Izvor: Vostok.rs, 11.Sep.2012, 11:34 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Bezvizni dijalog Rusija-EU: teškoće prevoda
11.09.2012. -
U skorije vreme ne treba očekivati potpuno ukidanje viznog režima između EU i Rusije. Glavni uzrok dugotrajnog odugovlačenja pregovaračakog procesa krije se u političkim motivima, kojima se rukovodi EU.
Pojednostavljivanje viznog režima će biti jedna od glavnih tema zasedanja Stalnog saveta partnerstva Rusije i EU po pitanjima slobode, bezbednosti i pravosuđa, zakazanog za 3. oktobar >> Pročitaj celu vest na sajtu Vostok.rs << u Nikoziji. Da podsetimo: 2006. godine Moskva i Brisel su sklopile sporazum o pojednostavljivanju procedure izdavanja viza građanima RF i EU. Danas je kamen spoticanja pitanje ukidanja viza za ruske građane koji poseduju službene pasoše. Evropljani pokušavaju da isključe ovu tačku iz pregovora, pošto nisu sigurni da svi vlasnici službenih pasoša zaista imaju pravo da ih koriste. Kao što se zna, rusko MIP izdaje takve pasoše svim državnim službenicima koji putuju u inostranstvo, uključujući vojna lica i radnike državnih korporacija. Brisel bi se mnogo radije rešio na pojednostavljivanje viznog režima za novinare, studente, naučnike, biznismene i predstavnike nevladinih organizacija. Moskva sa svoje strane teži da postigne uprošćavanje viznog servisiranja za sve svoje građane.
Teško da treba očekivati čarobne rezultate od satanka u Nikoziji. Najverovatnije strane će pristati na nekakve uzajamne ustupke tehničkog plana, pretpostavio je u intervjuu za Glas Rusije rukovodilac Centra za nemačka istraživanja Instituta za Evropu Vladislav Belov.
- Šta se ima u vidu? Izdavanje viza više nego na jednokratnu posetu – na pola godine, godinu dana, tri. I takvi pomaci su takođe pod znakom pitanja. Zato što za sada nije najbolja politička sitaucija između Rusije i EU, i bilo kakva kretanja u korist Rusije, u korist našeg stava mogu da se prime kao nekritički odnos EU prema političkoj situaiciji u Rusiji.
Međutim, postojeća vizna ograničenja ozbiljna su prepreka, pre svega za razvoj ekonomskih veza između EU i Rusije. Proces viznog servisiranja koji se praktikuje danas svake godine košta nemačke i ruske vlasti 160 miliona evra. Nemački biznismeni ističu da zbog viznih problema 205 kompnija je lišeno narudžbina. Istovremeno, izvoz nemačke robe u Rusiju omogućava da se osigura zapošljavanje oko 300 hiljada ljudi. Rečita statistiak u kontekstu evropske krize.
Nikita Sorokin,
Izvor: Golos Rossii, foto: EPA
Pogledaj vesti o: Moskva
