Izvor: RTS, 30.Sep.2011, 14:52 (ažurirano 02.Apr.2020.)
(Ne)zaštićeni svedok "Iks"
Svedok "Iks" u procesu protiv Fatmira Ljimaja nije imao stalnu zaštitu nemačke policije. UN smatra da je neophodan efikasan program zaštite svedoka. Rezultati obdukcije potvrdili da je Agim Zogaj izvršio samoubistvo, porodica smatra da je ubijen.
Neophodno je uspostaviti efikasan program zaštite svedoka i okončati nekažnjivost kršenja ljudskih prava na Kosovu, saopštile su Ujedinjene nacije. Organizacija je rekla da je veoma zabrinuta zbog smrti ključnog svedoka u procesu >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << protiv Fatmira Ljimaja.
"Apelujemo na uspostavljanje efikasnog i nezavisnog sistema zaštite svedoka na Kosovu. Samo tako će moći da se obezbedi pravda za žrtve i okonča nekažnjavanje za prekršaje iz prošlosti", izjavio je portparol Kancelarije visokog predstavnika UN za ljudska prava Rupert Kolvil.
Zaštićeni svedok Agim Zogaj u procesu protiv Fatmira Ljimaja, optuženog za ratne zločine u selu Klečka kod Mališeva, nije imao stalnu zaštitu nemačke policije, prenosi prištinski list Zeri, pozivajući se na policijske zvaničnike u Nemačkoj.
Portparol nemačke policije u Duizburgu Ramon Van der Mat rekao je da nisu bili obavešteni da je Zogaj, zaveden u Euleksu kao svedok "Iks", koji je pronađen u utorak mrtav, trebalo da ima stalnu zaštitu.
Nemačka policija je, u međuvremenu, saopštila da je obdukcijom tela Agima Zogaja utvrdila da je izvršio samoubistvo, pošto nisu nađeni bilo kakvi tragovi učešća drugog lica, navodi list.
Prema pisanju ostalih medija u Prištini, Zogaj je, da razmišlja o samoubistvu, obavestio svog brata na Kosovu. Porodica međutim smatra da je ubijen i da nije imao razloga za samoubistvo.
Otac Agima Zogaja Idris je smrt svog sina opisao kao ubistvo i veliki zločin, prenosi Balkan insajt.
"Euleks je od početka preduzimao pogrešne korake, odveli su ga od kuće mimo njegove volje. Oni i samo oni su krivi za smrt mog sina", kaže Idris Zogaj.
Stariji sin Agima Zogaja, Sait sumnja u brzu procenu nemačke policije da je reč o samoubistvu.
"Ako se predao, ako je rekao sve što je znao, zašto bi se ubio, nije bilo razloga za to", kaže Sait.
Proces protiv Ljimaja nije ugrožen
Smrt Agima Zogaja, ipak, neće ugroziti sudski proces protiv Fatmira Ljimaja i još devetorice pripadnika bivše OVK.
Upućeni u proces protiv Fatmira Ljimaja kažu da se svedočenje koje je Zogaj istražiocima ranije dao, smatra validnim i da je potpuno prihvatljivo.
Zogaj je za sobom ostavio pisane i snimljene dokaze koji će biti iskorišćeni u sudskom procesu protiv optuženih za slučaj "Klečka".
Izvori u pravosuđu su naveli da će iskaz svedoka "Iks", koji inkriminiše Fatmira Limaja biti prihvaćen kao takav od strane suda i da odbrana neće imati pravni osnov da ga obori.
Agim Zogaj je pronađen mrtav u ponedeljak uveče u jednom parku, u Nemačkoj. Nemačka policija potvrdila je da se Agim Zogaj ubio u Duizburgu.
Zogaj je bio pod zaštitom Euleksa već dve godine, tačnije od trenutka kada se predao vlastima i kada je prihvatio da svedoči o zločinima za koje je tvrdio da je počinio Fatmir Ljimaj i devetorica ostalih optuženih.
Svedok "Iks", koji je tokom rata 1998–1999. godine bio čuvar u logoru, tužiocima Euleksa dao je iskaz na oko 200 strana, u kojem se navode događaji u naselju Klečka, uključujući i hapšenje jednog od lokalnih komandanata OVK Bljerima Kučija, koga je Ljimaj lično uhapsio i doveo u logor.
Zogaj je bio sklonjen u Nemačku unazad dve godine do početka suđenja Fatmiru Ljimaju i još devetorici pripadnika bivše Oslobodilačke vojske Kosova, najavljenog za sledeći mesec u Okružnom sudu u Prištini.
Pogledaj vesti o: Autonomna pokrajina Kosovo i Metohija
