Izvor: B92, 01.Sep.2011, 13:35 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Emotikoni na japanski način
Većina nas verovatno povremeno koristi proste kombinacije zagrada, crtica, dvotački i tački sa zarezom kako bi iskazala nekakvu virtuelnu grimasu, osmeh ili mig, ali Japanci vole da se izraze i na upečatljiviji način – pečatom.
Da bi im to olakšao, jedan tamošnji proizvođač je napravio emotikonski pečat Kaoiro (顔色, što na japanskom znači izraz lica) sa sedam gumenih prstenova na kojima se >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << umesto brojeva za formiranje datuma, nalazi po 20 znakova interpunkcije, što sve zajedno omogućava da se formira oko 2000 različitih japanskih emotikona koje tamo zovu „kaomođi" (顔文字).
Onlajn prodavnica koja ih ima u svojoj ponudi skreće kupcima pažnju da se neki od izraza lica lako prepoznaju, dok će za otkrivanje značenja drugih dobro doći pomoć (japanskog) prijatelja.
Pečati imaju drvenu ručku u crnoj ili beloj boji, a pošto se izrađuju ručno svaki je jedinstven. Možda je to razlog što nisu baš jeftini, naime jedan pečat je moguće poručiti po ceni od 76 dolara.
