Izvor: B92, 27.Jan.2015, 12:27 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Krugman: Dajte Ciprasu šansu
Aleksis Cipras, lider Sirize biće prvi evropski vođa koji je izabran zbog eksplicitnog obećanja da će promeniti politiku štednje koja je na snazi od 2010.
Naravno, mnogi će ga upozoravati da zaboravi na obećanja i ponaša se "odgovorno".
Grčka je, naime, 2010. sklopila sporazum s Međunarodnim monetarnim fondom kojim je dobila zajam koji će je spasiti od bankrota, a zauzvrat je pristala na asketizam i reforme.
To je neverovatan dokument, >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << u najgorem mogućem smislu, piše kolumnista Njujork tajmsa Pol Krugman.
“Trojka” je pod geslom praktičnosti i realističnosti Grke bacila na kolena i oni su poslednjih godina skupo plaćali zablude elite. Već kad je potpisala ugovor Grčka je bila u recesiji, projekcije su pokazivale da je ugovor gotovo beznačajan i da će se država već 2012. oporaviti. Čak se predviđalo i smanjivanje nezaposlenosti.
Međutim, kad se sporazum počeo sprovoditi on je postao ekonomska i ljudska noćna mora.
Svake godine Grčka je sve dublje tonula, a dno je dosegla u 2014. Nezaposlenost je 28 odsto, a u državi je nezaposlenih mladih čak 60 odsto.
Šta je pošlo po zlu, objašnjava Krugman.
Često se govori da Atina nije ispunila obećanja i nije smanjila troškove. Ništa ne može biti dalje od istine. Država je napravila strašne rezove u javnim službama, ukinula brojne državne službe i ukinula socijalne olakšice. Ipak, to Grcima nije ništa pomoglo.
Originalne projekcije su bile tako optimistične jer su se tvrdoglavi zvaničnici zanosili fantastičnim brojkama. I Evropska komisija i Evropska centralna banka su htele da veruju u bajku tvrdeći da će uništavanje radnih mesta i smanjivanje troškova podstaći privatni sektor. MMF je bio oprezniji, ali je isto potcenio štetu koju štednja pravi, piše Krugman.
Na kraju, da je Trojka stvarno bila realna, trebalo je da reaguje nakon dve godine kad je videla da traži nemoguće. MMF nema nijedan istorijski primer sličan grčkom u kojem je s namerom da se otplati kredit putem štednje država prošla bez golemog duga i inflacije.
Sad je kad Cipras pobedio, evropskim zvaničnicima će biti savetovano da preskoče lekcije tražeći od njega odgovornost i sprovođenje sporazuma. Činjenica je da su oni izgubili svoj kredibilitet, program koji su nametnuli Grčkoj nikad nije imao smisla i nije bilo šanse da uspe.
Najveći problem sa Sirizom može biti da ona nije dovoljno radikalna. Oslobođenje duga i smanjenje štednje možda neće biti dovoljni za oporavak. Nejasno je šta grčka Vlada uopšte može da uradi osim da napusti evro, na šta građani još nisu spremni.
Američki kolumnist zaključuje da je Cipras tražeći promenu puno realističniji od zvaničnika koji žele nastavak agonije. Ostatak Evrope mora Ciprasu dati šansu da završi noćnu moru svoje države, zaključuje Krugman.
Pogledaj vesti o: Grčka
