Izvor: Politika, 25.Okt.2010, 23:17   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Pentagon kritikuje „besramnu“ krađu dokumenata

„Vikiliks” daje neprijateljima vredne informacije, tvrdi američki admiral Majkl Malen. Pozivi na hitnu istragu. Kina oštro osudila SAD zbog primene dvostrukih standarda u ljudskim pravima

Prema izveštajima agencija

Vašington, London, Bagdad, Peking – Objavljivanje tajnih dokumenata američke vojske o ratu u Iraku je „neodgovorno, stavlja >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << živote ljudi u opasnost i pruža neprijateljima vredne informacije”, izjavio je juče načelnik Združenog generalštaba oružanih snaga SAD admiral Majk Malen. Američki zvaničnik reagovao je povodom 391.831 dokumenta koje je pre tri dana objavio internet sajt „Vikiliks”, a u kojima se procenjuje da je od ukupno 109.032 žrtve, koliko je u Iraku poginulo od 1. januara 2004. do 31. decembra 2009. godine, bio 66.081 civil. Taj broj je znatno veći nego što je do sada tvrdila američka administracija.

„Još jedno neodgovorno objavljivanje ukradenih poverljivih dokumenata, koje je postavio „Vikiliks”, stavlja živote u opasnost i daje neprijateljima vredne informacije”, napisao je Malen u poruci na „Tviteru”.

Njegovom nezadovoljstvu se pridružio i portparol Pentagona Džef Morel, koji je objavljivanje tajnih dokumenata nazvao „besramnim” i izrazio zabrinutost da će to dovesti američke jedinice u još veću opasnost na ratištima.

Osnivač vebsajta „Vikiliks” Džulijan Asanž odbija optužbe. Kako je izjavio na konferenciji za štampu održanoj u nedelju u Londonu, dokumenti koji su objavljeni ne sadrže imena ili podatke koji su štetni za bilo koju grupu ili pojedinca.

Neka vrsta potvrde ovakvog stava stigla je i od „Fajnenšel tajmsa” koji piše da objavljeni dokumenti ne otkrivaju mnogo više od onoga što se do sada već znalo, ili u šta se sumnjalo, ali da SAD i njihovim saveznicima preostaje da odgovore na mnoga nezgodna pitanja o ponašanju za vreme rata u Iraku i posle njega.

Prema rečima Nika Klega, zamenika britanskog premijera, tvrdnje o zlostavljanju zatvorenika i ubijanju civila u Iraku izuzetno su ozbiljne i moraju biti ispitane. Kleg je u izjavi za Bi-Bi-Si kazao da nije na Velikoj Britaniji da kaže Sjedinjenim Državama kako da postupe, ali da svi navodi o zlostavljanju od strane britanskih vojnika „treba da se ispitaju”, javio je AP.

„Ljudi će hteti da čuju odgovor na izuzetno ozbiljne tvrdnje čija je priroda, smatram, prilično šokantna za svakog”, rekao je Kleg.

Dnevnik „Gardijan” ispitao je objavljena dokumenta i saopštio da je naišao na dva slučaja u kojima su Iračani izvestili o zlostavljanju od strane britanskih vojnika. U Velikoj Britaniji trenutno je u toku zvanična istraga o greškama britanskih zvaničnika uoči invazije na Irak i nakon nje, a izveštaj s tim u vezi trebalo bi da bude objavljen do kraja ove godine.

Reakcije zvaničnika u Iraku kreću se od tvrdnji da su brojevi koje je izneo Asanž uglavnom u saglasnosti sa onim što su tvrdili i u Bagdadu, i poziva na hitne istrage, do odlučnog odbijanja da su u pitanju zločini. Pojedini saradnici iračkog premijera Nurija al Malikija čak tvrde da je postupak „Vikiliksa“ deo orkestrirane kampanje da se Maliki optuži za veći deo nasilja i ukloni sa vlasti. 

