Lolino" kolo za 73. rođendan (FOTO) - Nastupamo na koncertima širom Japana i svuda smo dočekani zaista srdačno, raširenih ruku - kaže Emilija Stančić (24), članica AKUD "Lola". - Osim što se očigledno dobro provedu uz naše nastupe, što im se mnogo dopadaju i srpska narodna muzika i koreografije, Japanci nam ukazuju čast na svakom koraku. Kako naša sagovornica kaže, najviše ovacija dobijale su igre iz Vojvodine, šokačke igre. A osim toplom dobrodošlicom, naše igrače Japanci dočekuju s poklonima. Uz kupljenu ulaznicu, posetioci "Lolinih" koncerata, folkloraše dočekuju sa darovima - tradiocionalnim lutkama, origami figurama...U razgledanju carskog grada Kjota - Veoma nas je iznenadila ozbiljnost sa kojom pristupaju svemu, pa tako i našoj muzici i nastupima - kaže Emilija. - Mnogo znaju o Srbiji, o našim običajima, kulturnim karakteristikama. Imam utisak da se pre dolaska na koncert dobro spreme i nauče mnogo toga o Srbiji, o koreografijama, o krajevima iz kojih potiču igre. Održali smo nekoliko radionica u srednjim školama, njihovim kulturno-umetničkim društvima i udruženjima ljubitelja folklora jugoistočne Evrope. Bili smo prijatno iznenađeni njihovim poznavanjem našeg folklora. Događalo se da na kraju koncerta, dobrovoljci iz publike izađu na binu i odigraju deo koreografije koju su upamtili.PROČITAJTE JOŠ - Cela Srbija zaigrala kolce (Foto) - I zadivljujuće brzo "skidaju" korake, iako su temperament i način igre potpuno drugačiji od njihovog - priča Emlija. - Pre nekoliko dana posle nastupa u Tokiju, bakica i dekica su nam zatražili vrtuljak, belu maramicu koju vrtimo dok igramo, a zatim izašli na binu i odigrali kolo.Članovi "Lole" na prijemu u Grand hotelu u gradu Hofuu Članovi "Lole" su dok borave u Japanu smešteni u domove tokijskih porodica, pa imaju priliku da i sami upoznaju običaje i svakodnevicu Japanaca. - Razmenjivali smo utiske i fascinirani smo koliko su se svi naši domaćini potrudili da nas ugoste, obasipaju nas pažnjom, stalno nam se klanjaju i ispunjavaju nam svaku želju - priča Emilija. - Kod mojih domaćina zatekla sam otvorenu kartu Srbije, sa klimatskim karakteristikama, kao i enciklopedije o našoj istoriji i kulturi. NEOBIČNI OBIČAJI U POČETKU nam je bilo teško da se naviknemo na spavanje na tatamiju, odnosno asurama na podu - kaže Emilija. - Za naš ukus, neobična je i japanska hrana, pa gotovo svakodnevno jedemo hobotnice i pirinač, dok hleba uopšte nama. Posebno nam je bilo zanimljivo, ali i teško, da se naviknemo na pravilo nošenja papuča u kući, jer za svaku prostoriju postoje posebne papuče. I mi smo njima, takođe, neobični. Pre svega zbog visine, delujemo kao gorostasi. Tako su meni, u Srbiji devojci prosečne visine od 172 centimetra, moji domaćini do ramena. Čak su me merili i zvali komšije da se zajedno čude mom stasu.Deca iz Fukuoke oduševljena nastupom i nošnjama iz Srbije PROČITAJTE JOŠ - Folklorom po svetu UVELIKO UČE NAŠ JEZIK POSEBAN doček imali smo u Hofuu, gradu na jugu Japana, gde nam je dobrodošlicu poželeo gradonačelnik, ali i bivši ambasador Japana u Srbiji - priča naša sagovornica. - U čast naše zemlje, organizovali su da zajedno posadimo japansku šljivu, čime su nam iskazali tradicionalno poštovanje. Zanimljivo je da će za Letnje olimpijske igre 2020. godine, ovaj grad biti domaćin našim odbojkašicama i odbojkašima ukoliko se kvalifikuju na završni turnir, pa žitelji uveliko uče srpski jezik.

Nastavak na Večernje novosti...