„Priče o mučenjima u zatvorima stvaraju utisak da su hapšenja činjena protivno zakonu“, kaže Ali al Musavi, savetnik iračkog premijera i dodaje: „Pozivamo sve medije koji šire ovakve informacije da dokažu makar jedan primer kada je neko uhapšen nezakonito.“

Za razliku od njega, ministar unutrašnjih poslova Džavad al Bolani poziva na hitnu istragu. „Kršenje ljudskih prava je neprihvatljivo i protivno je zakonu. Bez obzira na to koliko vremena bude potrebno za istragu, postoje sudovi i pravna procedura koja će pravdi privesti sve one koji su uključeni u zločine protiv Iračana“, odlučan je Bolani.

„U informaciji ’Vikiliksa’ nema mnogo novoga, pošto smo svi bili svedoci onoga što se dešavalo u zemlji“, tvrdi, za razliku od Musavija, jedan žitelj Bagdada imenovan samo kao Salah. „Svaka porodica ima barem nekoga ko je mučen u zatvoru, ili bio hapšen ili ubijen od strane iračkih ili stranih vojnika. To je nešto što svi mi znamo“, potvrdio je Salah u izjavi agenciji Rojters.

Na drugom kraju sveta, u Kini, oštro su reagovali na ponašanje SAD i njenih saveznika povodom objavljivanja poverljivih dokumenata Pentagona o ratu u Iraku. Stav Vašingtona pokazao je celom svetu da SAD imaju dvostruka merila kada je reč o poštovanju ljudskih prava, ocenio je juče list „Čajna dejli”.

„Razmere zločina... ponovo dovode u pitanje način na koji SAD pokušavaju sebe da prikažu – kao lidera u poštovanju ljudskih prava. SAD godinama propagiraju ljudska prava, kritikuju druge, posebno zemlje u razvoju, i redovno objavljuju izveštaje o poštovanju ljudskih prava u drugim zemljama”, piše u uvodniku. „Objavljeni dokumenti pokazuju celom svetu unilateralizam i dvostruke standarde SAD”, navedeno je u članku.

Napominjući da su američke vlasti, umesto da osude ratne zločine, učinile sve kako bi sprečile curenje u javnost podataka o tome, uključujući upućivanje zahteva medijima da ne objavljuju informacije sa „Vikiliksa”, „Čajna dejli” je izrazio uverenje da će Vašington „izgubiti kredibilitet ako ne bude mogao da se suoči sa sopstvenim kršenjem ljudskih prava”. Objavljivanjem tajnih informacija na „Vikiliksu” svet je konačno dobio priliku da realno sagleda situaciju u Iraku, ukazuje „Čajna dejli”.

SAD, koje su izazvale ratove u Iraku i Avganistanu, imaju moralnu obavezu da učine sve kako bi sprečile da te zemlje, posle njihovog povlačenja, utonu u haos i bezvlašće, kao i da pomognu u obnovi i obezbede finansijsku podršku vladama u Bagdadu i Kabulu, zaključuje kineski dnevnik.

----------------------------------------

Asanž prekinuo intervju na Si-En-Enu

Osnivač „Vikiliksa“ Džulijan Asanž ljutito je prekinuo intervju koji je juče davao američkoj televiziji Si-En-En. Kako se ispostavilo, pitanja koja je postavila novinarka Atika Šubert previše su, prema mišljenju Asanža, zadirala u njegov privatan život. Asanž je odbacio tvrdnje pojedinih medija da na sebe lično preuzima svu slavu „Vikiliksa“, dok su ostali saradnici u njegovom timu samo – periferni igrači.

„To je odvratno. Otići ću ukoliko nastavite da priču o smrti 104.000 ljudi kontaminirate napadima na mene lično.“ Posle ponovljenog pitanja Asanž je otkačio mikrofon i na zaprepašćenje novinarke napustio studio.

objavljeno: 26.10.2010.

Nastavak na Politika...